Сегодня на канале ТНТ начинается «Адаптация» — шпионский ситком от создателей «Физрука», «Реальных пацанов» и «Сладкой жизни» выходит в эфир. В новом сериале нам обещают смешной, ироничный и острый взгляд на самих себя глазами американца. В общем, будут препарировать загадочную русскую душу. Покажут, как наша искренность и щедрость соседствует с воровством и коррупцией, тотальное равнодушие — со способностью сплачиваться вокруг общей беды, а известные всем слабости — с невероятной силой воли, стойкостью и характером.
По сюжету ЦРУ отправляет на спецзадание в Россию суперагента из США Эштона Айви. Ему нужно внедриться в «Газпром» под видом простого инженера по имени Олег Меньшов и раздобыть секретную информацию. Эштон убежден, что справится с заданием за несколько дней, ведь он идеально подготовлен. Но «мистер совершенство» сталкивается с суровыми российскими реалиями, о которых не писали в американских учебниках, и… с нашими людьми — простым кубанским парнем Валерой, красавицей Мариной и другими. О персонажах, их связях с главным героем «Адаптации» и исполнивших все эти роли актерах — в нашем обзоре.
Герой: Олег Меньшов, секретный агент ЦРУ Эштон Айви.
Актер: Леонид Бичевин.
Эштон Айви свято верит в то, что он супергерой. Но его идеализм разбивается о рифы суровой российской действительности. Выясняется, что ничто человеческое шпиону не чуждо. «В отличие от моего героя я бы не смог быть шпионом. У меня нет Эштоновской выдержки, хладнокровия, умения выходить из ситуации с ощущением полной правоты. Я несдержанный человек — провалю первое же задание. В свое время я насмотрелся фильмов про шпионов и суперагентов — Борны, Бонды, «Три дня Кондора» — и складывал свой образ по памяти. Накануне съемок специально ничего не смотрел, чтобы не приклеилось никаких клише. Правда, что-то, конечно, проявилось. Но мы это все перерабатывали в процессе съемок. Я ни разу не был в Америке и никогда не общался с американцами. Образ Эштона — это ассоциативные ряды, которые я черпал из передач, из рассказов Феди (режиссер Федор Стуков. — Прим. ред.) и Жени (Евгения Брик, исполнительница роли Марины. — Прим. ред.). Мне бы хотелось побывать в Америке, мне кажется, они вообще там по-другому живут», — рассказал Леонид Бичевин.
У главного героя будет романтическая линия в сериале. Куда ж без нее? Как не влюбиться в одну из русских девушек, о красоте которых во всем мире слагают легенды? Это было бы ну просто неправдоподобно! И Эштон влюбляется. Его избранница — Марина, местная парикмахерша. В итоге у главного героя происходит внутренний конфликт долга и чувства.
По сюжету Эштон Айви попадает в филиал «Газпрома» в Ноябрьске. Для пущей достоверности снимали в настоящей тундре. «Холод не был для нас большой проблемой. Но условия были близкие к экстремальным: часто по пути на съемки заносило дорогу, а на площадке работали сотрудники МЧС. Нам все говорили, что с погодой повезло: хорошо, тепло, всего минус десять, а за неделю до съемок было до минус сорока», — поделился впечатлениями от работы в тундре Бичевин.
Герой: Валерий Перцов.
Актер: Артур Бесчастный.
Валера — рубаха-парень, бесстрашный и отчаянный в своих поступках. У героя обостренное чувство справедливости: он болезненно переживает ссору с друзьями и не переносит фальши. Валера все время попадает в нелепые истории, но юмор помогает ему выпутываться из них. «Землячество, казачество, давай послушаем Александра Яковлевича, хряпнем — в этом весь Валера, русская душа. С Олегом познакомились в поезде, поняли, что земляки, как принято — накидались. Их дружеские отношения построены на романтизме, спонтанности. Валера — проводник Олега в России», — рассказывает Артур Бесчастный о своем герое. Актер жил среди таких пацанчиков, как Валера, поэтому очень много фишек и реплик добавлял по ходу съемок от себя. Режиссер Федор Стуков давал в этом отношении полную свободу.
Героиня: Марина Потеряева, парикмахер салона «Силуэт».
Актриса: Евгения Брик.
Марина верит в настоящую любовь и ждет, что вот-вот встретит принца. Поэтому всегда в полной боевой готовности: яркий макияж, яркие ногти, яркие губы. К тому же положение обязывает: как-никак она работает парикмахером в местном салоне красоты «Силуэт». Марина так же ярко реагирует на все: если истерика, то громкая; если обида, то большая. «У моей героини полный набор реакций бесхитростного, непосредственного человека. Женщины зачастую идут на хитрость, что называется, используют двойное дно. Марина не исключение, но делает все настолько обаятельно, что у нее ничего не получается. Мне было интересно играть эмоции, которые я не применяю в жизни. Режиссер разрешал мне использовать любую реакцию, и это здорово. Для меня роль Марины — актерский вызов», — призналась Евгения Брик.
