О чём сериал?
Сериал «Шерлок в России», как ясно из названия, рассказывает о приключениях знаменитого британского детектива-консультанта на просторах нашей великой родины. Не сумевший поймать Джека-потрошителя на улицах Лондона Шерлок Холмс устремился по следу кровавого убийцы, который привёл его в Санкт-Петербург. В самом деле, где же ещё мог обосноваться маньяк, питающий нездоровую склонность к девушкам с пониженной социальной ответственностью?
С Джеком-потрошителем гениальный сыщик разобрался достаточно быстро — по версии сценариста Олега Маловичко убийца из Уайтчэпела оказался нашим соотечественником. Призвав злодея к ответу, Холмс начал было собираться обратно на Бейкер-стрит, однако нашёл повод задержаться и вскоре оказался вовлечён в интриги, затрагивающие, в числе прочих, Его Императорское Величество Александра III.
Кадр из сериала «Шерлок в России
Всего в первом (и пока единственном) сезоне сериала Шерлоку предстоит раскрыть 4 дела — по две серии на каждое. Загадки, над которыми предстоит биться британскому гению, приятно удивляют своим разнообразием: помимо охоты за маньяков зрителей ждёт полумистическая история, а также политический триллер, в котором счёт идёт на минуты, и зарисовка в духе акунинского «Азазеля».
Кто снялся в сериале?
Шерлок Холмс — Максим Матвеев
В России Шерлока Холмса любят едва ли не больше, чем на его исторической родине, — особенно в исполнении Василия Ливанова, разумеется. Потому каждый раз, когда кто-то у нас в стране пытается показать новую экранизацию приключений конандойлевского героя, его начинают сравнивать именно с Ливановым.
В сериале «Шерлок в России» британского детектива играет муж Лизы Боярской, известный любитель мужчин в форме Максим Матвеев, который с длинными волосами и сложным выражением лица становится сильно похож на Сашу Петрова в образе Гоголя. К чести Матвеева стоит отметить, что он не пытается ни сравниться, ни тем более сравняться с предшественниками, а вместо этого старается выжать максимум из специфики ситуации, в которой оказался его персонаж — ведь ни Холмс Ливанова, ни Шерлок Камбербетча не бывали на брегах Невы.
Максим Матвеев и Константин Богомолов в сериале «Шерлок в России»
По версии создателей сериала Шерлок Холмс владеет русским языком: выучил его, чтобы читать в оригинале Достоевского, коего британец считает великим знатоком криминальной психологии. Вместе с тем, наш язык для него не родной, так что герой Матвеева изъясняется по-русски с заметным акцентом, не понимает некоторые идиомы и забавно удивляется словам вроде «кулебяка» и «требуха», которые, должно быть, в книгах Фёдора Михайловича не встречаются. Для того, чтобы правильно поставить произношение, Максим Матвеев много общался с уроженцем Великобритании Тобином Обером, который давно живёт в Москве. Максим получил от Тобина несколько ценных инсайтов — например о том, что холодец есть невозможно.
Эксклюзивное видеоинтервью Максима Матвеева для «Вокруг ТВ»
Сюжетная арка Шерлока Холмса в исполнении Матвеева — это история человека, который попал в чужую страну и должен стремительно адаптироваться к её реалиям, если хочет добиться своих целей, ведь для того чтобы понять логику преступника и поймать его, необходимо понимать то, как устроено общество, в котором этот преступник действует. Бедолага Шерлок словно пытается играть в шахматы, изучая правила по ходу матча, и наблюдать за его мытарствами забавно и интересно. Кроме того, оказавшийся на чужбине Холмс достаточно быстро теряет значительную часть знаменитой британской холодной чопорности и даже позволяет себе влюбиться — а влюблённого Шерлока мы ещё не видели.
Доктор Карцев — Владимир Мишуков
Верный спутник Шерлока, доктор Ватсон, по состоянию здоровья не смог последовать за своим другом в Россию, так что в Санкт-Петербурге Холмс нашёл себе ватсонозаменитель — доктора Карцева в исполнении Владимира Мишукова, которого некоторые наши читатели могут знать по роли олигарха Глеба Ольховского из сериала «Содержанки». Как и Ватсон, Илья Карцев — бывший военный врач, он тоже потерял жену и тоже обладает обострённой тягой к справедливости. В отличие от Ватсона, Карцев — алкоголик, циник и мизантроп, который без особого почтения относится к гениальному сыщику и даже позволяет себе откровенно подтрунивать над Шерлоком. Возможно, именно благодаря этому панибратски-ироничному отношению между Карцевым и Холмсом возникает настоящий броманс.
