Продюсер Харви Вайнштейн, занимающийся американским прокатом британского фильма «Король говорит!», и режиссер картины Том Хупер оказались в довольно пикантной ситуации. Они пытаются найти способ убрать из диалогов ругательства и при этом не навредить фильму.
Дело в том, что в настоящее время фильму «Король говорит!» в американском прокате присвоен рейтинг R, подразумевающий, что лица до 17 лет допускаются в кинотеатры только в присутствии взрослых. Если из фильма убрать все ругательства, то его рейтинг можно будет снизить до PG-13 или даже до PG. Оба эти рейтинга подразумевают, что картину смогут посмотреть подростки в возрасте от 13 лет.
По сюжету фильма логопед Лайонела Лога (актер Джеффри Раш) старается помочь своему пациенту, британскому монарху Георгу VI (исполнитель Колин Ферт) справиться с заиканием и с неуверенностью в себе.
Упражнения, которые логопед прописал монаршему пациенту, заключаются в многократном и членораздельном повторении нецензурных выражений. Другими словами, реплики, которые Вайнштейн хочет удалить из фильма, важны с точки зрения сюжета картины.