Главный герой криминальной драмы «Отпуск по ранению», которую зрители НТВ увидят в воскресенье, 11 октября, в 20:00 на НТВ, — майор Артем Говоров (Игорь Лифанов). Для него и его товарищей нет ничего невозможного: они спасают, защищают и освобождают. Ведь они — бойцы спецподразделения.
Говоров со своей командой провел успешную операцию по освобождению заложников. Все остались целы и невредимы, кроме командира: Артем был ранен. После прохождения курса лечения в госпитале он едет в положенный ему отпуск по ранению на десять суток домой.
Говоров возвращается в родной городок, где, кроме старого домика, могилы матери и двоюродного брата Николая (Алексей Федотов), директора местной школы, ничего и не держит. Николай уговаривает Говорова провести со старшеклассниками урок мужества. Как часто бывает, один подросток оказался из ряда вон: он начал в открытую хамить боевому офицеру, который в итоге выгоняет его из класса. И все бы ничего, не будь Стас (Игорь Ключников) сыном местного криминального авторитета Зяблова (Сергей Мурзин). Парень затаил злобу…
За время отпуска Артем знакомится с соседкой Светланой (Ирина Сотикова) и помогает ей по хозяйству. А в день отъезда майора обратно к месту службы Светлана рассказывает о своей проблеме: ее дочь Вика (Александра Никифорова) ночью не вернулась домой. Казалось бы, с молодыми такое случается, но Светлана не на шутку встревожена и предчувствует беду. Говоров предлагает новой знакомой помощь, задерживается в городке, и, как оказывается, не зря. Вика стала свидетелем криминальной потасовки, теперь ей и Светлане угрожает большая опасность. Как мужчина и боец Говоров не может допустить этого, тем более что за несколько дней, проведенных вместе, Светлана становится ему близким человеком.