Как попасть в Сен-Тропе?

• Сезон: 2
• Номер серии: 2
• Продолжительность: 28 мин
• Год выпуска: 2021

Благодаря соцсетям Камилль узнает, что Матье остался в городе. Узнав, что Эмили отправилась в Сен-Тропе в гордом одиночестве, девушка предлагает составить ей компанию. Позже к девичнику присоединяется и Минди. Даже на выходных Эмили не может перестать думать о работе, тем более, что история с чемоданом, на котором красуется огромное фото Пьера Кадо, обернулась страшным скандалом. Предлагая Грегори попозировать с дорожным аксессуаром и выкладывая снимки в сеть, Эмили не знала, что между двумя дизайнерами давняя вражда. Кадо в бешенстве, а Эмили из-за всей этой ситуации оказывается на грани увольнения.

Девушки отправляются на вечеринку, во время которой Камилль знакомится с красавчиком Роменом – с его помощью она хочет забыться и перестать все время думать о Габриэле. Однако позже она просит Эмили забрать ее. Девушка находит Камилль в небольшой церквушке – в это место она приводила Габриэля на заре их отношений. С Роменом у нее не сложилось – она окончательно убедилась, что любит Габриэля и хочет с ним быть.