19:51, 08.11.2017
Новости

«Убийство в Восточном экспрессе»: почему новая экранизация романа Агаты Кристи хуже старых трех

Обозреватель «Вокруг кино» уже посмотрел один из самых ожидаемых фильмов года и сформулировал свои претензии режиссеру, который по совместительству еще и исполнитель главной роли.


?>

Роман Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе», ставший одним из столпов всего ее творчества, вышел 1 января 1934 года. Главное действующее лицо – бельгийский детектив Эркюль Пуаро, который к тому моменту уже несколько раз появлялся в произведениях британской писательницы и успел настолько полюбиться читателям, что она, успев обозвать персонажа и «мерзким» и «утомительным», никак не решалась его убить. Впрочем, во время действия «Убийства в Восточном экспрессе» герой находится в полном расцвете сил. Этот роман Агаты Кристи снискал любовь не только читателей, но и кинематографистов. Версия от Кеннета Браны, которая завтра выходит в прокат, станет уже четвертой по счету. К слову, режиссер забрал себе главную роль в фильме.

Итак, поезд «Восточный экспресс», везущий пассажиров из Стамбула в Западную Европу, попал под лавину и застрял где-то в горах Югославии. Но это не самая плохая новость. Что еще хуже – в поезде произошло убийство. К счастью, одно из купе занимает Эркюль Пуаро (Кеннет Брана) – возможно, лучший в мире детектив (хотя за это звание с ним готовы поспорить как минимум Шерлок Холмс и Брюс Уэйн).

Кеннет Брана и Дэйзи Ридли в фильме «Убийство в Восточном экспрессе»

Мистер Брана и играет в фильме главную роль, и выступает в качестве режиссера. Из совмещения двух должностей проистекает, наверное, главная проблема кинокартины. Кеннет Брана – зрелый, состоявшийся и талантливый актер, и он прекрасно отдает себе отчет в этом, поэтому с немалой долей самолюбования снимает самого себя и свои шикарные усы на протяжении большей части картины. Добавьте к этому необходимость продемонстрировать зрителю величественные виды Стамбула и пейзажи Югославии, а также роскошные интерьеры знаменитого поезда, и вы поймете, что, несмотря на солидный хронометраж (почти два часа!), у двенадцати пассажиров, выступающих в роли подозреваемых, остается не так много экранного времени, чтобы раскрыть характер своих персонажей.

Как следствие звездный состав нового «Восточного экспресса» оказывается слишком хорош для той работы, которую им предлагают, ведь основным инструментом познания потенциальных преступников для нас являются их диалоги с гениальным детективом, а Кеннет Брана стремится доминировать в каждой сцене, в которой присутствует. Не то, чтобы это было не в духе книжного Пуаро – любителя притянуть к себе внимание, балансирующего на грани эксцентричности. Но, увы, это низводит большую часть участников сего действа до уровня героев настольной игры «Cluedo», также посвященной расследованию убийства: у нас есть условный профессор (Уиллем Дефо), столь же условные горничная (Оливия Колман), миссионерка (Пенелопа Крус) и еще несколько персонажей-функций.

Джонни Депп в фильме «Убийство в Восточном экспрессе»

В начале фильма с заполняющим всё присутствием Браны может на равных состязаться только Джонни Депп, вложивший всю свою харизму в образ американского гангстера и афериста Рэтчетта, который восходит на борт поезда, нервно оглядываясь через плечо, в сопровождении пухленького бухгалтера (Джош Гад, уже знакомый по «Красавице и чудовищу» с амплуа мальчика на побегушках у плохого парня) и престарелого камердинера (Дерек Джейкоби). Позднее обратить на себя внимание удается также «охотнице на мужчин» Каролине Хаббард (Мишель Пфайффер) и гувернантке Мэри (Дейзи Ридли, восходящая звезда из новых «Звездных войн»). И это при том, что в теории у каждого из персонажей (вплоть до проводника) в рукаве есть туз, придающий его роли глубину и силу.

Учитывая, что история основана на классическом романе Агаты Кристи, в него сложно добавить что-то от себя (хотя у Джейми Мэтисона получилось: в одной из серий сериала «Доктор Кто» он запустил легендарный поезд в космос и добавил к числу пассажиров мумию). Сценарист Майкл Грин (недавно порадовавший нас выдающимся «Бегущим по лезвию 2049») решил разбавить детективную историю несколькими экшн-сценами, но это с натяжкой можно назвать удачным решением. Экшн не является сильной стороной Браны – ни как актёра, ни как режиссёра (хотя, казалось бы, мог бы чему-то научиться, снимая первого «Тора»). В результате сцены, которые должны выглядеть эффектно, смотрятся скорее вымученно. И к несчастью, это относится не только к погоням и дракам. Ключевой момент фильма, когда Пуаро собирает всех подозреваемых, чтобы назвать имя убийцы, портит отсылка к Тайной вечере, которая могла бы заставить Зака Снайдера скрипеть зубами. Отсылка эта ничего не добавляет важной сцене, не резонирует с её наполнением и сделана скорее, чтобы показать зрителю: «Смотри, а еще я вот так умею!».

Трейлер к фильму «Убийство в Восточном экспрессе»

Но история, лежащая в основе фильма «Убийство в Восточном экспрессе», так же хороша, как и 83 года назад, когда она была написана. Загадка, заставляющая работать на полную даже серые клеточки мозга великого Пуаро, все так же увлекает, а её разгадка может поразить своей оригинальностью. «Убийство в Восточном экспрессе» образца 2017 года вряд ли переплюнет предыдущую экранизацию классического герметичного детектива по количеству номинаций на «Оскар», но подарить вам нескучный вечер ему вполне по силам. Любопытно, что финал кинокартины намекает на еще одну работу Агаты Кристи – «Убийство на Ниле». Возможно, Кеннет Брана готов замахнуться на своеобразный сиквел, учитывающий допущенные ошибки? Покажет лишь время (и кассовые сборы).

Леонид Кискаркин

Читайте также:

Джонни Депп, Пенелопа Круз, Мишель Пфайффер и все-все-все: появился новый трейлер «Убийства в Восточном экспрессе»

Кино недели: убийство в поезде, аризонские пожары, хитроумные аферы, рок и Ван Гог



Автор: Алина Бавина