• Борис Карлофф — британский актёр театра и кино. Его первый фильм был снят в 1919 году. Особую популярность Борису Карлоффу принесла работа над фильмами: «Франкенштейн», «Невеста Франкенштейна», «Мумия», «Лицо со шрамом», «Как Гринч украл Рождество!» (озвучка).

• Фильмография Бориса Карлоффа / Boris Karloff

Актер
Люди-змеи (1971) La muerte viviente… Carl van Molder / Damballah
Невероятное вторжение (1971) The Incredible Invasion… Prof. John Mayer
Коллекционер трупов (1970) El coleccionista de cadáveres… Franz Badulescu
Дом зла (1968) House of Evil… Matthias Morteval
Комната страха (1968) Fear Chamber… Dr. Karl Mantell
Проклятие темно-красного алтаря (1968) Curse of the Crimson Altar… Professor Marsh
Наименование игры (сериал, 1968 – 1971) The Name of the Game… Mikhail Orlov
Мишени (1968), Targets… Byron Orlok
Волшебники (1967), The Sorcerers… Prof. Marcus Monserrat
Сумасшедшая вечеринка чудовищ (1967) Mad Monster Party?… Baron Boris von Frankenstein, озвучка
Венецианская афера (1967) The Venetian Affair… Dr. Pierre Vaugiroud
Дневной мечтатель (1966) The Daydreamer… The Rat, озвучка
Как Гринч украл Рождество! (ТВ, 1966) How the Grinch Stole Christmas!… рассказчик / The Grinch, озвучка
Девушка от Д.Я.Д.И. (сериал, 1966 – 1967) The Girl from U.N.C.L.E.… Mother Muffin
Призрак в невидимом бикини (1966) The Ghost in the Invisible Bikini… The Corpse
Умри, монстр, умри! (1965) Die, Monster, Die!… Nahum Witley
Дикий дикий запад (сериал, 1965 – 1969) The Wild Wild West… Mr. Singh
Я – шпион (сериал, 1965 – 1968) I Spy… Don Ernesto Silvando
Пляж бикини (1964) Bikini Beach… The Art Dealer
Комедия ужасов (1963) The Comedy of Terrors… Amos Hinchley
Hollywood and the Stars (сериал, 1963 – 1964) … The Monster in Frankenstein's segment, и хроника
Черная суббота, или Три лица страха (1963) I tre volti della paura… играет самого себя / Gorca
Террор (1963) The Terror… Baron Victor Frederick Von Leppe
Ворон (1963), The Raven… Dr. Scarabus
Дело Парадайна (ТВ, 1962)The Paradine Case… Judge Lord Thomas Horfield
Шоссе 66 (сериал, 1960 – 1964)Route 66… Boris Karloff
The Secret World of Eddie Hodges (ТВ, 1960)… Captain Hook
Жонглер нашей леди (1958)The Juggler of Our Lady… рассказчик, озвучка; короткометражка
The Veil (сериал, 1958)… ведущий
Коридоры крови (1958), Corridors of Blood… Dr. Thomas Bolton
Франкенштейн – 1970 (1958), Frankenstein — 1970… Baron Victor von Frankenstein
Хватка душителя (1958), Grip of the Strangler… James Rankin
Остров вуду (1957), Voodoo Island… Phillip Knight
Подозрение (сериал, 1957 – 1958)Suspicion… Judge Winthrop Gelsey
Шоу месяца ДюПона (сериал, 1957 – 1961)The DuPont Show of the Month… Capt. Billy Bones
Театр 90 (сериал, 1956 – 1961)Playhouse 90… Guibert
Шоу Гейл Сторм (сериал, 1956 – 1960)The Gale Storm Show: Oh, Susanna!… Boris Karloff
Telephone Time (сериал, 1956 – 1958)… Dr. Pierre
Colonel March of Scotland Yard (сериал, 1956)… Col. Perceval March
The Alcoa Hour (сериал, 1955 – 1957)… Doc Dixon
Янки из Коннектикута (ТВ, 1955)A Connecticut Yankee… King Arthur
Sabaka (1954)… Gen. Pollegar
Кульминация (сериал, 1954 – 1958)Climax!… Dr. Philip Nestri
Il mostro dell'isola (1954)… Don Gaetano
Стальной час Соединенных Штатов (сериал, 1953 – 1963)The United States Steel Hour… George Redford
Эбботт и Костелло встречают доктора Джекилла и мистера Хайда (1953)Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde… Dr. Henry Jekyll / Mr. Hyde
Театр «Дженерал Электрик» (сериал, 1953 – 1962)General Electric Theater… Henry E. Church
Черный замок (1952)The Black Castle… Dr. Meissen
Загадочная дверь (1951)The Strange Door… Voltan
Театр звезд Шлица (сериал, 1951 – 1959)Schlitz Playhouse of Stars… Charles Brandon
Шоу Рэда Скелтона (сериал, 1951 – 1971)The Red Skelton Show… Mad Scientist
52
