Истории, которые не дадут вам уснуть (2021)

«Истории, которые не дадут вам уснуть» (Historias para no dormir) – ремейк знаменитого испанского телесериала в жанре ужасов, снятого по мотивам работ Эдгара Аллана По.

Сюжет

Новый сериал от Amazon Prime Video, премьера которого состоялась 5 ноября 2021 года, был задуман как ремейк известного испанского телесериала с одноименным названием «Истории, которые не дадут вам уснуть» (иногда можно встретить также альтернативный перевод названия «Страшные истории на ночь»). Оригинал был создан Чичо Ибаньесом Серрадором и транслировался на TVE с 1966 по 1982 год. Сериал прожил четыре сезона и удостоился нескольких престижных наград. Над новым же многосерийным фильмом работали сразу четыре режиссера: каждый над своей серией.

Сюжет сериал строится на основе повестей и рассказов известного писателя и мастера жанра ужасов Эдгара Аллана По. «Двойник», «Фредди», «Асфальт» и «Шутка» – четыре эпизода, связанные между собой лишь именем автора, создавшего их, и общим настроением пугающего и загадочного.

«Двойник» рассказывает о событиях недалекого будущего, когда все мы будем жить в умных домах. Только сможем ли мы ужиться с системами или кому-то придется выселяться?

«Шутка» – набор скетчей, в котором не понятно, кто над кем шутит, разобраться, правда это или ложь, невозможно даже после того, как на экране появятся субтитры. Однако это лишь добавляет ужаса происходящему. Смешно от увиденного вам, скорее всего, не станет.

Эпизод «Фредди» сразу же отсылает нас к знакомой магической кукле, которая превращает жизнь ее владельца в сущий ад. И этот раз не станет исключением.

И напоследок одна из самых абсурдных, при этом интригующих серий – «Асфальт». Ее название говорит само за себя. Это действительно история об асфальте, который оказывается может рассказать о людях намного больше, чем кто-либо.

Каждая из серий оканчивается нерешенной тайной, поэтому поломать голову после просмотра будет над чем. Испанский колорит и совершенно не похожий друг на друга стиль режиссеров каждого эпизода выделают этот проект среди других картин в этом жанре.

Производство

Сериал был спродюсирован VIS (подразделение ViacomCBS Networks), Prointel и Isla Audiovisual для Amazon Prime Video и RTVE. У проекта сразу четыре режиссера: Родриго Кортес, Родриго Сорогойен, Пако Плаза и Паула Ортис. Каждый из них возглавил работу над своим эпизодом.

«Шутка» (La broma) был срежиссирован и написан Родриго Кортесом. Над «Двойником» (El doble) работал Родриго Сорогойен, который трудился и над сценарием вместе с Даниэлем Ремоном. Постановкой же «Фредди» (Freddy) занимался Пако Плаза, вместе с Альберто Марини они подготовили и сценарий. «Асфальт» (El asfalto) оказался в руках у Паулы Ортис, скрипт был создан Мануэлем Джабуа вместе с Родриго Кортесом.

7 октября 2021 года Amazon Prime Video выпустила трейлер, а уже 5 ноября зрители смогли увидеть все четыре эпизода. Премьера проекта состоялась на 54-м кинофестивале в Ситжесе в октябре 2021 года.

Сейчас компания ViacomCBS Networks, которая имеет права на трансляцию сериала в Испании и Португалии, планирует расширение своих полномочий для возможности транслировать сериал по всему миру.

Съемочная группа

• Режиссеры: Паула Ортис, Родриго Кортес, Пако Пласа, Родриго Сорогойен.
• Сценаристы: Родриго Кортес, Альберто Марини, Пако Пласа, Даниэль Ремон, Родриго Сорогойен.
• Операторы: Рафаэль Гарсия, Даниэль Фернандез Абельо.
• Композиторы: Виктор Рейес, Оливье Арсон, Микел Салас.
• Актеры: Эдуард Фернандес, Рауль Аревало, Натали Поса, Давид Вердагер, Викки Луэнго, Мики Эспарбе, Адриана Торребехано, Карлос Сантос, Мару Валдивиелсо, Дани Ровира, Исмаэль Мартинес, Инма Куэста, Рут Льопис, Энрике Виллен, Альмудена Амор, Хуан Хосе Баллеста, Ирия дель Рио, Лаура де ла Исла, Хайме Сатарайн, Мария Альфонса Россо, Мария Романилос, Гадеа Кандела, Фран Сантос, Карлос Клауманнсмоллер, Виолета Оргас, Адольфо де лос Рейес, Хавьер Бальестерос, Михал Лагош, Селия Фрейхейро, Давид Лоренте, Карлос Эредия, Хавьер Лаорден, Паула Ивасаки, Чет Гусман.