«Ругал» (Rugal) — южнокорейский криминальный сериал о полицейском, выступившем против одной из самых сильных банд страны, чтобы отомстить за смерть жены.

Сюжет

История разворачивается вокруг полицейского Кан Ги Бома. Он — профессионал своего дела, на его счету сотни пойманных преступников. Однако однажды ему приходится столкнуться с теми, кто оказывается ему не по зубам. Операция против одной из самых сильных преступных группировок Южной Кореи оборачивается провалом: жену мужчины убивают ему в отместку, а его лишают зрения.

После того как полицейский восстанавливается, к нему приходят агенты специального подразделения. Они предлагают отомстить организации и отправить преступников за решетку. Мужчина не раздумывая соглашается. Однако ему предстоит пройти переподготовку, прежде чем он вновь встретится с бандитами. Мужчине заменяют поврежденные зрачки искусственными глазными яблоками, а также вкалывают сыворотку, которая наделяет его сверхчеловеческими способностями. Теперь он готов прийти за теми, кто убил его жену, чтобы восстановить справедливость и очистить имя.

Описание серий

Эпизод 1

Пережив смерть жены от рук жестокой преступной группировки, слепой Кан Ги Бом получает еще один шанс, ему проводят операцию и пересаживают новую пару глаз.

Эпизод 2

Во время командного задания на свадьбе лидера «Аргоса» Ги Бом сталкивается с кем-то, кого уже давно не может выкинуть из головы, но и вспомнить тоже не может. Хван Дьюк-гу устал играть в подчиненного, он намерен изменить свою жизнь раз и навсегда.

Эпизод 3

В то время как руководство «Аргоса» участвует в борьбе за власть, Ги Бом пытается узнать правду о происхождении опасного устройства, извлеченного из головы мертвеца.

Эпизод 4

Неповиновение Ги Бома влечет за собой ужасные последствия. Когда Дьюк-гу устраивает хаос в джаз-клубе, Ли Кван Чоль сталкивается с проблемой, которую не сможет разрешить.

Эпизод 5

Потеряв всех, кому можно было бы доверять, Чхве Йе Вон понимает, что ей нужна защита. Подкинутый пакет указывает команде путь к убежищу «Аргоса».

Эпизод 6

Установив подслушивающее устройство, Ги Бом делает неожиданное открытие. Хан Тхэ Вун вспоминает трагедию, которая привела его в «Ругал».

Эпизод 7

Похищен высокопоставленный сотрудник «Ругала». Сон Ми-на намеревается вернуть его, но вскоре сталкивается с личными проблемами.

Эпизод 8

Ги Бом оказывается в ловушке. Пытаясь точно определить его местонахождение, команда оказывается в переполненном парке и становится свидетелем леденящей душу сцены.

Эпизод 9

По всему городу появляются трупы с табличками, обвиняющими Ги Бома в убийстве. Тхэ Вун доставляет босса «Аргоса» в полицию.

Эпизод 10

Ги Бом теряет контроль над своими глазами, которые живут собственной жизнью. Дьюк-гу шокирует команду «Ругала», когда им передают зловещее послание.

Эпизод 11

С автобусом, полным гражданских заложников, Ги Бом понимает, что он должен встретиться с Дьюк-гу в одиночку. Бонг Ман-Чоль выдвигает ультиматум.

Эпизод 12

Команда «Ругала» заслуживает славу героев в масках, борющихся против «Аргоса», которые стали врагом общества номер один. Дьюк-гу делает неожиданный ход, который приводит всех в замешательство.

Эпизод 13

Нуждаясь в ответах Дьюка-гу, Ги Бом освобождает его от полиции. Трагедия приводит к раскрытию секретов, которые хранила Чхве Гын Чхоль.

Эпизод 14

Ги Бом сопротивляется, когда глаза начинают направлять его внимание на убийства без разбора, он ищет доступ к видео о первых преступлениях «Ругала».

Эпизод 15

Вскоре после того, как Ги Бом просыпается, забыв все о прошлом вечере, команде угрожает тревожный поворот событий. Тем временем Е Вон становится свидетелем устрашающей силы Дьюка-гу.

Эпизод 16

Тхэ Вун узнает правду о конфронтации с Гын Чхоль. Ги Бом клянется покончить с Деук-гу раз и навсегда.

Производство

Созданием сериала совместно занимались американский стриминговый сервис Netflix и южнокорейские компании Studio Dragon, Lian Entertainment, OCN. Однако проект транслировался на OCN с 28 марта по 17 мая 2020 года, а не был выпущен целиком на платформе стримингового сервиса.

За создание дорамы взялся довольно опытный режиссер Кан Чхор-у, на счету которого около десяти картин. В том числе криминальный сериал «Мышь» и мистический проект «Чхо-ён». Главные роли также исполнили популярные на родине южнокорейские актеры Пак Сон Ун и Чо Дон Хёк. Однако сценарий подготовил До Хён И, для которого картина стала дебютной работой в большом кино.

Съемочная группа

• Режиссер: Кан Чхоль У
• Сценарист: До Хён И
• Продюсеры: Сон Джин Сан, Сун-Хун Кан
• Актеры: Чхве Джин Хёк, Пак Сон Ун, Мин Сан Ким, Чо Дон Хёк, Чон Хе Ин, Хан Джи Ван, Пак Сон Хо, Ким Ин-у, Джонг-хак Парк, Чан Ин Соп, Да-Хэн Джи, Пак Чхун Сон, Сео Гён Джонг, Ю Джи Ён