«Хроники пышки» – американская семейная комедия о трудностях семьи мигрантов, которые переезжают в Майами из Доминиканской Республики.

Сюжет

Главная героиня, популярный латиноамериканский репортер родом из Доминиканской Республики, рассказывает о своем детстве в Майами в 1980-х, куда она переехала с семьей, когда ее отцу предложили новую работу. Также она повествует о трудностях и испытаниях, с которыми ей, упрямой, своенравной и харизматичной пышке, пришлось столкнуться на новом месте.

Майами, 1985 год. 12-летняя Карлотта Кастелли (Оливия Гонсалвес) по прозвищу Куку вместе с семьей отправляется из Санта-Доминго в Майами, где ее отцу Виктору (Хуан Хавьер Карденас) предложили должность директора по маркетингу в крупной авиакомпании, расширяющейся на латиноамериканском рынке.

Воодушевленные историями о роскошной американской жизни, Виктор и Адела (Диана-Мария Рива) устраивают прощальную вечеринку, где хвастаются перед друзьями своим новым роскошным домом с бассейном и «королевскими планами», ведь они уверены, что уже поймали птицу счастья за хвост. Их старшая дочь Эмилия (Саванна Николь Руис) рада проститься со старой церковной школой и монахинями и отправиться навстречу новым друзьям и знакомствам. Однако реальность оказывается не настолько радужной, как ожидали Кастелли: зарплаты Виктора не хватило на роскошный особняк с лужайкой и бассейном, и семейство было вынуждено поселиться в обычном рабочем районе рядом с простыми жителями Майами.

Пока отец пытается построить новую карьеру, мама – привыкнуть к новому образу жизни и проститься с американской мечтой, сестра – подружиться с элитой школы, Куку не строит радужных планов. Она просто, как и дома, заводит новых друзей, становится душой компании и начинает новую прекрасную жизнь.

Интересные факты

Над созданием сериала работала большая режиссерская команда – Мелисса Козар («Бывает и хуже», «Жизнь в деталях»), Анджела С. Торту («Багровый прилив», «Трудности ассимиляции»), Рэндолл Кинан Уинстон («Клиника», «С любовью, Виктор»), Джей Карас («Бруклин 9-9», «Парки и зоны отдыха»). В компании постановщиков оказалась и американская актриса Ева Лонгория, известная по сериалам «Отчаянные домохозяйки» и «Почему женщины убивают». Она руководила съемками пилотной серии проекта.

Команду сценаристов возглавила Клаудия Форестьери («Приятные хлопоты», «Селена»). В 1985 году ее семья переехала из Доминиканской Республики в Майами – эти воспоминания из детства автора сценария и легли в основу сюжета картины.

Из-за лишнего веса ее называли «гордита» – то есть «пышка, пухленькая».

Изначально картина задумывалась, как часовой драматический фильм.

В итоге был снят комедийный сериал, получивший поддержку обладательницы звезды на «Аллее славы» Зои Салдана, которой эта история оказалась очень близка. Она вместе с Клаудией Форестьери и Евой Лонгорией стала исполнительным продюсером фильма.

Главные роли в сериале исполнили Диана-Мария Рива («Чего хотят женщины», «Папе снова 17», «Хорошие парни»), Хуан Хавьер Карденас («Ходячие мертвецы», «Снегопад», «Хорошая жена»), Саванна Николь Руис («Gentefied: Обратная сторона американской мечты»), а также Оливия Гонсалвес в роли веселой и неунывающей «пышки» Куку, для которой эта роль стала дебютом в кинематографе.

Повествование от имени взрослой Карлотты Кастелли ведет доминиканская актриса Даша Поланко («Зло», «Ирландец», «Американская история преступлений»).

Также в актерский состав вошли начинающие молодые актеры Лондон Чешир («Детство Шелдона», «911 служба спасения», «Ужас Хэллоуина»), Ноа Рико («Классный мюзикл: Мюзикл», «Всякая всячина», «Бетти в Нью-Йорке»), Ной Коттрелл («Избранные», «Небоскреб», «Панки Брюстер») и Оливия Агилар («Грезы», «Опасный отряд»).

Премьера сериала производства HBO состоялась 23 июня 2022 года.

Съемочная группа

• Режиссеры: Мелисса Козар, Анджела С. Торту, Рэндолл Кинан Уинстон, Ева Лонгория, Джей Карас, Мелисса Фумеро, Ilana Peña
• Сценаристы: Клаудия Форестьери, Francisco Cabrera-Feo, Мэттью Клэйбрукс, Ребекка Делгадо Смит, Kryzz Gautier, Айзек Гонсалес, Бриджит Либовиц, Дэн Сигнер, Jenny Yang, Шон Уайнс
• Продюсеры: Ева Лонгория, Клаудия Форестьери, Бриджит Либовиц, Зои Салдана, Дэн Сигнер, Клаудия Форестьери, Мэттью Клэйбрукс, Дженнифер Робинсон, Джесси Шиллер, Джош Берман, Chris King, Сисли Салдана, Mariel Saldana
• Оператор: Соннел Веласкес
• Композитор: Йоахим Хорсли
• Художники: Эми Ли Вилер, Сьюзэн Боллз, Джо Пью, Андреа Мэй Фентон
• Монтаж: Жизелль Мурильо, Джанет Вейнберг, Шерил Кампсмит
• Актеры: Диана-Мария Рива, Хуан Хавьер Карденас, Саванна Николь Руис, Оливия Гонсалвес, Ноа Рико, Козет Хауэр, Даша Поланко, Adriana Sofia Fontánez, Hadasha Leon, Tatiana McQuay, Ребекка Филд, Йен Рид Кеслер, Ной Коттрелл, Gabriela Rey, Патрик Фабиан, Лони Лав, Ребекка Делгадо Смит, Энди Чемпман, Нельсон Ассенсио, Лондон Чешир, Ronny Lewy, Саншайн Лонгроньо, Селенис Лейва, Эмильяно Диас, Пит Гарднер, Билл Уайз, Роки Венегас, Маурицио Овейлл, Бретт Хойл, Суни Рейс, Милли Руперто, Оливия Агилар