Сегодня стало известно, что сериал Рамиля Сабитова и Александра Баранова «Екатерина» впервые будет показан в Японии. Об этом сообщила представитель управляющей компании Kartz Media Works Манами Коиси. По ее словам, решающую роль сыграл интерес японцев к личности императрицы Екатерины II и высокое качество съемок.
Кадр из сериала «Екатерина»
«В первую очередь мы показываем многосерийные фильмы, снятые в Японии, Китае и Южной Корее. Однако с прошлого лета мы расширили нашу программу за счет исторических сериалов. Мы уже транслировали турецкие и испанские картины, которые пользовались популярностью у зрителей, и теперь решили показать российский сериал «Екатерина», местом действия которого является совершенно другой мир», – рассказала Манами Коиси информационному агентству ТАСС. Она также отметила, что руководством канала было принято решение заполнить эфир именно этим сериалом из-за высокого качества съемки: «Наш выбор в пользу этого фильма был сделан, поскольку он хорошо подходит для телевизионного показа благодаря высокому качеству изображения».
Как сообщает «Эхо Москвы», оба сезона будут транслироваться поздно вечером на канале с 19 февраля по 20 марта на Channel Ginga. По многочисленным просьбам японцев, которые хотели слышать реальные голоса российских актеров, фильм покажут в оригинальной озвучке с японскими субтитрами. Кинокартина рассказывает о трудной судьбе и годах правления российской императрицы Екатерины II. Первый сезон «Екатерины» вышел на российские экраны в 2014 году, второй — спустя три года. Главную роль исполнила Марина Александрова.
Марина Александрова в сериале «Екатерина»
Напомним, что «Екатерина» – один из самых рейтинговых исторических сериалов на российском телевидении. Во время трансляции первый сезон занимал верхнюю строчку телерейтинга фильмов и сериалов России на протяжении всего показа. В феврале 2017 года второй сезон под названием «Екатерина. Взлёт» также занимал первые строчки российских телерейтингов.
Читайте также:
Самые рейтинговые российские сериалы 2017 года
«Екатерина. Взлет»: как проходили съемки сериала
О том, каково быть в шкуре негодяя и не пугает ли сравнение новой ленты с советской киноклассикой, Алексей Гуськов рассказал ВокругТВ.
Исторический сериал производства кинокомпании «Амедиа» при участии Production Value, снятый для...
Читать