Сказки завтрашнего дня (сериал, 1951 – 1953)Tales of Tomorrow… Dr. Henry Marco
53
Lux Video Theatre (сериал, 1950 – 1959)… Larkin

Роберт Монтгомери представляет (сериал, 1950 – 1957)Robert Montgomery Presents… Bennett Kimball
Эбботт и Костелло встречают убийцу Бориса Карлоффа (1949)Abbott and Costello Meet the Killer, Boris Karloff… Swami Talpur
Соловей Императора (1949)Cisaruv slavík… рассказчик, озвучка, английская версия
Саспенс (сериал, 1949 – 1954)Suspense… Bronson
Шоу Перри Космо (сериал, 1948 – 1966)The Perry Como Show
Первая студия (сериал, 1948 – 1958)Studio One… King Arthur
The Ford Theatre Hour (сериал, 1948 – 1951)… Jonathan Brewster
The Chevrolet Tele-Theatre (сериал, 1948 – 1950)… (2 эпизода, 1949)
Tap Roots (1948)… Tishomingo
Дик Трейси: Встреча с Ужасным (1947)Dick Tracy Meets Gruesome… Gruesome
Непобежденный (1947)Unconquered… Guyasuta — Chief of the Senecas
Соблазненный (1947)Lured… Charles van Druten
Тайная жизнь Уолтера Митти (1947)The Secret Life of Walter Mitty… Dr. Hollingshead
Lights Out (сериал, 1946 – 1952)
Бедлам (1946)Bedlam… Master George Sims
Остров мертвых (1945)Isle of the Dead… Gen. Nikolas Pherides
Похитители тел (1945)The Body Snatcher… Cabman John Gray
Дом Франкенштейна (1944)House of Frankenstein… Dr. Gustav Niemann
Кульминация (1944)The Climax… Dr. Friedrich Hohner
Бугимен доберется до тебя (1942)The Boogie Man Will Get You… Prof. Nathaniel Billings
Команды дьявола (1941)The Devil Commands… Dr. Julian Blair
Вы узнаете (1940)You'll Find Out… Judge Spencer Mainwaring
Прежде, чем меня повесят (1940)Before I Hang… Dr. John Garth
Обреченный умирать (1940)Doomed to Die… James Lee Wong
Человек с девятью жизнями (1940)The Man with Nine Lives… Dr. Leon Kravaal
Черная пятница (1940)Black Friday… Dr. Ernest Sovac
Британская разведка (1940)British Intelligence… Valdar
Роковой час (1940)The Fatal Hour… James Lee Wong
Башня смерти (1939)Tower of London… Mord
Человек, которого не смогли повесить (1939)The Man They Could Not Hang… Dr. Henryk Savaard
Мистер Вонг в Китайском квартале (1939)Mr. Wong in Chinatown… Mr. James Lee Wong
Тайна мистера Вонга (1939)The Mystery of Mr. Wong… James Lee Wong
Сын Франкенштейна (1939)Son of Frankenstein… The Monster
Остров дьявола (1939)Devil's Island… Dr. Charles Gaudet
Mr. Wong, Detective (1938)… Mr. Wong
Невидимая угроза (1938)The Invisible Menace… Mr. Jevries, aka Dolman
Запад Шанхая (1937)West of Shanghai… Wu Yen Fang
Ночной ключ (1937)Night Key… David Mallory
Чарли Чан в опере (1936)Charlie Chan at the Opera… Gravelle
Человек, изменивший свой разум (1936)The Man Who Changed His Mind… Dr. Laurience
Безжалостная сила (1936)Juggernaut… Doctor Sartorius
Разгуливая мертвым (1936)The Walking Dead… John Ellman
Невидимый луч (1936)The Invisible Ray… Dr. Janos Rukh, (в титрах: Karloff)
Черная комната (1935)The Black Room… Baron / Anton
Ворон (1935)The Raven… Edmond Bateman
Невеста Франкенштейна (1935), Bride of Frankenstein… The Monster, (в титрах: Karloff)
Gift of Gab (1934)… Cameo Appearance, (в титрах: Karloff)
Черный кот (1934)The Black Cat… Hjalmar Poelzig, (в титрах: Karloff)
Дом Ротшильдов (1934)The House of Rothschild… Count Ledrantz
Потерянный патруль (1934)The Lost Patrol… Sanders
Упырь (1933)The Ghoul… Prof. Henry Morlant
Мумия (1932)The Mummy… Imhotep
Маска Фу Манчу (1932)The Mask of Fu Manchu… Dr. Fu Manchu
Старый страшный дом (1932)The Old Dark House… Morgan
Ночной мир (1932)Night World… 'Happy' MacDonald
Чудесный человек (1932)The Miracle Man… Nikko
Лицо со шрамом (1932)Scarface… Gaffney
Бизнес и удовольствие (1932)Business and Pleasure… Sheik
За маской (1932)Behind the Mask… Jim Henderson
Под запорами (1931)Sous les verrous… Le Tigre
Сегодня ночью или никогда (1931)Tonight or Never… Waiter
Франкенштейн (1931)Frankenstein… The Monster, (в титрах: ?)
