«Колин: черное и белое» — драматическая история от Netflix о жизни игрока в американский футбол Колина Каперника, рассказанная им самим.

Сюжет

В основе сериала — реальный человек и реальные события из его насыщенной взлетами и падениями биографии.

Колин Каперник — игрок в американский футбол, но не только. В 2017 году он был признан авторитетным журналом GQ гражданином года и помещен на его глянцевую обложку. Причиной этому послужила активная гражданская позиция спортсмена, которую он всенародно обозначил за год до этого, отказавшись стоять во время традиционного исполнения государственного гимна США перед матчем. Пока его коллеги, включая остальных членов команды «Сан-Франциско Форти Найнерс» (San Francisco 49ers), стояли, ее квотербек сидел, решив открыто заявить таким образом о своем несогласии с политикой страны, не уважающей своих чернокожих и иных «цветных» подданных.

Не успела самая популярная в Соединенных Штатах Национальная футбольная лига (НФЛ), в которую входит команда, разъяснить, что традиционно игроки, конечно, стоят, когда исполняется гимн, но это вовсе не обязательно, как принципиальный Каперник усовершенствовал тактику протеста: стоило раздаться торжественным звукам музыки, он вставал на одно колено.

В те годы Америку еще не захлестнула «мода» на публичное покаяние перед афроамериканцами (она пришла через несколько лет), и, хотя тогдашний президент Барак Обама, также будучи обладателем темной кожи, проявил лояльность в отношении вызывающего поведения футболиста, скандал в итоге приключился нешуточный.

На Каперника посыпались всякого рода обвинения в непатриотичности, в том числе и в неуважении к ветеранам (что он пытался опровергнуть, заявляя, что недоволен исключительно политиками), в результате чего квотербеку «Сан-Франциско Форти Найнерс» после вполне успешных шести сезонов пришлось ее покинуть, в одночасье лишившись многомиллионного заработка.

Позиция НФЛ, по первости оправдавшей Каперника, не отличалась стабильностью. Когда коленопреклонение в знак протеста против расизма в национальном спорте начало набирать силу, она же выпустила циркуляр, коленопреклонение запрещающий, что горячо поддержал белокожий президент Дональд Трамп.

Потом НФЛ вновь изменила мнение и разрешила игрокам преклонять колени, тем самым демонстрируя свою солидарность с афроамериканцем Джорджем Флойдом, погибшим в мае 2020 года в Миннеаполисе по вине полицейского. Вместе со спортсменами опускаться на колени тогда начали политики, артисты и просто рядовые члены американского общества. Явление приобрело массовый характер и способствовало дальнейшему укреплению антирасистского движения Black Lives Matter (BLM).

Трамп был глубоко возмущен тем, как деятели от спорта и иже с ними «позорят государственные символы». Он не стесняясь критиковал Каперника, НФЛ и т. д. В ответ те, тоже не выбирая слова, ругали его.

Между тем сам Колин Каперник, временно ставший символом протестного свободомыслия, в своей профессии остался практически не у дел. Уйдя из родной команды, он так и не смог «трудоустроиться» в какую-нибудь другую и, не найдя этому иного объяснения, обвинил боссов НФЛ в сговоре с целью лишить его права играть в футбол и подал на них жалобу.

Но это ему, видимо, «залатать дыру» в спортивной карьере не помогло, так как до сих пор он, насколько известно, не заключил нового контракта. Зато мятежный квотербек воодушевил развлекательную платформу Netflix на создание мини-сериала «Колин: черное и белое», где от первого лица повествуется о его детских и юношеских годах и о тех событиях, которые превратили темнокожего мальчугана, воспитывавшегося «белолицыми» родителями, в идейного вдохновителя BLM.

Колин родился в 1987 году в результате любовной связи совсем еще юной белокожей Хайди Руссо с афроамериканцем, исчезнувшим из поля ее зрения настолько быстро, насколько он смог узнать о беременности подруги. Решив, что не осилит воспитание ребенка одна, Хайди передала сына на попечение приемной семьи — супругов Терезы и Рика Каперников, которые перевезли его из Висконсина в Калифорнию и разрешили играть в американский футбол. Тренер школьной команды быстро разглядел в мальчике талант и сделал его основным квотербеком, о чем тот мечтал, что и положило начало успешной (но быстро оборвавшейся ввиду политических взглядов) карьере Колина Каперника.

Вместе с тем он, волею судьбы вскоре после рождения оказавшись своим среди чужих, все детство, отрочество и юность чувствовал на себе, насколько еще сильны среди современных людей расовые, классовые и культурные предрассудки.

В 2011 году Колина приняли в команду НФЛ «Сан-Франциско Форти Найнерс», где он, перемещая овальный мяч по прямоугольному полю, мог зарабатывать миллионы, пока в возрасте тридцати лет не отказался от них ради высокой идеи.

Производство

В мини-сериале на Колине Капернике завязано почти все: он участвовал в нем как продюсер, как сценарист и как актер, играющий, правда, не кого-то другого, а себя самого: он взял на себя роль рассказчика о своей жизни. Удивительным образом спортсмен не был обнаружен только в режиссерском кресле, которое заняли профессионалы.

Основным помощником Колина в работе над проектом стала Ава ДюВерней, приложившая к нему свои силы в качестве продюсера, режиссера и сценариста. ДюВерней, как и Каперник, — человек с активной жизненной позицией. В 2014 году она выпустила историческую кинокартину «Сельма», посвященную борьбе чернокожих за свои гражданские права в 1960-е годы, что позволило ей стать первой афроамериканкой, номинированной за свое режиссерское видение на престижную американскую премию «Золотой глобус».

Колина в юности изобразил Джейден Майкл, в свои годы уже имеющий приличный «послужной» список из почти трех десятков фильмов и сериалов, в числе которых «Патерсон» и «Отжиг». А его приемных родителей сыграли Мэри-Луиз Паркер (Тереза Каперник), снимавшаяся в драмеди «Дурман», и Ник Офферман (Рик Каперник), «засветившийся» в псевдодокументальной комедии «Парки и зоны отдыха».

Съемочная группа

• Режиссеры: Ава ДюВерней, Шелдон Кэндис, Кенни Леон, Роберт Таунсенд, Эйнджел Кристи Уильямс
• Актеры: Колин Каперник, Джейден Майкл, Мэри-Луиз Паркер, Ник Офферман и др.