Сериал Искупление (Турция)

«Искупление» – турецкий многосерийный драматический фильм режиссера Месуде Эрарслана.

Сюжет

История рассказывает об одной среднестатистической современной турецкой семье: супруг Ахмет – доктор, работающий в больнице; жена Зейнеп – преподаватель музыки в обычной школе; у них есть двое детей – старший сын и маленькая дочь.

Супруги и их дети счастливы, в семье царит любовь, но домашняя и рабочая рутина притупляют остроту чувств, хочется перемен.

Однажды им поступает предложение переехать в родной поселок Зейнеп и работать там по своим специальностям. На семейном совете принимается положительное решение. И вот семейство с радужными ожиданиями обновленных отношений и счастливой новой жизни оказывается в небольшом поселке, где главная героиня провела свое детство. Прошло двадцать лет с того момента, как Зейнеп покинула эту местность.

Однако далеко не все жители рады видеть женщину. В воздухе витают смутные воспоминания о прошлом родителей Зейнеп, какая-то тайна, неприятная старая история. Как снежный ком наваливаются проблемы, рушится счастливое и спокойное существование. Начинаются беды с измены супруга Ахмета с лучшей подругой Зейнеп, а дальше наступает невообразимый кошмар – на автозаправке похищают маленькую дочь Элиф. Это окончательно выбивает почву у несчастной женщины. Целых пять долгих лет она продолжает безуспешные поиски, но, отчаявшись, в какой-то момент даже решает покончить с собой…

Только благодаря профессиональным и человеческим качествам комиссара Синана женщина обретает веру в лучшее. Но для избавления от старых грехов нужно пройти через испытания и искупить вину…

Интересные факты

Сериал является экранизацией романа «Отель Константиние» турецкого писателя, музыканта, режиссера и политического деятеля Зюльфю Ливанели.

Съемки проходили в Стамбуле. Режиссером выступил Месуде Эрарслан, известный по сериалам «Листопад», «Запретная любовь», «Месть», «Ради дочерей».

Над проектом работали три сценариста: Махинур Эргун (сериалы «Июньская ночь», «Милосердие», «Песня жизни»), Фират Парлак (фильм «Давай, сынок» 2018 года), Мелих Джам (сериалы «Весной прошлого года», «Песня жизни»).

Мелодии написали композиторы Угур Атес и Саки Чимен.Последнийизвестен своими композициями к полнометражным лентам: «В замке одиночества» (2011 г.), «Где горит огонь» (2012 г.), «Отсутствие» (2015 г.), «Прямой человек» (2018 г.).

Продюсировали фильм Фират Парлак (он же соавтор сценария), Корай Сахин («Лучший аромат в мире 2», 2017 г.), Арзу Эрсан Делигоз («Пусть тот, кто любит тебя, умрет», 2016 г.).

В главной женской роли снялась прекрасная актриса Нургюль Ешилчай (картины «Особняк с виноградными лозами: Жизнь», 2003 г., «Псевдо-точки», 2005 г., «На краю рая», 2007 г., «Красная любовь», 2013 г., «Второй шанс», 2016 г., сериалы «Любовь и наказания», «Великолепный век. Империя Кесем»).

Супруга героини Ахмета сыграл Юрдаэр Окур (сериалы «Дядя Кара», «Основание: Осман», «Последняя крепость: Хаджибей», фильмы «Непокорный Каратай», 2018 г., «Чудо в камере №7», 2019 г.).

Роль комиссара Синана исполнил Мерт Фырат (ленты «Любовь на других языках», 2009 г., «Не забывай меня», 2011 г., «Сон бабочки», 2013 г., сериал «Любовь 101»).

Слово Kefaret переводится с турецкого как покаяние, а не искупление. И это более точное определение сути истории.

Премьера проекта состоялась на телеканале Fox TV 22 ноября 2020 года. А последнюю серию показали 29 июля 2021 года.

Съемочная группа

• Режиссер: Месуде Эрарслан
• Сценаристы: Махинур Эргун, Фират Парлак, Мелих Джам
• Продюсеры: Фират Парлак, Корай Сахин, Арзу Эрсан Делигоз
• Оператор: Неджметтин Акдениз
• Монтаж: Сердар Чакулар
• Композиторы: Угур Атес, Саки Чимен
• Художник: Эмине Инан
• Актеры: Нургюль Ешилчай, Мерт Фырат, Юрдаэр Окур, Озге Озаджар, Эге Кекенли, Айшегюль Дженгиз Акман, Мине Кылыч, Айберк Аладар, Эфе Депрем, Энис Йылдыз, Метин Явузоглу, Нихан Дурукан, Лавинья Унлюэр, Юсуф Атала, Айсе Тунабойлу и др.