«Госпожа Фазилет и ее дочери», 1 сезон (Fazilet Hanım ve Kızları) – первая часть турецкой остросюжетной драмы, получившей сразу четыре награды национальной премии Turkey Youth Awards.

Сюжет

Фазилет Чамкыран (Назан Кесал) – в том возрасте, когда на себя уже не очень-то и рассчитываешь. Если выгодно замуж так и не вышла и головокружительной карьеры не сделала, то и мечтать о роскошной жизни вроде бы нечего.

Так многие и рассуждают. Но только не бедная вдова со стамбульской окраины, Фазилет. На себя она уже, конечно, не слишком надеется, а вот на своих дочерей – очень даже. У них-то все еще впереди, у них-то все еще может сложиться совсем иначе. Особенно, если это красивые дочери. Таких можно выдать за богачей, обеспечив им, а заодно и себе самой, красивую жизнь, о какой Фазилет всегда мечтала.

И мишень уже намечена – богатейшее в Стамбуле семейство Эгемен, а, точнее, братья Ягыз (Чаглар Эртугрул) и Синан (Альп Навруз). Оба не просто очень богаты, а еще и очень красивы. Просто идеальная пара для старшей Хазан (Дениз Байсал) и младшей Эдже (Афра Сарачоглу).

Особую ставку мать делает на юную покладистую красавицу Эдже. С ее сестрой все сложнее – девушка, хоть и недурна собой, но уж больно своенравна и не стесняется перечить матери. Настоящий пацан в юбке. Даром, что работает тренером по боксу.

Но и богатые, к немалому удивлению прагматичной Фазилет, тоже плачут. Несмотря на то, что живут во дворце на берегу моря и имеют прислугу.

Женщины Чамкыран знакомятся с семьей Эгемен, когда та переживает нелегкие времена. Глава семейства, Хазым Эгемен (Махир Гюнширай), только что похоронил любимую супругу, Севинч (Зеррин Нишанджи), скончавшуюся от тяжелой болезни. Но погоревать у него никак не получается: безутешной скорби мешает некая женщина по имени Кериме Йылдыз (Тюркан Кылыч), утверждающая, что именно она, а не покойная Севинч, является биологической матерью одного из его сыновей. Якобы много лет тому назад из-за крайней нужды Кериме была вынуждена продать своего новорожденного сына миллионерам, а теперь желает с ним встретиться. В общем, семейству Эгемен совсем не до романтики и женитьбы.

Но Фазилет очень настойчива и продолжает следовать своему плану, преодолевая одно препятствие за другим. Очередной преградой становится неожиданно создавшийся любовный треугольник, предвидеть который даже проницательная Фазилет никак не могла. Оба выбранные ею в женихи дочерям брата, Ягыз и Синин, влюбляются в одну из сестер. И это вовсе не мягкосердечная Эдже, как можно было бы подумать, а отъявленная хулиганка Хазан. Под угрозой оказывается не только продуманный до мелких деталей план Фазилет, но и братская любовь сыновей состоятельного вдовца Хазыма…

Производство

Свое триумфальное шествие по планете 50-серийная телеэпопея начала в марте 2017 года, когда была впервые показана по турецкому каналу Star TV. С тех пор ее успели посмотреть телезрители около четырех десятков стран – от Албании до Чада.

Везде турецкие страсти имели большой успех, а в самой Турции в 2018 году сериал даже номинировался на местный «Оскар», премию Golden Palm Awards, как «Лучший драматический сериал» и получил аж четыре награды присуждаемой с 2015 года премии Turkey Youth Awards, в том числе будучи признанным «Лучшим драматическим сериалом». Кроме того, было высоко оценено актерское мастерство Чаглара Эртугрула (Ягыз Эгемен), который стал «Лучшим телевизионным актером», Дениз Байсал (Хазан Чамкыран), названной «Лучшей телевизионной актрисой», и Афры Сарачоглу (Эдже Чамкыран), выбранной «Лучшей телевизионной актрисой второго плана».

Страсти кипели не только на экране, но и на съемочной площадке. Так, пока зрители мысленно пытались «свести» молодых и симпатичных актеров между собой, те вроде бы обратили свое внимание на привлекательных коллег, которые в кадре не появляются. Поговаривали, что у Афры Сарачоглу случился роман с помощником режиссера (об их тайной связи стало известно, когда в средствах массовой информации появился фотоотчет об отдыхе пары в Бодруме), а у Чаглара Эртугрула – со стилисткой.

Переживания, впрочем, были не только любовные. Например, одна из актрис долго не могла забыть тот день, когда профессиональный долг велел ей лечь в гроб и изображать умершую. С первой попытки у нее это не получилось. Когда гроб закрыли, опустили в могилу и стали забрасывать землей, у женщины начался вполне понятный приступ паники. Процесс пришлось остановить, гроб – открыть, а бедняжке – дать отдышаться. Только прочитав молитву, она снова смогла заставить себя вернуться к работе и дать возможность камерам отснять неприятный для нее эпизод до конца.

Эмоции захлестывали даже обычных жителей Стамбула, которые в съемках не участвовали. Когда для одной из сцен было решено перекрыть дорожное движение на одной из оживленных улиц в престижном районе древнего города, то образовался огромный затор и разгневанные водители, словно сговорившись, принялись дружно жать на клаксоны, создавая невообразимый шум. Понятно, что продолжать работу в такой обстановке даже привыкшие к бурному выражению чувств турецкие телевизионщики просто не могли. В итоге им пришлось свернуть мешающую другим кипучую деятельность и переместиться туда, где они никому своим присутствием так сильно не досаждали.

К настоящему моменту вышло два сезона сериала (показ на турецком телевидении закончился в июне 2018 года). Поклонники по всему миру очень ожидали, что будет и третий сезон. И все предпосылки для этого были. Однако в какой-то момент продюсеры неожиданно приняли решение эту душераздирающую историю не продолжать. По всей видимости, внимательно наблюдая за рейтингами, они усмотрели намеки на их вероятное падение, а в Турции этот показатель при производстве телевизионных продуктов имеет особенно большое значение. Обычно, начиная новый проект, создатели не знают, как долго он будет существовать и нередко решают его судьбу буквально «здесь и сейчас», основываясь на текущем уровне популярности.

Впрочем, как это ни странно, некоторые из фанатов эпопеи были даже рады тому, что она, наконец, завершилась. Во-первых, они были вполне удовлетворены финалом и боялись, что продолжение их разочарует. Во-вторых, настолько вымотаны, неделя за неделей сострадая своим любимым героям, что уже не имели сил переживать дальше. Так что эти редкие люди, узнав о том, что новых серий не будет, в отличие от многих других, вздохнули с облегчением.

Съемочная группа

Режиссеры: Мурат Сарачоглу, Гекчен Уста

Актеры: Назан Кесал, Чаглар Эртугрул, Альп Навруз, Дениз Байсал, Афра Сарачоглу, Махир Гюнширай и др.