Поклонники западных сериалов наверняка уже успели познакомиться с четырьмя 30-летними женщинами, которых связывает крепкая дружба. Формат британского сериала mistresses купила Россия. Уже в следующем году нас ждет встреча с четырьмя подругами из 12-серийного проекта «Любовницы» (компания Star Media). Их сыграют: Равшана Куркова, Дарья Екамасова, Екатерина Климова, и Екатерина Волкова.
Конечно же, оригинал подвергся серьезной адаптации. «Разумеется, нельзя просто поменять какого-нибудь Джона на Ивана, да и дело с концом, — рассказывает режиссер Дмитрий Лактионов. — Наши девушки во многом не похожи на своих прототипов». Да и некоторые ситуации российскому сериалу не подошли. К примеру, лесбийская пара, для которой одна из героинь пытается организовать свадьбу, в российском варианте волшебным образом превратилась в VIP-парочку, которой родители проплатили шикарное торжество.
Подруги поддерживают друг друга и в горе, и в радости
Такие разные
На Равшану Куркову в шикарном вечернем платье, с безупречным макияжем и в бигуди, сидевшую за столиком одного из модных заведений Киева, недоуменно оборачивались случайные прохожие
И лишь немногие понимали, что стали свидетелями съемочного процесса, точнее, обеденного перерыва.
Мы не дали актрисе спокойно поесть и пристали с расспросами: что за героиня ей досталась? «Я играю Женю — независимую, яркую, сильную личность, которая не боится проявлять свои чувства. Смелая, а в чем-то даже авантюристка, она, тем не менее, хороший друг. За ней будет интересно наблюдать».
Подсевшая к нам Дарья Екамасова подхватывает разговор: «А моя Тамара очень трогательная, домашняя, мягкая, а порой забавная. Она потеряла мужа, но не озлобилась на жизнь. Хотя признаюсь, поначалу безграничная доброта Тамары меня раздражала».
Двое детей не сделали Тамару (Дарья Екамасова) самой опытной в квартете подруг
В ресторане готовятся снимать сцену презентации книги — человек тридцать в массовке и квартет подруг. «Основной акцент в этом эпизоде сделан на знакомстве автора книги Генриетты с мужчиной Жени: та понимает, что ее избранник, кроме нее, интересуется и другими женщинами», — поясняет нам второй режиссер Екатерина Рубан.
Но вот режиссер дает последние указания. За дело берутся реквизиторы, которые должны превратить роскошный ресторан в зал для презентации. Сиреневые бархатные диванчики придвигаются к стенам, центр зала занимают фуршетные столики на высоких ножках. На одном из них книги, на остальных — пирожные, фрукты и напитки.
Как бы успешно ни шел бизнес, женщины прежде всего мечтают быть любимыми
Как всегда в кино, без «обманок» не обошлось. Вместо шампанского актеры пьют итальянский виноградный сок, а под видом бестселлера «Учебник для неудачниц» скрывается скромный справочник «Лекарственные препараты». Украинская телеведущая и светская львица Светлана Вольнова, исполняющая роль Генриетты, не преминула пошутить по этому поводу: «Такое чувство, что она написана специально для меня! Впрочем, однажды я участвовала в реалити-шоу, где учила девушек завоевывать мужчин и быть счастливыми».
Тем временем Равшане прикрепляют микрофон. «Раз, два, три, четыре, пять… Вышел зайчик погулять», — проверив звук, актриса отправляется на съемочную площадку. Все остальные уже на местах. Даша Екамасова произносит имя Григорий с явным украинским акцентом. Режиссер доволен: героине это украинское «г» добавляет трогательной наивности.
Звучит команда «Мотор!», и вечер перестает быть томным: уже через две-три минуты на съемочной площадке бушевали страсти.
Ольга Машкова