Стало известно, что по мотивам российского фильма известного режиссера Юрия Быкова «Дурак» будет снят сериал для зарубежной аудитории. Дочерняя компания Metro-Goldwyn-Mayer Orion Television купила права на адаптацию проекта. Картина получила рабочее название Collapse, что можно перевести как «Крах», «Крушение», «Развал» и т.п. Производством сериала по «Дураку» займется та же команда, что отвечала за мини-сериал «Семь Секунд» — первую адаптацию уже другого фильма Юрия.
Продюсерами новой картины стали Алекс Резник, Вячеслав Муругов и Влад Ряшин. Дата выхода и актерский состав на данный момент неизвестны. «Мы очень рады сотрудничеству с американскими партнерами. И нам очень приятно, что фильмы студии «Рок» вышли на мировой уровень», — прокомментировала работу с западной компанией продюсер «Дурака» Кира Саксаганская.
По словам Алекса Резника, хоть культурные особенности стран разные — социальные проблемы у всех одинаковые, поэтому картина будет актуальна для всего мира. В адаптации будут показаны судьбы семей, которые живут в аварийном доме. «Мы развиваем сериал в этом направлении. Расширим линии трех семей. Самого честного слесаря, мэра города и главного строителя», — поделился подробностями продюсер в беседе с журналистом «Российской газеты». Резник признался, что в качестве источника вдохновения они использовали американскую драму «Родословная» от Netflix.
Юрий Быков
Напомним, что в 2018 году криминальная драма Юрия Быкова «Майор» была адаптирована в качестве мини-сериала «Семь Секунд» для стриминговой платформы Netflix. Многосерийная лента получила положительные отзывы критиков. А актриса Реджина Кинг, исполнившая главную роль, стала победительницей премии «Эмми» в номинации «Лучшая женская роль в мини-сериале или фильме».
Социальная драма «Дурак» повествует о молодом сантехнике Диме Никитине, который живет в провинции. В один из дней его вызвали на объект — в общежитие, там он и узнает, что здание находится в аварийном состоянии. В стене дома образовалась огромная трещина из-за которой апартаменты вот-вот рухнут. Главный герой изо всех сил старается привлечь к этому внимание властей, так как могут пострадать более 800 жителей. В процессе борьбы за справедливость Никитин сталкивается с равнодушием руководства города и правящей элиты. В главных ролях Артем Быстров, Наталья Суркова, Юрий Цурило и другие.
Кадр из фильма «Дурак»
Стоит отметить, что представители зарубежной киноиндустрии стали все чаще сотрудничать с отечественными компаниями. Так, вчера стало известно, что стриминговая платформа Кинопоиск выступила в качестве сопродюсера нового фильма режиссера Гая Ричи, который известен по картинам «Джентльмены», «Карты, деньги, два ствола», «Шерлок Холмс» и другие. Компания получила права на прокат следующей картины британского режиссера как в кинотеатрах, так и в digital-среде, и на телевидении. Съемки проекта под рабочим названием «Переводчик» начнутся 24 января 2022 года в Испании.
Кадр из фильма «Джентльмены»