Кадзуо Исигуро (Kazuo Ishiguro) — британский писатель, сценарист и продюсер японского происхождения, лауреат Нобелевской премии по литературе (2017).

Биография

Сэр Кадзуо Исигуро родился в Нагасаки 8 ноября 1954 года. Его родителей звали Сидзуо и Сидзуко, они воспитали также еще двух девочек.

НОВОСТЬ

14:30, 11.09.2024

Мирослава Карпович подалась в модели

Актриса прославилась благодаря сериалу «Папины дочки», сыграв роль красавицы Маши.

Отец будущего писателя был ученым-океанографом, и именно это обстоятельство напрямую повлияло на судьбоносное решение о переезде: его, видного специалиста в своей области, пригласили в Национальный институт океанографии в Великобританию, чтобы проводить серьезные исследования. Так как речь шла о полноценном сотрудничестве, а не о кратковременной командировке, то он взял с собой и жену и детей. Случилось это в 1960-м, когда Кадзуо было всего пять лет.

Они поселились в городке под названием Гилфорд в графстве Суррей. Там мальчик пошел в школу — сначала в Стафтон, затем в Грамматическую гимназию.

Солировал в церковном хоре. Обожал слушать Леонарда Коэна, Джони Митчелла и — особенно — Боба Дилана. Выучился играть на гитаре.

Выпустившись, он не сразу определился с университетом. Вместо этого он отложил поступление на год, а сам отправился колесить по североамериканскому континенту. Побывал в Канаде и США.

В 1974-м он все-таки стал студентом Кентского университета. По отцовским стопам он не пошел, вместо этого специализировался в английском языке и философии.

Затем получил степень магистра в университете Восточной Англии. Там ему довелось учиться у Малкольма Брэдбери и Анджелы Картер.

В 1983 году получил британское гражданство.

Карьера

Примечательно, что изначально он грезил вовсе не о литературной стезе, а о музыкальной. Академический отпуск перед вузом был не только поводом путешествовать и мир посмотреть, но и способом раскрыть свой талант. Молодой человек много выступал в клубах, делал демо-записи. Их он, кстати, щедро отправлял продюсерам, рассчитывая на позитивный отклик. Но успеха так и не добился.

Тем не менее и в музыке оставил след. Писал тексты для джазовой певицы Стейси Кент. Позже он рассказывал, что стихи выходили очень интимными, личными и туманными.

После возвращения в Соединенное Королевство некоторое время проработал в столице соцработником.

Его литературный дебют состоялся в 1981-м, когда он опубликовал три рассказа в антологии молодых авторов. Он произвел фурор и всего пару лет спустя был признан лучшим из молодых писателей-британцев. За это ему вручили еще и грант на творчество. Повторно денежную дотацию ему дали в 1993 году.

В 1982-м опубликовал свой первый роман «Там, где в дымке холмы» о японской вдове, которая прошла через взрывы в Нагасаки и гибель дочери. Вслед за ним он выпустил «Художник зыбкого мира», в котором раскрывал отношение японцев ко Второй мировой войне. Читатели оценили подход и раскрытие сложной темы через призму персонажа, а произведение стало книгой года в Великобритании.

Первый фильм по книге Кадзуо Исигуро был снят в 1984 году.

Далее последовала история пожилого дворецкого под названием «Остаток дня», за которую ему вручили Букеровскую премию. Примечательно, что все члены жюри, которые рассматривали кандидатов на награду, единогласно проголосовали за него, а это крайне редкое явление. Они сравнивали его творчество с Владимиром Набоковым и отдельно хвалили за то, что творит он, по сути, на неродном для себя языке.

Немудрено, что в 1993-м книгу экранизировали. В фильме «На исходе дня» (The Remains of the Day) снялись оскароносные Эмма Томпсон («Гарри Поттер и Узник Азкабана») и Энтони Хопкинс («Молчание ягнят»). Он был награжден премиями «Оскар» и «Золотой глобус» в нескольких номинациях, в том числе «Лучший фильм» и «Лучший сценарий».

В 1995-м вышел его наполненный аллюзиями роман «Безутешные», а в 2000 году — «Когда мы были сиротами» (о человеке, расследующем пропажу родни в Шанхае).

В 1998-м получил звание Кавалера французского ордена Искусств и Литературы.

А в 2005-м написал «Не отпускай меня» — антиутопию, где повествование ведется от лица девушки, выросшей в интернате для клонов. Воспитанники учреждения создаются специально для того, чтобы стать донорами органов.

Судьбы людей-клонов, которых готовят на убой, настолько тронули публику, что в 2010 году был презентован одноименный кинофильм. В нем главные роли исполнили Кира Найтли («Гордость и предубеждение»), Кэри Маллиган («Великий Гэтсби») и Эндрю Гарфилд («Новый человек-паук»).