— В один из первых съемочных дней мы ехали в коляске, запряжённой лошадьми, и по сюжету я должен был схватить Максима за плечи и выпрыгнуть вместе с ним на землю. Были, конечно, каскадёры, но в определённый момент нам нужно было сделать часть трюка самостоятельно — и после нескольких дублей мы почувствовали, что наши тела как-то приспособлены для взаимодействия друг с другом, несмотря на разные физические параметры, а ведь могли не сойтись, — делился воспоминаниями Владимир Мишуков на закрытом показе сериала в Доме Смирнова. — Через некоторое время, когда уже снимали в павильоне, была одна очень важная эмоциональная сцена, после которой стало понятно: мы — партнеры. Сниматься с Максимом было для меня просто счастьем. Когда съёмочный период подходил к завершению, мы были настолько эмоционально «подключены» друг к другу, что наши профессиональные отношения естественным образом переросли в дружбу.
На плечи Карцева ложится непростая обязанность объяснять гостю с Туманного Альбиона, что в действительности Россия не совсем такая, как в книгах Достоевского, и у нас очень часто говорят не то, что думают, а порой даже «думают не то, что думают на самом деле».
Софья Касаткина — Ирина Старшенбаум
Ирина Старшенбаум играет в проекте «Шерлок в России» Софью Касаткину: мать-одиночку, женщину со сложной судьбой. Софья также выступает в качестве возлюбленной Шерлока Холмса. Если Карцев — это русский Ватсон, то Софью можно с некоторой натяжкой назвать русской Ирен Адлер, ведь она тоже является умелой интриганкой и может вскружить голову даже расчётливому и рациональному британскому детективу. Художник по гриму Марина Красновидова решила, что у героини Старшенбаум будут рыжие волосы и голубые глаза и благодаря такому необычному сочетанию Софья буквально приковывает к себе взгляд каждый раз, когда появляется в кадре.
Ирина Старшебаум в роли Софьи Касаткиной
Ирина Старшенбаум со смехом рассказывала, что в первый же съёмочный день ей было необходимо сыграть с Максимом Матвеевым в постельной сцене, что, конечно, способствовало выстраиванию доверительных партнёрских отношений на весь съёмочный период. Впрочем, на пресс-конференции, посвящённой премьере сериала, актриса проболталась о том, что в самых откровенных сценах её заменяла дублёрша.
Именно Софья Касаткина становится тем якорем, который удерживает Шерлока Холмса в России даже после того, как он уже, казалось бы, разобрался со всеми делами. Именно во взаимодействии с ней гениальный детектив становится безрассудным и уязвимым, и раскрывается перед зрителями совершенно с иной стороны. Словом, не зря говорят, что русские девушки — самые красивые в мире.
Зачем это смотреть?
«Шерлок в России» дарит зрителю удовольствие того же рода, что и чтение иронического детектива в мягкой обложке за чашечкой кофе с коньяком. Пожалуй, ближайшим аналогом этого проекта можно назвать недавний кинокомикс «Майор Гром: Чумной Доктор»: в обоих случаях мы наблюдаем, как одарённый неординарными умственными способностями герой ловит злодеев на просторах северной столицы. При этом Шерлок Матвеева — крайне симпатичный (и мы сейчас не про внешние данные), человечный и глубоко проработанный персонаж, которому хочется сопереживать. Создатели сериала уделили много внимания внутреннему миру Холмса и смогли объяснить его болезненную тягу к борьбе с преступностью через полученную в детстве травму — и это как минимум любопытно.
Кадр из сериала «Шерлок в России»
Оператор Николай Богачев, приложивший руку к сериалам «Триггер» и «Метод», сумел снять современный Питер так, что он и в самом деле выглядит как Петербург времён Достоевского, так что «Шерлока в России» однозначно можно рекомендовать поклонникам ретросериалов, соскучившимся по атмосфере Российской Империи, равно как и всем, кто устал от постоянного прессинга реальности и хочет хотя бы на пару часов сбежать в другую, более утончённую эпоху, где зло неизбежно оказывается повержено, а честь ценится выше звонкой монеты.
Читайте также:
Бывшие герои скандальной телестройки счастливы в браке уже два года. Их отношения завязались на поляне проекта и сумели перерасти в семью. Супруги ждут пополнения в семье.
«Шерлок в России» — детективный сериал с Максимом Матвеевым («Триггер»,...
Читать
