С понедельника на ТНТ премьера нового ситкома «Дружба народов». Название говорит само за себя: в сериале переплелись судьбы людей разных национальностей, а в центре сюжета семья Муслимовых, в которой жена Лена — казачка, а супруг Джабраил — лезгин. У них двое детей и множество родственников. Главных героев сыграли Екатерина Скулкина из Comedy Woman и капитан команды КВН «Нарты из Абхазии» Тимур Тания. Создатели сериала Шабан и Нина Муслимовы сценарий к нему писали… про себя. Вот об этом мы и поговорили с ними.
— Нас, авторов, двое: Нина — казачка, я — лезгин, — рассказывает Шабан Муслимов. — И писали мы сценарий на тему, которая нас не только смешит, но и волнует. Получилось о том, что нужно уметь договариваться друг с другом. Про любовь, без которой не договориться. Все сцены пишем только вместе. Спорим. Часто с трудом, но договариваемся.
— Ситком наш о том, что национальность счастью не помеха, — продолжает Нина Муслимова. — Улыбка, самоирония, смех — хорошие средства от ксенофобии, то есть боязни непривычного, непонятного, чужого. А если учесть, что смех еще и способ психологической разгрузки, то получается, что комедия — шикарный жанр для межнациональной темы.
— А кто вы по образованию?
Нина Муслимова: Филолог. Учитель русского языка и литературы.
Шабан Муслимов: А я историк и режиссер игрового кино.
— Откуда появилась идея ситкома «Дружба народов»? Наверняка вы писали с себя.
Шабан Муслимов: Да, точно. Решили, почему бы нам не рассказать, а как у нас. Когда мы обсуждали с ТНТ, что может быть интересно каналу, нам предложили написать о том, что нас больше всего волнует. Мы с Ниной обсудили, что наиболее волнует нас на сегодняшний день и поняли, что нам интересно будет написать о своей семье. Во многом потому, что это межнациональная семья. О наших друзьях, о погружении и понимании этой ситуации в обществе.
Нина Муслимова: Как славянку, меня очень сильно волновала эта тема, а до того, как я вышла замуж за Шабана, меня это не волновало вовсе. Но, когда я встретила своего мужа, возникло много вопросов. Например, все время донимали друзья: «А как ты уживаешься с ним — он же дагестанец. А заставляет ли он тебя принять ислам? А как его родственники к тебе относятся? Они же должны осуждать его за то, что он женился не на лезгинке». Нагоняли на меня какие-то страхи. Слава богу, у Шабана оказались хорошие родственники — они приняли наш брак. Его мама иногда интересуется: «У вас дружненько?» — «Дружненько», — «Ну и хорошо».
Кадр из сериала «Дружба народов»
— В браке у вас появилось трое детей.
Нина Муслимова: Ну, одна девочка была у меня с собой на тот момент. Беленькая (смеется). Она с 12 лет с Шабаном. В браке у нас родились сын и дочка. И в связи с тем, что у меня черноглазенький сынок, я начала переживать, как он будет учиться в школе. Потому что дети кавказского происхождения часто становятся поводом для конфликта в коллективе. Каждый решает по-своему, как ему выбираться из этой ситуации, однако мальчики порой решают проблемы кулаками. И я до сих пор не могу объяснить сыну, как ему реагировать на возможные оскорбления. Потому что говорить: «Терпи», я не могу — он ведь парень.
— И вы до сих пор не решили, как избежать конфликтов?
Нина Муслимова: Я, правда, не знаю. Ему пять лет, и пока такие вопросы не возникали. Наверное, посоветую сначала объяснить, что оскорбления невозможны, извинитесь. Если это не поможет — тогда драться. Но вы понимаете, что такое драться? В семь лет их разнимут, а в 14 они уже могут покалечить друг друга. И по-матерински странно подбивать на это своего ребенка.
Путеводитель по сериалу «Дружба народов»
— Поэтому вы хотите попытаться решить этот сложный вопрос посредством сериала?
Нина Муслимова: В общем, хочется сделать мир лучше. Это немого наивно может звучать, но если сериал будет успешным, кто-то может о чем-то задумается. Мы все — люди. Неприятно слышать в адрес детей с не таким цветом кожи оскорбления. Неприятно слышать, когда белую женщину называют проституткой, если она просто идет с кавказским мужчиной в клуб потанцевать. Неприятно, когда кавказец начинает тебя откровенно по-хамски снимать. В принципе, это столкновение культур и разное понимание одних и тех же ситуаций. И если показать их подробно с разных сторон, как мы это попытались сделать, возможно, это заставит кого-то задуматься. Вообще я заметила: когда люди вместе над чем-то смеются, им потом очень трудно друг друга обидеть. Если русские и кавказцы будут смеяться над одним и тем же, поссориться им будет сложнее.
Кадр из сериала «Дружба народов»
— Почему вы выбрали Катю и Тимура?
Шабан Муслимов: Просто потому, что они лучше всех прошли пробы. На обе главные роли был большой кастинг, но когда появился Тимур, роль заиграла. Утвердив его, стали искать партнершу. Было тоже много вариантов, но с появлением Кати мы ощутили: вот она — семья! И написанный текст заиграл сразу.
— Главные герои не очень похожи на вас. Вы не пытались взять людей, похожих на вас внешне?
Нина Муслимова: Очень долго перебирали внешне похожих. Шабан с Тимуром чем-то схожи, а все актрисы, кроме Кати, были чем-то похожи на меня. Но типаж «высокая блондинка с длинными волосами» слишком секси, чтобы быть еще и смешным. И не забываем: Лена Муслимова — мама двоих детей. Когда мы пошли нестандартным путем и нашли Катю — женщину совсем не моего типажа, все сложилось. Еще одна сложность: женщине с нежной внешностью очень непросто играть с кавказцем, у которого харизма налицо.
— Трудно соответствовать?
Нина Муслимова: Да просто существовать в одном поле! И у Кати это получилось. Такой паре веришь, что они любят и желают друг друга. В некоторых семейных сериалах личной жизнью героев пренебрегают, а у нас — нет: героев тянет друг к другу, влечет. Катя Скулкина показывает взрывной темперамент. Веришь, что она жена горячего мужчины. Еще Катя ладит с детьми, и очень помогала на площадке молодым артистам, играющих ее детей. Я смотрела, как она воплотила то, что мы написали, и думала: может, и во мне есть такие замечательные черты.
Тимур Тания, сериал «Дружба народов»: «Я украл свою жену»
— Вы упомянули, что подбор актеров шел полтора года. У нас такая напряженка с артистами?
Нина Муслимова: Дело в том, что мы сняли два пилота. У нас был киношный режиссер и совсем другой состав актеров (Шабан играл главного героя Джабраила). Но ситком был в стиле документари: больше похоже на правду, менее гротескно. Получилось хорошо, но не смешно, а напротив — грустно и страшно: телевизионный фильм о межнациональной проблеме, когда ты боишься за главного героя. Это тоже хороший эффект, но ожидали другого. Слава богу, канал предоставил нам возможность снять другой пилот и настоял, чтобы Шабан стоял не в кадре, а снимал сериал. И тогда все пошло как надо.
— Почему вы дали героям свою фамилию?
Нина Муслимова: Когда пытались дать другую, возникло много вопросов: «А они что у вас чеченцы?»; «Они у вас аварцы?»; «Ваше кино финансирует кабардино-балкарский клан?» И чтобы никто ничего не «финансировал», кроме ТНТ, мы решили дать героям свою фамилию и снять все вопросы.
Беседовала Татьяна Крючкова