«Чудовище должно умереть» (второй сезон) – продолжение многосерийной британской драмы по мотивам литературного детективного цикла Николаса Блейка о сыщике Найджеле Стрейнджуэйсе.

Сюжет

Предыдущий сезон – это рассказ о безутешной матери Фрэнсис Керн (Каш Джамбо), вставшей на скользкую дорожку мести убийце ее шестилетнего сынишки Марта, который погиб под колесами сбившей его машины на острове Уайт, куда мать и сын приехали отдохнуть.

Хотя водитель и уехал с места происшествия, хладнокровно оставив истекающего кровью ребенка умирать на обочине, а полиция, потратив три месяца, установить личность злодея так и не смогла, Фрэнсис, взявшей расследование в свои руки, казалось, что она знает, кто повинен в смерти мальчика. Виновником она назначила местного великовозрастного «мажора» – состоятельного любителя дорогих спорткаров и красивых женщин по имени Джордж Раттери (Джаред Харрис).

Мстительница знакомится с его окружением, втирается к нему в доверие и попадает в его дом, одержимая одной-единственной мыслью – чудовище должно умереть.

Новое полицейское расследование, со своей стороны, начинает и детектив Найджел Стрейнджуэйс (Билли Хоул), «сосланный» на остров из Лондона с целью восстановления психики, серьезно пострадавшей из-за гибели его напарницы, которая была смертельно ранена в перестрелке с бандитами и умерла буквально у него на руках.

Так зритель впервые знакомится со столичным сыщиком, личная история которого и должна стать, как ожидают, основным лейтмотивом второй части. Создатели сосредоточатся на том, что происходило в жизни Найджела Стрейнджуэйса до переезда на остров: почему он выбрал эту профессию, череда каких обстоятельств превратила его в депрессивного, изможденного, уставшего от жизни человека и довела до посттравматического стрессового расстройства, справляться с последствиями которого руководство и направило его на британскую периферию.

Таким образом, предполагается, что это будет не сиквел, а приквел первого сезона, после просмотра которого, при всей видимой однозначности развязки, случившейся в последнем, шестом, эпизоде, недопонимание у зрителей все-таки осталось.

Да и сама актриса Каш Джамбо считает, что трагическое происшествие финальной серии оставило после себя больше вопросов, чем ответов, и тем самым стало «одним из лучших поворотов сезона».

Таким образом, теоретически возврат к трагедии Фрэнсис Керн, дабы окончательно поставить все точки над i, возможен в последующих частях, которые, исходя из объема первоисточника, на котором основан проект, почти наверняка будут.

Производство

В основе британского проекта – произведения англо-ирландского писателя и поэта двадцатого века Сесила Дэй-Льюиса. Подобно своему легендарному земляку Артуру Конан Дойлу, создавшему не меркнущий образ Шерлока Холмса, Сесил Дэй-Люьис в какой-то момент своей жизни придумал собственный «сыскной бренд» – сыщика-любителя Найджела Стрейнджуэйса. Как и Холмс, тот никогда не работал в Скотланд-Ярде, но имеет там родственные связи и полный доступ к полицейским документам, существенно облегчающий ему поиск неуловимых преступников.

Поговаривают, что Найджел Стрейнджуэйс «родился» случайно. Литератору нужны были деньги, чтобы залатать протекающую кровлю, поэтому он решил заняться во все времена востребованным жанром – детективами, а чтобы не «порочить» свое «доброе имя» этим не слишком престижным для серьезного автора занятием, взял себе вымышленное имя, Николас Блейк, с которым и прославился.

Начиная с 1935 года, когда вышло дебютное издание цикла, которое получило название «Требуются доказательства», Сесил Дэй-Льюис написал шестнадцать детективных романов про Стрейнджуэйса, последний из которых увидел свет в 1966 году. Очевидно, что сочинитель в итоге увлекся своим героем и смог с его помощью не только починить крышу, но и решить немало других житейских проблем.

«Чудовище должно умереть» – четвертая по счету книга. История Фрэнсис Керн, в своем горе напрочь позабывшей о христианской морали, призывающей отказаться от мести, чтобы остановить зло, и решившей действовать по ветхозаветному принципу «око за око, зуб за зуб» (который вообще-то призывом к мщению не является, а был призван ограничить его масштабы соразмерностью «причины» и «следствия», но кто сегодня об этом помнит?) стала одной из самых остросюжетных в серии. Поэтому неудивительно, что, задумав в очередной раз экранизировать приключения Найджела Стрейнджуэйса, британцы начали именно с нее.

Второй сезон с его свежей фабулой, не имеющей отношения к предыдущей, возможно, будет называться иначе. В отсутствие официальных данных высказываются предположения, что он будет именоваться «Меч в моих костях» (A Sword in my Bones), но, в какой степени этой информации, впервые обнародованной, насколько известно, интернет-порталом TV Insider, можно доверять, – пока большой вопрос. Во всяком случае, такого романа ни у Сесила Дэй-Льюиса, ни у Николаса Блейка нет, что, впрочем, не мешает продюсерам проявить свободу воли, как уже раньше бывало, – например, они заменили в первом сезоне мстящего отца мстящей матерью.

В пользу этой версии свидетельствует тот факт, что в ожидаемом продолжении создатели вроде бы временно отложат захватывающие тома англо-ирландца в сторону и возьмут за основу то, что сочинила сценарист сериала Габи Чьаппе, однозначно прежде от корки до корки проштудировавшая многотомное творение своего вдохновителя.

Скорее всего, останутся в прошлом и все (за исключением, разумеется, Найджела Стрейнджуэйса, которого опять-таки сыграет Билли Хоул) действующие лица предшествовавшего телесезона. Именно так поступал Сесил Дэй-Льюис, когда писал бестселлеры: из одного в другой «перекочевывал» только сыщик и порой его жена Джорджия. Ограниченное число персонажей, напомним, «брал» в свои новые рассказы про Шерлока Холмса и незабвенный Конан Дойл.

Сроки выхода следующего «модуля» пока не определены. Поклонники надеялись увидеть его в 2021 году, но, по всей видимости, увидят не раньше 2022-го. Пишут, у команды нет никакого желания торопиться с премьерой. Консервативный британский подход в этом смысле несколько отличается от прогрессивного американского. Сериалов они снимают меньше, сезоны, как правило, делают короче, но при этом уделяют максимум внимания сценарию, пытаясь «отшлифовать» его до «блеска». И от этой практики отказываться, похоже, не намерены. Так что и на сей раз телешоу будет делаться спокойно и высококачественно, чтобы вернуться на экраны, как только будет полностью готово.

Съемочная группа

• Режиссер: Доме Карукоски
• Актеры: Билли Хоул и др.