Оригинальный сериал START и студии «Среда» «Шерлок в России» будет транслироваться по всему миру. ZDF Enterprises приобрела права на его дистрибуцию во всех странах, кроме РФ и СНГ. Детектив по мотивам произведений Артура Конан Дойла, главную роль в котором исполнил Максим Матвеев, стал дебютной лентой российского производства в списке интернационального дистрибьютора.

НОВОСТЬ

19:06, 16.09.2024

Сильно обижен: Дженнифер Лопес безуспешно пытается наладить отношения с Аффлеком

Певица старается ради детей.

ZDF Enterprises за почти 30-летнюю деятельность успела поработать с более чем 500 проектами со всего мира. В числе наиболее известных — сериал «Мост» (Bron), проект от Украины «Прятки», мини-сериал «Ку'дамм», «Фрейд». «Шерлок в России» — первый отечественный сериал, попавший в этот список. Премьера «Шерлока в России» прошла на платформе START осенью 2020-го. До этого права на показ восьмисерийного проекта приобретал канал AXN Mystery, принадлежащий японской корпорации Sony Pictures Entertainment. В эфир «Шерлок» вышел в День всех влюбленных, 14 февраля 2021-го.

Кадр из сериала «Шерлок в России»

В центре сюжета произведения — персонаж Холмс, сыгранный Максимом Матвеевым. Сыщик пытается поймать Джека Потрошителя. Жертвами убийцы стали несколько женщин в столице Англии. Ситуацию обостряет то, что маньяк оставляет на каждом месте преступления послания для частного детектива. Холмсу удается подойти близко к убийце, но в ходе схватки его помощник Ватсон получает ранение. Выясняется, что преследуемый сбегает в Российскую Империю.

Холмс оставляет раненого коллегу в Лондоне и отправляется в погоню за преступником. Он снимает жилье на Пекарской улице у доктора Карцева, в образ которого вошел Владимир Мишуков. Совместно им удается пролить свет на множество запутанных преступлений. При этом местная полиция оказывается не рада вмешательству самопровозглашенных детективов. Стражи правопорядка в Санкт-Петербурге ничего не знают о дедукции, поэтому Холмс не является для них авторитетом. Несмотря на это, англичанин находит единомышленника и помощника в лице местной жительницы Софьи, сыгранной Ириной Старшенбаум. Отношения коллег постепенно перерастают для англичанина в нечто большее, чем совместное расследование.

Ирина Старшенбаум в сериале «Шерлок в России»

Роберт Франке, вице-президент ZDFE.drama, пообещал, что фанаты популярнейшего детектива авторства Конан Дойла получат большое удовольствие от русского взгляда на произведение. Роберт отметил, что START прославился сериалами высокого класса, и «Шерлок в России» — еще один правильно выбранный проект. Представитель ZDFE.drama добавил, что сценарий написан великолепно, а сам сериал отлично сыгран и потрясающе снят. Роберт подчеркнул, что они счастливы работать с коллегами из России и уверены, что в дальнейшем их ожидают и другие коллаборации.

Дарья Бондаренко, вице-президент холдинга START по международным продажам, заметила, что легендарный британский сыщик в российских реалиях — это новое прочтение прекрасной и захватывающей вселенной известного детектива. Дарья выразила уверенность, что у сериала появятся поклонники за пределами России. Они с командой радостно ожидают новых путешествий «Шерлока» за рубежом.

Кадр из сериала «Шерлок в России»

Читайте также:

Права на показ сериала «Шерлок в России» продали в Японию

«Шерлок в России»: сравниваем с самыми значимыми экранизациями знаменитых произведений Артура Конан-Дойля

Максим Матвеев рассказал, как ставил английский акцент для съемок в сериале «Шерлок в России»