Виновное поколение (1931)The Guilty Generation… Tony Ricca
Graft (1931)… 'Terry'
Я люблю ваши нервы (1931)I Like Your Nerve… Luigi, Pacheco's butler
Пять последних звезд (1931)Five Star Final… T. Vernon Isopod
Общественный защитник (1931)The Public Defender… The Professor
Young Donovan's Kid (1931)… Cokey Joe
Расколотые орехи (1931)Cracked Nuts… Boris — First Revolutionary
Король диких (1931)King of the Wild… Mustapha
Уголовный кодекс (1931)The Criminal Code… Ned Galloway
Ребенок из Юты (1930)The Utah Kid… Henchman Baxter
The Sea Bat (1930)… Corsican
Плохой одиночка (1930)The Bad One… Monsieur Gaston
Король Конго (1929)The King of the Kongo… Scarface Macklin
Позади того занавеса (1929)Behind That Curtain… Beetham's Manservant
Призрак севера (1929)The Phantom of the North… Jules Gregg
Энн против мира (1929)Anne Against the World
Две сестры (1929)Two Sisters… Cecil
Священник дьявола (1929)The Devil's Chaplain… Boris
Фатальное предупреждение (1929)The Fatal Warning… Mullins
Горящий ветер (1929)Burning the Wind… Pug Doran
Маленькая дикая девочка (1928)The Little Wild Girl… Maurice Kent
Стервятники моря (1928)Vultures of the Sea… Grouchy
Исчезающий наездник (1928)The Vanishing Rider… The Villain
The Love Mart (1927)… Fleming
Два аравийских рыцаря (1927)Two Arabian Knights… The Purser
Soft Cushions (1927)… The Chief Conspirator
The Phantom Buster (1927)… Ramon
The Meddlin' Stranger (1927)… Al Meggs
Тарзан и золотой лев (1927)Tarzan and the Golden Lion… Owaza
Принцесса из Хобокена (1927)The Princess from Hoboken… Pavel
Let It Rain (1927)… Crook
Пылающая ярость (1926)Flaming Fury… Gaspard
Flames (1926)… Blackie Blanchette
Золотая паутина (1926)The Golden Web… Dave Sinclair
Колокола (1926)The Bells… The Mesmerist
Ее честь, губернатор (1926)Her Honor, the Governor… Snipe Collins
Человек в седле (1926)The Man in the Saddle… Robber
Большая слава (1926)The Greater Glory… Scissors Grinder
Опасности диких (1925)Perils of the Wild
Леди Робин Гуд (1925)Lady Robinhood… Cabraza
Парижские ночи (1925)Parisian Nights… Pierre
Жена прерии (1925)The Prairie Wife… Diego
Запрещенный груз (1925)Forbidden Cargo… Pietro Castillano
Динамит Дэн (1924)Dynamite Dan… Tony Garcia
Наездники равнин (1924)Riders of the Plains
The Hellion (1924)… The Outlaw
Заключенный (1923)The Prisoner… Prince Kapolski
Омар-палаточник (1922)Omar the Tentmaker… Imam Mowaffak
Женщина-завоеватель (1922)The Woman Conquers… Raoul Maris
Лестницы алтаря (1922)The Altar Stairs… Hugo
Человек с улицы Даунинг (1922)The Man from Downing Street… Maharajah Jehan
The Infidel (1922)… The Nabob
Пещерная девушка (1921)The Cave Girl… Baptiste
Обманутые сердца (1921)Cheated Hearts… Nei Hamid
Без благославления церкви (1921)Without Benefit of Clergy… Ahmed Khan
Тайна алмаза надежды (1921)The Hope Diamond Mystery… Priest of Kama-Sita / Dakar
Храбрость Мардж О`Дун (1920)The Courage of Marge O'Doone… Tavish
The Deadlier Sex (1920)… Jules Borney
Принц и Бетти (1919)The Prince and Betty… Undetermined Role
Наездник в маске (1919)The Masked Rider… Mexican in saloon, Ch. 2
Оседлавший молнию (1919)The Lightning Raider