Прорыв

• Сезон: 1
• Номер серии: 10
• Продолжительность: 59 мин
• Год выпуска: 2021

Представители анакреонцев и фесписийцев узнают, что событие, которое привело к вооруженному противостоянию между двумя государствами, было спровоцировано императором Клеоном Вторым. Таким образом он хотел стравить две сильные державы, чтобы те начали воевать друг с другом и отвлеклись от происходящего на Транторе. Первые поселенцы «Основания» – будущее новой цивилизации, а фесписийцы и анакреонцы должны к ним присоединиться, а затем единым фронтом выступить против Империи.

Брат День и Брат Закат решают, что им делать с Братом Рассветом – он не истинный Клеон, поскольку его генетический код изменен в нескольких местах. Но проблема не только в нем: расследование показало, что план повстанцев по свержению династии намного масштабнее, чем изначально думали во дворце.

Сальвор продолжают посещать видения, которые наводят ее на некоторые подозрения. Она спрашивает у матери, кто та девочка с водной планеты – именно ее она видит чаще всего. Сальвор узнает историю своего происхождения и эта информация шокирует ее. И заставляет срочно отправиться в путешествие в поисках ответов на давно мучающие ее вопросы.

Гаал возвращается на родную планету Синнакс и видит, что ее предсказания сбылись. Под толщей воды она замечает мигающий маячок – там находится криокапсула с человеком.