Поначалу Марина не видит в Олеге того самого принца, которого ждала всю жизнь. Но постепенно он втирается к ней в доверие. По поступкам, словам, поведению Марина делает вывод, что Олег — особенный мужчина. Собственно, одна из основных интриг сериала — будет ли у этой истории любви хеппи-энд.
«Я знаю много примеров романтических отношений между людьми из разных стран, между представителями разных культур, но при этом очень мало таких пар оказываются счастливы в браке. К сожалению или к счастью, играют роль менталитет, язык, шутки, сленг, — рассказывает Евгения Брик, которая живет на две страны — Россию и США. — В «Адаптации» история особенная: главный герой очень сильно погружен в нашу культуру, но все равно он теряется и очень часто не понимает, что происходит. В ЦРУ его этому не учили. В нашу действительность каждый день добавляются какие-то новые словечки, выражения, понятия. Научиться всему невозможно. Леня Бичевин потрясающе играл все эти тонкие моменты, которые мне знакомы по жизни в Лос-Анджелесе. Когда человек делает такое лицо, как будто понимает, а на самом деле нет. Я наблюдала подобный эффект при общении с американцами».
Герой: Евгений Геннадьевич Евдокимов, подполковник, глава отделения ФСБ.
Актер: Юрий Стоянов.
Юрия Стоянов, по его собственному признанию, впервые играл сотрудника госбезопасности. В жизни с подобными людьми актер не встречался. «Подполковник Евдокимов — человек с не сложившейся судьбой. Мне нравится, что он живой, неоднозначный, со своим внутренним фокусом: со своей правдой, болью, чувством юмора — не показным, не остро проявляющимся. Природа его чувства юмора отличается от природы чувства юмора других людей, потому что, когда у тебя власть, любая полушутка становится полноценной шуткой. Этот человек знает обо всех чуть больше остальных. А когда ты владеешь тайной каждого, всеми скелетами в шкафу, это придает силу и уверенность», — описывает своего героя в «Адаптации» Юрий Стоянов. Актер признался, что лет десять назад он бы не снялся в сериале ТНТ. Но сейчас, когда целевая аудитория канала стала разнообразной и это не только молодежь, Стоянову было интересно.
Герой: Дойл Брансон, руководитель операции «Розильда», полковник ЦРУ.
Актер: Питер Джекобсон.
Дойл Брансон — руководитель отдела в ЦРУ и непосредственный начальник агента Айви (Олега Меньшова). Они прекрасно ладят друг с другом и общаются не просто как начальник с подчиненным. Полковник Брансон пытается изо всех привести миссию Айви к успеху.
«Я никогда не был в России и перед поездкой сильно волновался. Мне понадобилось некоторое время, чтобы взять себя в руки. Вообще американские актеры могут столкнуться в России с рядом сложностей, касающихся некоторых пунктов рабочего контракта, ну или хотя бы того, что мы говорим на разных языках. Поэтому какие-то вещи приходилось сглаживать, пересматривать уже на месте. Я был заинтригован и одновременно предвкушал будущую работу в России. Я много снимался в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, где-то еще, но я не знаю никого, кто хотя бы раз получал приглашение на работу в Москву», — рассказал американский актер Питер Джекобсон. Правда, у него не было возможности изучить подробно Москву, ведь съемочные смены длились по 12 часов в сутки.
«Я более-менее видел район, где живу, немного прокатился по окрестностям и могу сказать, что Москва фантастична! Я бы хотел увидеть ее всю. Она мне представляется большим, красивым, шумным, интересным городом, в котором живут прекрасные люди. В США мы представляем, что погода в Москве всегда серая, облачная и дождливая. Это же Россия. Но весенняя Москва оказалась чудесной, просто превосходной!» — поделился впечатлениями от того, что ему довелось увидеть, Джекобсон.
Герой: Владимир Николаевич Нагорняк, генеральный директор газодобывающей компании.
Актер: Александр Ильин.
Генеральный директор предприятия — это не профессия, а должность. Занял место — командуй, а иначе нельзя: разбегутся, и работать будет некому. Главная функция Владимира Николаевича — отдавать команды. «Это игра в хозяина, в подчиненных, и для порядка приходится придерживаться определенных правил. Юность у Владимира Николаевича была такая же, как у меня. Это другое время. С нами, хулиганами тогдашними, еще можно было договориться, не то что с нынешними», — делится Александр Ильин. Актер с большой теплотой вспоминает съемки под Мурманском. «На севере люди живут не так, как мы в центре. Там все по-доброму, люди поддерживают друг друга и помогают друг другу. Вот и наши съемки под Мурманском проходили в отличной атмосфере, поэтому ни мороз, ни бураны были не страшны», — вспоминает Александр Ильин.
Читайте также:
Сериалы февраля 2017 года: что обязательно стоит смотреть
59-летний Юрий Стоянов объяснил, почему его так мало на телевидении
Жена Валерия Тодоровского рассказала об их жизни в Америке