Необоснованный оптимизм

• Сезон: 5
• Номер серии: 7
• Продолжительность: 54 мин
• Год выпуска: 2021

Профессору и Сьерре удается выбраться, но по всему району, где располагается дом Тамайо, объявлен план «Перехват» – военные обыскивают каждую квартиру. Беглецам приходится быть очень изобретательными, чтобы их не схватили. В сценах из прошлого Профессор подвергает сомнению план Берлина по выкачиванию золота из банка с помощью нефтяного насоса. Но тот одержим идеей ограбления. Палермо рассказывает технические детали.

Лиссабон сообщает группе, что Профессор перестал выходить на связь, теперь нужно самим решать, как действовать дальше. Палермо говорит, что они доведут операцию до конца любой ценой. Все готово, чтобы начать переправлять золото по трубам через весь город. Происходит заминка, но в итоге план работает. Тем временем человек майора Сагасты находится внутри здания банка, пробираясь к цели по вентиляционным шахтам. Профессор связывается с Бенхамином и рассказывает, как нужно действовать, чтобы вызволить их со Сьеррой из оцепленного района.