Сегодня вышла первая серия продолжения советского мультфильма «Простоквашино». В новом эпизоде герои серии «осовременились» – Шарик селфиться с зайцами в лесу, дядя Федор играет в компьютерные игры, а почтальон Печкин доставляет посылки, «отправленные по интернету». Такое «Простоквашино» у многих зрителей вызвало недовольство.

НОВОСТЬ

03:25, 19.09.2024

Второй подбородок и морщины: постаревшая Самбурская удивила поклонников внешним видом

Актриса поделилась свежими кадрами.

«Эм… Простоквашино… Ноутбуки… Я пока морально к этому не готов», «Извините, но фигня какая-то очередная. Такого шлака на просторах интернета пруд пруди!», «Надежды не оправданы, шляпу какую-то сделали. Мелодия из хотлайн маями, не уж то права купили на неё?», «днище… не досмотрел», «не могу смотреть… не то… Совсем не то(((( УЖАСНО!», – пишут в комментариях к новой серии «Простоквашино» пользователи: премьера 6,5-минутной серии состоялась в аккаунтах «Союзмультфильма» в соцсетях (пунктуация и орфографи авторов даны без изменений. – Прим.ред.).

Кадр из мультфильма «Возвращения в Простоквашино»

Как оказалось, Олег Табаков, чьим голосом говорил один из главных персонажей – кот Матроскин, тоже не был в восторге от сценария новых серий. По словам старшего сына недавно скончавшегося актера, Олег Павлович считал, что таланта у новых сценаристов куда меньше, чем у родоначальников серии.

Антон Табаков, который согласился озвучивать Матроскина в новых эпизодах (ранее представители студии заявляли, что роль достанется Михаилу Ефремову), отметил, что судить о конечном результате должны зрители, а не создатели «Возвращения в Простоквашино».

Олег Табаков

«Мы уже сделали четыре или пять серий. Сохранятся ли в них традиции старого мультфильма, это непростой вопрос. Его нужно задавать не людям, которые принимают участие в создании продолжения, а тем зрителям, для которых это делается. Они должны оценить, насколько эта история будет востребована для них или нет. Мультфильм делает, вне всякого сомнения, группа людей, которые пытаются не стоять на месте, а двигаться чуть-чуть вперёд. Если вы помните, основной мультфильм был снят в 80-е годы. С того момента многое изменилось, я имею в виду с точки зрения восприятия — и детского, и взрослого. Но из того, что я видел, я читал не весь сценарий, мне многое понравилось, и кажется, что и детям это должно понравиться», — рассказал Антон Табаков НСН.

«Представьте, что формат предыдущего мультфильма был 15 или 16 минут, а сейчас — не больше 6. Загнать в столь короткое временное пространство информацию, достаточную для восприятия ребёнком, конечно, это совсем другое. И для людей моего поколения, а уж тем более для людей поколения моего отца, это немного непривычно», – заключил актёр, отметив, что сравнивать прошлое с настоящим было бы неправильно.

Антон Табаков

Отметим, что «Союзмультфильм» за два года планирует выпустить 30 серий «Возвращения в Простоквашино». Новые серии посвящены скончавшемуся в середине марта Олегу Табакову, также в титрах присутствует благодарность Эдуарду Успенскому – создателю главных героев. Писатель, впрочем, широкий жест не оценил – еще на этапе производства сериала он рассказал, что цена, которую предложил ему за передачу авторских прав «Союзмультфильм» занижена. Кроме того, Успенский жаловался на киностудию, которая, по словам писателя, нарушает авторские права, снимая продолжение без согласия писателя.

Первая серия мультфильма «Возвращение в Простоквашино»

Читайте также:

Первую серию «Возвращения в Простоквашино» за несколько часов посмотрели почти 5 миллионов раз

Старший сын Олега Табакова озвучит кота Матроскина в новом «Простоквашино»

«Союзмультфильм» посвятит новые серии «Простоквашино» Олегу Табакову