11:54, 17.12.2021
Новости

Рецензия на «Ну, погоди! Каникулы»: торопливый и небрежный перезапуск хитового мультфильма

«Союзмультфильм» представил новую версию любимого многими мультфильма, которая отличается от старой так же, как Гарик Харламов от Анатолия Папанова.


?>

Полвека назад первые советские зрители познакомились с мультсериалом «Ну, погоди!», в котором обаятельный хулиган Волк гонялся за неуловимым Зайцем, но каждый раз оставался с носом и голосом Анатолия Папанова восклицал: «Ну, погоди!». В 2019 году возрожденный «Союзмультфильм» начал работу над перезапуском приключений Зайца и Волка. Некоторые представители старшего поколения без восторга приняли эту новость — перед глазами маячил свежий пример нового «Простоквашино» с дядей Федором, превратившимся в хипстера. Создатели мультсериала на подобные претензии отвечали: «Это снимают не для вас, а для ваших детей, им понравится».

В проекте «Ну, погоди! Каникулы» действие происходит на сочинском курорте «Роза Хутор», а динамика отношений Волка и Зайца претерпела заметные изменения. Если раньше Волк был взрослым мужиком, который гоняется за маленьким мальчиком, то теперь они практически ровесники — Заяц слегка повзрослел, Волк значительно помолодел и теперь разница в возрасте между героями составляет всего несколько лет. Благодаря этому герои теперь могут иметь общие интересы и, в теории, на равных состязаться.


Кадр из мультсериала «Ну, погоди! Каникулы»

Образ Волка значительно переработан. В общем и целом он остался тем же харизматичным раздолбаем, но если раньше серый охотник загрязнял воздух табачным дымом, то теперь из-за запрета на пропаганду курения такое показывать нельзя, так что Волк отравляет жизнь окружающим иначе — он таскает с собой портативную колонку, из которой льется громкая музыка. Удивительно, но здоровый образ жизни не пошел герою на пользу. В классическом «Ну, погоди!» Волк был сильным, ловким и умелым: он управлял различными видами транспорта, метко стрелял из гарпунного ружья, мог с легкостью вскарабкаться по веревке на балкон или на одних руках перебраться по тросу в соседнюю кабинку фуникулера. В новом проекте серый хищник заметно уступает Зайцу в плане спортивной подготовки — он проигрывает ушастому в матче в пляжный волейбол и не может совладать со штангой, которую до этого без труда поднимал Заяц.

Следует отметить, что изменения не сделали персонажа лучше или интереснее — и дело тут не в том, что раньше трава была зеленее, а волки круче. Все козыри в новом мультсериале находятся на руках у одного персонажа — Заяц умен, честен, хорош собой, он находится в отличной спортивной форме и нравится девушкам. Волк не может победить его ни в честном состязании, ни с помощью разного рода уловок и ухищрений. А кому охота болеть за заведомо более слабого персонажа, не обладающего ни одним ярко выраженным достоинством?


Кадр из мультсериала «Ну, погоди! Каникулы»

На пресс-показе мультсериала «Ну, погоди! Каникулы» председатель Совета директоров киностудии «Союзмультфильм» Юлиана Слащева заявила, что целевой аудиторией проекта являются дети 5-10 лет. Если мультсериал и в самом деле ориентирован именно на эту возрастную группу, шутку с Зайцем, уклоняющимся от брошенных эскимо словно Нео в «Матрице», имело смысл заменить на отсылку к Minecraft или Brawl Starz. Да и вместо Гарика Харламова и Дмитрия Хрусталева на озвучку следовало пригласить каких-нибудь ютьюберов, популярных у зрителей младшего школьного возраста — например Влада Бумагу. Впрочем, озвучивать там особо нечего — реплики героев состоят в основном из односложных восклицаний типа «Аааа», «Ыыыы», «Ой» и, конечно, фирменного «Ну, погоди!».

Сложно не заметить, что в каждой из трех показанных прессе серий ориентированного на детей мультфильма присутствовала сюжетная линия, связанная с влечением Волка к новой героине — косуле Уле. Вместо того, чтобы просто гоняться за Зайцем, серый хищник теперь соперничает с ним за внимание девушки, и параллельно отвергает испытывающую к нему интерес толстушку Свинку (что не слишком вписывается в рамки «новой этики»). Такие любовные многоугольники были бы уместны в мультсериале для подростков, но ведь «Ну, погоди! Каникулы» снимали для более юных зрителей.

Зато гэгов в новом мультсериале много. Герои носятся по экрану как угорелые, словно кто-то включил классический «Ну, погоди!» на утроенной скорости, и каждую секунду с несчастным Волком что-то происходит: на него падают блины от штанги, он врезается в билборд, пузатый Бегемот дает ему оплеуху, краб хватает его клешней за что-то повыше колена, но пониже пупка. Вполне возможно, что на детей 5-10 лет эта нескончаемая круговерть экшена окажет гипнотическое воздействие.

Кадр из мультсериала «Ну, погоди! Каникулы»

Но вот к визуальной составляющей хочется придраться. В то время как в «Маше и медведе» у всех пушистых животных проработана текстура шерсти, в «Ну, погоди! Каникулы» модели персонажей выполнены скорее на уровне морально устаревших «Фиксиков»: удручающе гладкие тела, прически, состоящие из геометрических фигур… Если вы относитесь к числу тех, кто считает, что «новомодной» 3D-анимации не хватает «душевного тепла» — вам однозначно не понравится новый облик Волка и Зайца. И все же следует отметить, что претензии к внешнему виду мультсериала главным образом относятся к «технической» части. Видно, что аниматоры, работавшие над проектом, старались сделать героев живыми и симпатичными — богатая мимика Волка отлично передает весь спектр его эмоций и даже порой вызывает искреннюю улыбку.

Бездиалоговая гэговая анимация для юных зрителей — крайне сложный жанр. Работая в нем, режиссер должен практически без использования слов раскрыть характеры героев, удержать у экранов тех, кто не привык долго сидеть на одном месте, и рассмешить их, используя крайне ограниченный инструментарий. «Союзмультфильм» замахнулся на перезапуск по-настоящему культового мультсериала, по сей день пользующегося огромной любовью у населения республик бывшего СССР, но пытаться повторить успех «Ну, погоди!» так же бесполезно, как воспроизводить в современных условиях вкус того самого советского пломбира. Не страшно, что новый «Ну, погоди!» отличается от своего предшественника. Плохо, что он представляет из себя сумбурное нагромождение из несмешных шуток, не справляющееся с задачей увлечь и развлечь зрителя.

Смотрите мультсериал «Ну, погоди! Каникулы» в онлайн-кинотеатре OKKO с 17 декабря.


Автор: Леонид Кискаркин
Фото: «Союзмультфильм»