В 2017-м ему вручили Нобелевскую премию за то, что «в романах огромной эмоциональной силы раскрыл пропасть, таящуюся под нашим иллюзорным чувством связи с миром».

В 2018 году стал рыцарем-бакалавром.

В 2015-м свет увидел его фэнтези-роман «Погребенный великан», действие в котором разворачивается в артуровские времена и сосредотачивается вокруг супругов, которые отправляются на поиски пропавшего сына, но обнаруживают, что память играет с ними злую шутку.

Критики нередко сравнивают его с Генри Джеймсом, Салманом Рушди и Джейн Остин, но он подобное сравнение отрицает.

В 2021 году Кадзуо презентовал свою новую книгу «Клара и солнце» — о девочке-андроиде, которая живет в мире будущего (последнюю на сегодняшний день).

В этом же году стартовали съемки драмы «Жить» (Living) – британского ремейка драмы «Икиру» (生きる) прославленного японского режиссера Акиры Куросавы, которая была снята им в 1950-е по повести еще более прославленного русского писателя Льва Толстого «Смерть Ивана Ильича» – по выражению автора «Лолиты» Владимира Набокова, «самого яркого, самого совершенного и самого сложного произведения Толстого». Сценарий к ремейку написал Исигуро.

В том же году была анонсирована очередная экранизация его собственной книги «Не отпускай меня», к тому времени уже переведенной на русский язык и успевшей попасть в список ста лучших английских романов всех времен по версии американского журнала Time.

Первая экранизация имела место в Великобритании еще в 2010 году – почти двухчасовую драму по сценарию Алекса Гарленда снял режиссер Марк Романек. Главные роли в «Не отпускай меня» (Never Let Me Go) исполнили Кира Найтли, Эндрю Гарфилд и Кэри Маллиган. А в 2016 году в Японии вышел сериал «Не отпускай меня» (わたしを離さないで) по сценарию Есико Морисита.

И вот теперь третья попытка – вновь сериал, но уже на английском языке. Его снимает Марк Манден, ранее работавший над такими популярными сериалами, как «Электрические сны Филипа К. Дика» (Electric Dreams), «Черные паруса» (Black Sails) и «Утопия» (Utopia). Сценарий к «Не отпускай меня» (Never Let Me Go) написала Мелисса Икбал.

Также уже заявлено о намерениях экранизировать роман Исигуро «Погребенный великан». Это будет сделано в форме кукольной анимации и в жанре фэнтези.

За этот труд взялся мексиканский режиссер Гильермо дель Торо, имеющий большой опыт работы с фэнтези («Лабиринт Фавна» (El laberinto del fauno), «Хеллбой: Герой из пекла» (Hellboy), «Хеллбой II: Золотая армия» (Hellboy II: The Golden Army)) и кое-какой с мультипликацией («Пиноккио Гильермо дель Торо» (Guillermo del Toro's Pinocchio)). Пока идет работа над сценарием (над ним дель Торо работает вместе с Деннисом Келли), а производственный процесс стартует не раньше 2024 года, так что дату выхода мультфильма «Погребенный великан» (The Buried Giant) еще предполагать рано.

Зато в январе 2022 года на экраны уже вышла драма «Жить» по сценарию самого Исигуро и с Биллом Найи в главной роли умирающего чиновника. Мистер Уильямс живет примерно на 70 лет позднее своего литературного прототипа Ивана Ильича и не в России, а в британской столице. Но ему от этого нисколько не легче – смертельный диагноз точно так же застает его врасплох.

Лента была выдвинута на «Оскар» в категориях «Лучшая мужская роль», где на статуэтку претендовал Найи, и «Лучший адаптированный сценарий», где фигурировало имя Исигуро. Но ни тот ни другой награды не дождались. Первого обошел Брендан Фрейзер («Кит» (The Whale)), а второго – Сара Полли, написавшая сценарий к своей драме «Говорят женщины» (Women Talking).

Личная жизнь

В 1986 году женился на Лорне Макдугалл. Они познакомились на службе: оба помогали ухаживать за бездомными в социальном учреждении Ноттинг-Хилла.

У них родилась дочка Наоми. Она тоже пишет книги.

Интересные факты

Считает, что большое влияние на него оказали Федор Достоевский и Марсель Пруст.

Называет себя большим кинолюбом.

Фильмография

• Сценарист
• Жить (2022)
• Белая графиня (2005)
• Самая грустная музыка в мире (2003)

• Продюсер

• Жить (2022)

• Не отпускай меня (2010)