00:30, 13.04.2020
Новости

«Зулейха открывает глаза»: какой получилась экранизация новой отечественной классики

Наш обозреватель рассказывает, чего ждать от премьеры канала «Россия 1».


?>

Из далекого села в Казань гонят раскулаченных. В татарской столице крестьянский народ беспорядочно перемешивают с криминалитетом и обездоленной интеллигенцией, а затем отправляют в Сибирь. Среди этапируемых — молодая беременная сельчанка Зулейха (Чулпан Хаматова), некогда видный, сходящий с ума старый врач (Сергей Маковецкий), художник (Дмитрий Куличков), уголовник (Александр Баширов) и еще сотни «изменников родины». Главой эшелона назначен подтянутый красноармеец Игнатов (Евгений Морозов).

13 апреля в эфир канала «Россия 1» выходит долгожданная экранизация одноименного романа Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза». Он увидел свет в 2015 году и стал бестселлером. Автор была удостоена таких престижных литературных премий, как «Большая книга», «Книга года» и «Ясная поляна». Роман перевели на 34 языка мира, включая язык Брайля. «Зулейха открывает глаза» основана на реальной истории. В 1930 году семью бабушки Гузель Яхиной раскулачили и отправили из татарской деревни в Сибирь. Но до места назначения они так и не добрались — переселенцев просто бросили в глухой тайге. Они построили поселок — там бабушка автора прожила 16 лет. На ее глазах действительно утонула баржа с запертыми в трюмах переселенцами.

Кадр из сериала «Зулейха открывает глаза»

Текст «Зулейха открывает глаза» существовал вначале как учебный сценарий Гузель Яхиной, затем вышел в свет в форме романа, покорив все возможные русские чарты, и только после этого дозрел до экранизации телеканалом «Россия 1». Понятно, что большому кораблю — большое плавание. Работа над проектом велась с 2017 года.

Для экранизации романа был подобран очень мощный актерский состав. В главной роли — Чулпан Хаматова, которая в принципе не снимается в проходных проектах. Если вспомнить ее сериальные роли, это экранизация романа Василия Аксенова «Таинственная страсть» (2016), байопик «Достоевский» (2010), историческая биографическая драма «Иван Грозный» (2009), экранизация романа Людмилы Улицкой «Казус Кукоцкого» (2005), экранизации романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» (2005), «Гибель империи» Владимира Хотиненко (2005), экранизация трилогии Анатолия Рыбакова «Дети Арбата» (2004). Актриса призналась, что еще во время чтения романа «Зулейха открывает глаза» примеряла на себя роль главной героини. В свою очередь Гузель Яхина неоднократно говорила в интервью, что видит в этой роли только Чулпан Хаматову.

Юлия Пересильд в сериале «Зулейха открывает глаза»

В основном актерском составе задействованы Сергей Маковецкий, Роза Хайруллина, Юлия Пересильд, Роман Мадянов, Евгений Морозов, Александр Баширов. Режиссером-постановщиком проекта выступил Егор Анашкин, который уже снимал для «России 1» такие сериалы, как «Кровавая барыня» и «Деньги», снискавшие успех у зрителей. Но с крепкой исторической драмой у него получилось не так убедительно. Конечно, без бантика сбоку не обошлось: русская Сибирь место все-таки красивое, а перформансы Розы Хайруллиной монтажом не испортишь. Однако внятный и богатый на фактуру действия сюжет в сериале перекочевал в едва перевариваемую пустую баланду, без гущи, вкуса и цвета.

Роза Хайруллина в сериале «Зулейха открывает глаза»

Что-то кто-то придумал, что-то кто-то поснимал, потом как-то поклеили, утрамбовали бесперебойно звучащим лирическим саунд-треком и вперед — процесс этот для современного российского ТВ привычный. Да и отрицательный результат, в общем, никого бы не потревожил, если б не пульсирующий жизнью яхинский сюжет и труппа заслуженных исполнителей, в которую пока еще хочется верить. Но профессионализм актеров, как и глубина текста, в сериале оказались не до конца отработаны. Меж тем трагедия переселенцев, волею судьбы выброшенных в безлюдную приангарскую тайгу без средств к выживанию, в романе состояла из калейдоскопа частных историй — судеб униженного новой властью привилегированного сословия, крестьян традиционного общества, самих поборников советского строя и, наконец, одной единственной, негромкой женской судьбы, украдкой вырастающей на общем фоне в айсберг колоссального пассионарного потенциала и внутренней стойкости.

Чулпан Хаматова в сериале «Зулейха открывает глаза»

Но умытых портретов Чулпан Хаматовой, отсылающих к образам Мадонн с полотен Высокого Возрождения, и играющего желваками Евгения Морозова для передачи трагического нерва драмы недостаточно. Может, все бы вышло иначе, пригласи продюсеры на роль режиссера того же Хомерики или Мизгирева, хоть и особо не преуспевших в формате высокобюджетного кино, но однозначно авторов, способных к анализу текста и разумной его экранизации.

Читайте также:

Продюсер сериала «Зулейха открывает глаза» объяснил, почему премьеру проекта переносили на полгода

На съемках сериала «Зулейха открывает глаза» актеры год выживали в нечеловеческих условиях

Звезда сериала «Зулейха открывает глаза» Юлия Пересильд призналась, что терпеть не могла свою героиню



Автор: Алина Бавина