Сегодня стало известно о том, что создателей фильма «Форма воды», номинированного на 13 премий «Оскар», обвинили в плагиате. О том, что сюжет потенциального лауреата престижной премии заимствован из одной из пьес его отца Пола Зиндела, сообщил Дэвид Зиндел, сын американского писателя и сценариста. Об этом написала газета The Guardian.
Кадр из фильма «Форма воды»
«Мы потрясены, как такая крупная киностудия могла создать фильм, сюжет которого столь очевидно заимствован из пьесы моего покойного отца, не признав это и не обратившись к нам за правами», – цитирует издание Дэвида Зиндела. Под пьесой сын писателя имеет в виду произведение «Позволь мне услышать твой шепот», которое увидело свет в 1969 году.
Кадр из фильма «Форма воды»
The Guardian также приводит комментарий студии Fox Searchlight, занимающейся производством и прокатом картины Гильермо дель Торо «Форма воды». «Гильермо дель Торо никогда не читал и не видел произведение мистера Зиндела в любой форме. У мистера дель Торо была 25-летняя карьера, в ходе которой он создал десять художественных фильмов и всегда был очень открыт. Если у семьи Зиндела есть вопросы об этой оригинальной работе, мы приветствуем беседу с ними», – сообщили в компании.
Кадр из фильма «Форма воды»
Издание отмечает, что в сюжете двух произведений действительно находится много сходств. В обеих работах главная героиня – уборщица, работающая в секретной военной лаборатории, которая влюбляется в живущее в воде существо, однако в пьесе Зиндела это дельфин, в то время как в мрачном фэнтези Гильермо дель Торо фигурирует человек-амфибия.
Гильермо дель Торо
Драматург Пол Зиндел получил наибольшую известность за работу над пьесой «Влияние гамма-лучей на поведение маргариток». В 1971 году он получил за нее Пулитцеровскую премию, а год спустя в прокат вышла одноименная экранизация этого произведения, номинированная на «Золотой глобус» и ставшая лауреатом Каннского кинофестиваля.
Кадр из фильма «Форма воды»
Что касается фильма «Форма воды», то пока неизвестно, как обвинение в плагиате скажется на репутации картины. У ленты Дель Торо уже есть отличный послужной список: проект стал лауреатом Венецианского кинофестиваля, а также премии Гильдии продюсеров США. Кроме того, «Форма воды» получила несколько престижных наград на церемонии Critic's Choice Award и два «Золотых глобуса». В российском прокате лента стартовала 18 января.
Трейлер фильма «Форма воды»
Читайте также:
Объявлены номинанты на «Оскар-2018»: лидером гонки стала «Форма воды» Гильермо дель Торо
Фильм «Форма воды» удостоился главной премии Гильдии продюсеров Америки
Фильм Гильермо дель Торо «Форма воды» стал триумфатором престижной премии критиков