Серия 8

• Сезон: 5
• Номер серии: 8
• Продолжительность: 51 мин
• Год выпуска: 2022

Ари просит Сэмюэля не выступать против Бенхамина, иначе это может разрушить ее семью. После возвращения с Ибицы Исадора делает вид, что ничего не произошло, но у Ивана и Филлипа есть ощущение, что случилось нечто очень плохое. Однако подробности второй части вечера после обильных возлияний им крайне сложно. Ари и Патрик гадают, что могло означать голосовое сообщение Ивана и кому на самом деле оно было адресовано. Каэтана обещает Филлипу поговорить с Исадорой, но девушка продолжает делать вид, что ничего не случилось. Однако благодаря видео с телефона одного из участников Иван и Филлип находят подтверждение своим самым страшным опасениям.

Бенхамин приглашает Сэма на разговор и предлагает место в престижном учебном заведении с полным пансионом взамен на молчание. Молодой человек не принимает предложение и готов рассказать детективу правду, несмотря на возможные риски. Филлип убеждает Исадору написать заявление в полицию.