Американский суд не нашел плагиата в фильме Гильермо дель Торо «Форма воды»
Решение было аргументировано тем, что похожие отрывки слишком общие, чтобы служить объектом права.
Американский судья Перси Андерсон не нашел плагиата в оскароносном фильме Гильермо дель Торо «Форма воды» и отклонил иск к его авторам. По мнению судьи, лента является самостоятельным произведением и никоим образом не нарушает авторские права на пьесу «Позволь мне услышать твой шепот». Перси Андерсон вынес вердикт, что пьеса и фильм сильно отличаются друг от друга, а похожие отрывки слишком общие, чтобы служить объектом права, передает Variety.
Напомним, что за десять дней до церемонии вручения премии «Оскар» Дэвид Зиндел, сын драматурга Пола Зиндела, подал в суд на создателей картины «Форма воды»: режиссера Гильермо дель Торо, продюсера Дэниэла Крауса и студию Fox Searchlight. Дэвид потребовал присудить ему доходы от проката фильма, а также запретить показ картины на территории США. «Мы потрясены, как такая крупная киностудия могла создать фильм, сюжет которого столь очевидно заимствован из пьесы моего покойного отца, не признав это и не обратившись к нам за правами!» — возмущался Дэвид.
Кадр из фильма «Форма воды»
В пьесе «Позволь мне услышать твой шепот», увидевшей свет в 1969 году, сюжет развивается вокруг дельфина, над которым ставят опыты на военной базе, а в фильме «Форма воды» — вокруг человека-амфибии, попавшего в такое же положение. И в пьесе, и в картине главной героиней является уборщица, которая влюбляется в живущее в воде существо и решает его освободить.
Сам Гильермо дель Торо отрицал всяческие обвинения в плагиате, утверждая, что никогда не слышал о пьесе Пола Зиндела. Киностудия Fox Searchlight, в свою очередь, заявила, что сын писателя специально выдвинул свои обвинения накануне «Оскара», чтобы повлиять на членов жюри. Адвокат Дэвида это утверждение опроверг. Обвинения в плагиате, к слову, никак не сказались на репутации картины. «Форма воды» получила «Оскар» за лучший фильм, приз за лучшую музыку и работу художника-постановщика, а сам Гильермо дель Торо унес домой статуэтку за режиссуру.
Кадр из фильма «Форма воды»
Действие «Формы воды» происходит на фоне холодной войны между США и СССР, кроме того, в сюжете проскальзывают элементы пародии на голливудские фильмы подобного рода 1960-х годов. В российский прокат картина Дель Торо вышла 18 января и собрала более 2,3 миллиона долларов.
Читайте также:
На фильм – лидер оскаровской гонки «Форма воды» подали в суд за плагиат
Создателей получившего наибольшее количество номинаций на «Оскар» фильма обвинили в плагиате
Милош Бикович раскрыл, как с рождением сына изменилась его жизнь
Форма воды
Американский романтический триллер режиссера Гильермо дель Торо, обладатель премии Оскар-2018...
Читать