На этой неделе в российский прокат вышла комедия «Бабушка легкого поведения», в которой Александру Ревве пришлось сменить пол. Сыграть женщину — все равно что Гамлета — может далеко не каждый актер. Это настоящий вызов себе как профессионалу. Мы вспомнили актеров, которым не просто удалось убедительно воплотить женщин на экране, но и войти со своим перевоплощением в в историю кино.
Джозефина и Дафна в исполнении Тони Кертиса и Джека Леммона в фильме «В джазе только девушки» (1959)
Студия специально наняла транссексуала Барбет, чтобы он (она?) консультировал Кертиса и Леммона на съемках комедии «В джазе только девушки». Особенно вжился в роль Тони: в юности он работал в модном ателье, так что с самого начала начал капризничать, что платья, сшитые для его Джозефины, «никуда не годятся». Он выяснил, кто создавал костюмы для Мэрилин Монро, и потребовал, чтобы их с Джеком одежда была изготовлена тем же мастером. Труднее всего Кертису и Леммону далось хождение на каблуках. В конце каждого съемочного дня актеров ждали персональные ведра со льдом, чтобы охладить усталые ноги. Финальная проверка Кертиса и Леммона в образе Джозефины и Дафны состоялась в реальном женском туалете. Тест актеры провалили (девушки выставили их из туалета вон), но режиссеру все понравилось. Что касается Джека Леммона, то он еще долго не мог избавиться от ощущения, что он «…думал как женщина и вел себя как женщина».
Тони Кертис и Джек Леммон в фильме «В джазе только девушки»
Тони Кертис
Джек Леммон
Донна Роза, вдова дона Педро из Бразилии в исполнении Александра Калягина в фильме «Здравствуйте, я ваша тетя» (1975)
На эту роль пробовались Олег Табаков, Евгений Леонов, Владимир Этуш, но режиссеру больше всего понравился Александр Калягин. Именно на нем платье, сшитое в самом буквальном смысле из занавесок, сидело шикарнее всего. Сам Калягин вспоминал, что «…моя тётка Чарлея родилась из воспоминаний о воспитавших меня женщинах: матери, тетках. В неё вошли черты девочек и женщин, в которых я был влюблен, которых просто мельком видел на улице или в транспорте. Память выдавала «на-гора» то позу, то жест, то манеру держать веер, стрелять глазками, кокетничать, приподнимать ножку, хлопать ресничками… мы только отбрасывали, что не нужно».
Александр Калягин в фильме «Здравствуйте, я ваша тетя»
Александр Калягин
Дороти Майклс в исполнении Дастина Хоффмана в фильме «Тутси» (1982)
«Тутси» — трогательная мелодрама о безработном актере, который случайно получает женскую роль в сериале. Герою приходится соответствовать и действительно перевоплотиться в женщину. Рейтинги сериала растут, «актрису» фотографируют для журнальных обложек и называют новым символом феминизма, а бедный парень не знает, как признаться любимой девушке в том, что на самом деле мужчина.
Дастин Хоффман, уже бывший в то время звездой, оказался крайне разочарован тем эффектом, который производил на его лице макияж. Актер считал себя красавчиком, но с пудрой и тональным кремом походил, скорее, на пожилую матрону и «синий чулок». Финальная проверка образа Дороти Майклс состоялась в школе, где училась дочь Дастина Хоффмана. Актер пришел на родительское собрание, представившись «тетей Дороти», и, к его восторгу, никто его не только не узнал, но даже не принял за мужчину.
Дастин Хоффман в фильме «Тутси»
Дастин Хоффман и Билл Мюррей в фильме «Тутси»
Мисс Уфимия Эндрю в исполнении Олега Табакова в фильме «Мэри Поппинс, до свидания» (1983)
Олег Павлович пришел на съемочную площадку с золотой фиксой на зубе (как у пирата Джека Воробья в «Пиратах Карибского моря»). Это была его персональная придумка, которой он очень гордился. По словам режиссера, в таком виде мисс Эндрю больше напоминала уголовницу, поэтому фиксу пришлось снять. Но образ женщины все равно был продуман до малейшей детали: Табаков даже научился подправлять себе маникюр!
Олег Табаков в фильме «Мэри Поппинс, до свидания»
Олег Табаков
Миссис Даутфайр в исполнении Робина Уильямса в фильме «Миссис Даутфайер» (1993)
…После развода отец семейства вынужден притворяться пожилой няней, чтобы видеться со своими детьми. Все помнили, какой успех был у «Тутси», и поэтому желающих сыграть Миссис Даутфайр, было больше чем достаточно. Мэл Гибсон, Харрисон Форд, Том Хэнкс… Но роль в итоге получил Робин Уильямс. В поисках образа он пересмотрел около сотни фотографий пожилых женщин и стал завсегдатаем комиссионок, где продавали платья в цветочек и старомодные шляпки. Но главным примером для подражания стала его собственная няня, какой он ее запомнил в детстве. Возлюбленная Робина Уильямса, с которой он на тот момент встречался, говорила, что актер не выходил из образа даже на свиданиях, а его сын, посетив однажды съемочную площадку, не узнал папу в женском гриме.
Робин Уильямс в фильме «Миссис Даутфайер»
Робин Уильямс в фильме «Миссис Даутфайер»
Эдна Торнблад в исполнении Джона Траволты в фильме «Лак для волос» (2007)
Прославившись когда-то в «Бриолине», Джон Траволта навсегда полюбил мюзиклы и потому согласился играть в «Лаке для волос» любую роль, даже… женскую. Эдна Торнблад – аппетитная толстушка в розовом, злоупотребляющая словом «дорогая». Траволта приходил на съемочную площадку в половине седьмого утра, чтобы ему наложили грим и переодели в женское платье, напоминающее, скорее, надувной шар.
Джон Траволта в фильме «Лак для волос»
Джон Траволта
Джилл в исполнении Адама Сэндлера в фильме «Такие разные близнецы» (2011)
Позавидовав славе Эдди Мерфи, Адам Сэндлер тоже решил сыграть сразу несколько ролей в одном фильме. В комедии «Такие разные близнецы» он одновременно брат и сестра Джек и Джилл. Причем если первый условно нормальный, то вторая – карикатурная закомплексованная толстуха с плохим вкусом, за которой почему-то ухаживает герой Аль Пачино. Сэндлер часами репетировал перед зеркалом, изображая девочку, но самой большой проблемой было впихнуть его корпулентное мужское тело в узкую мини-юбку.
Адам Сэндлер в фильме «Такие разные близнецы»
Адам Сэндлер в фильме «Такие разные близнецы»
Ольга Маршева
Читайте также: