Российский и американский писатель, поэт, переводчик Владимир Владимирович Набоков. Родился в Санкт-Петербурге в состоятельной дворянской семье. Отец Владимир Набоков был юристом и известным политиком, мать – дочь богатого золотопромышленника. Брат Набокова Сергей Владимирович был младше его на год, умер в концлагере Нойенгамме в 1945 году. Также в семье было две девочки Ольга и Елена.

В семье Набоковых разговаривали на трех языках: русском, английском и французском. Так маленький Владимир с детства овладел этими языками. В училище в Петербурге Набоков заинтересовался литературой и энтомологией. В 17 лет он получил в наследство от своего дяди имение Рождественно и несколько миллионов рублей, на которые Владимир Набоков издал свой первый сборник стихов. Эта книга также стала последним официальным изданием, опубликованным в России при жизни поэта и писателя.

Творческая деятельность Владимира Набокова/Vladimir Nabokov

Во время Октябрьской революции семье Набоковых пришлось уехать в Крым, где Владимира впервые опубликовали в газете «Ялтинский голос». В апреле 1919 года Набоковы иммигрировали в Берлин, а Владимира направили на учебу в Кембридж. В университете Владимир Набоков писал стихи и переводил на русский язык «Алису в стране чудес» Льюиса Кэрролла, основал «Славянское общество».

НОВОСТЬ

12:05, 11.09.2024

Не стало вдовы Семена Фарады

Марина Полицеймако скончалась 10 сентября на 87-м году жизни.

После смерти отца в 1922 году Владимир Набоков приезжает в Берлин к семье, зарабатывает уроками английского языка, печатает рассказы в газетах русских эмигрантов.

В 1926 году Владимир Набоков закончил писать свой первый роман «Машенька». После последовали еще восемь романов на русском языке. Печатается Набоков под псевдонимом «Владимир Сирин» и имеет небывалый успех.

В 1936 году в Германии начинается антисемитская кампания, жену Набокова Веру Слоним увольняют, и семья едет во Францию. В 1940 году они бегут от наступающих фашистских войск в Америку на последнем пассажирском лайнере.

В США Владимир Набоков читал лекции по русской и мировой литературе в университетах. Также он занимался переводами Пушкина, Лермонтова на английский язык. Его первый роман на английском языке «Подлинная жизнь Себастьяна Найта» был написан еще в Париже в 1937 году. С этого времени Владимир не написал ни одного романа на русском языке. Исключение составила автобиография «Другие берега» и перевод «Лолиты».

Работу над своим компрометирующим романом «Лолита» Владимир Набоков начал во время путешествия по Америке. История была невероятной для того времени, и писатель не надеялся на публикацию. Тем не менее, роман издали сначала в Европе, затем в США в 1955 году. «Лолита» в один миг принесла Набокову мировую славу и материальный достаток.

В 1960 году Владимир вместе со своей семьей возвращается в Европу, он селится в гостиницу в Швейцарии. Примечательно, что за всю свою жизнь Владимир Владимирович не покупал себе дом или квартиру, а жил в гостиничных номерах или на съемном жилье. В Шцвейцарии Набоков издает свои последние романы «Бледное пламя» и «Ада» в 1969 году.

Скандальный роман «Лолита» Владимира Набокова был впервые экранизирован в 1962 году режиссером Стенли Кубриком. Сам писатель стал одним из сценаристов фильма, после чего сценарий был издан отдельной книгой. Роль Гумберта Гумберта исполнил Джеймс Мэйсон, Лолиты — Сью Лайон.

В июле 1975 года Набоков охотился на бабочек в горах, поскользнулся и неудачно упал. Некоторое время писатель пролежал в больнице. Ему сделали операцию, которая вызвала осложнение. Через два года Владимир Набоков скончался, не успев дописать свой роман «Оригинал Лауры». Книгу Набоков завещал уничтожить, но в 2009 году его сын Дмитрий выпустил ее на английском языке.

Личная жизнь Владимира Набокова/Vladimir Nabokov

Первая любовь Владимира Набокова – Валентина Шульгина жила по соседству с имением Выра семьи Набоковых. Ей он посвятил свой первый роман «Машенька».

Помолвка писателя в 1922 году со Светланой Зиверт не привела к браку. Родители невесты отказали Владимиру Набокову из-за того, что у него не было постоянной работы.

В 1925 году Набоков женился на Вере Слоним. Их сын Дмитрий родился в 1934 году. После смерти Владимира Набокова он занимался переводом и издательством книг отца в России. Умер Дмитрий Владимирович в 2012 году.

Экранизация произведений Владимира Набокова/Vladimir Nabokov

• 1962 — «Лолита», режиссер Стенли Кубрик, в ролях: Джеймс Мэйсон, Шелли Уинтерс, Сью Лайон.
• 1969 — «Смех в темноте», режиссер Тони Ричардсон
• 1972 — «Король, дама, валет», режиссер Ежи Сколимовский, в ролях: Джон Молдер-Браун, Дэвид Найвен, Джина Лоллобриджида
• 1978 — «Отчаяние», режиссер Райнер Фасбиндер
• 1987 — «Maschenka», режиссер Джон Голдшмит
• 1991 — «Сексказка», режиссер Елена Николаева, в ролях: Людмила Гурченко, Сергей Жигунов
• 1992 — «Машенька», режиссер Тамара Павлюченко, в ролях: Анастасия Заворотнюк
• 1993 — «Мадемуазель О.»
• 1997 — «Лолита», режиссер Эдриан Лайн, в ролях: Джереми Айронс, Доминик Суэйн, Мелани Гриффит, Фрэнк Ланджелла
• 2000 — «Защита Лужина», режиссер Марлен Горрис, в ролях: Джон Туртурро, Эмили Уотсон
• 2008 — «Событие», режиссер Андрей Эшпай, в ролях: Игорь Гордин, Чулпан Хаматова, Евгения Симонова
• 2013 – «Символы и знаки»