«Братаны» - роуд-муви о братьях, исполняющих предсмертную волю отца.

Сюжет

В 1994 году отец юного Ренато Флавио иммигрировал из Мексики в США в поисках экономических возможностей. Он обещал в скором времени вернуться, однако этого так и не произошло.

За прошедшие двадцать пять лет Ренато выбился в люди и занял высокую должность в авиационной компании. Он помолвлен с Памелой, у которой уже есть сынишка Эмилио.

Однажды с мужчиной сталкивается некая Кэтрин, которая представляется женой Флавио. Она рассказывает, что тот очень болен и хочет увидеть сына в Чикаго. Несмотря на злость по отношению к отцу, он все-таки едет повидаться.

Тем временем в кофейне чудаковатый мужик по имени Ашер пытается записать видео в социальные сети, чтобы получить бесплатный кофе. У него ничего не выходит, а денег нет, поэтому он просит расплатиться только что вошедшего Ренато. Он отказывается, но под давлением отступает и платит за кофе и все пончики на прилавке, а сам идет в больницу.

В стенах клиники он впервые за долгие годы встречает папу. В этот момент в палату входит Ашер, который, оказывается, тоже сын Флавио. К неудовольствию отпрысков, старик просит исполнить его последнюю просьбу: доставить конверт человеку, которого зовут Эваристо, и отыскать Элизу. На следующий день он умирает.

На похоронах Ашер призывает брата исполнить пожелание, но он не хочет. Он уезжает с церемонии, но напоследок ворчит, что заедет за непутевым братцем в отель следующим утром.

В дороге Ренато засыпает. Просыпается он в автомобиле неподалеку от козьей фермы и видит, что Ашер бежит к машине с маленьким козленком на руках, а за ним гонятся трое мужиков. Им удается удрать, но Ренато ругается из-за произошедшего. К тому же, выясняется, что они заехали не в ту сторону и теперь даже дальше от Эваристо, чем были. Развернувшись, они едут на старый завод, где Флавио когда-то работал с Катриной. Фабрика выпускает самолетики на управлении.

По наводке незнакомца они находят Эваристо в баре. Тот рассказывает все, что знал о Флавио, в том числе и то, как тот пахал, чтобы заработать достаточно деньжат и вернуться домой. Потом он решил выпускать игрушечные самолеты. Ему помогала Кэтрин. У них сложились хорошие рабочие отношения, затем они провели вместе ночь, и Флавио чувствовал вину за предательство жены, поэтому он среди ночи уехал и попытался вернуться.

Эваристо также дает Ренато коробку, в которой еще один конверт для мистера Б. Но прежде, чем последовали объяснения, Ашер призывает их убегать, потому что он ввязался в драку с местными парнями.

Они останавливаются переночевать в мотеле и пытаются разгадать, что делать дальше. В итоге понимают, что им нужно ехать в ломбард в Оклахома-сити, туда же и выдвигаются на следующий день. Владельцем лавки оказался тот самый мистер Б, который поведал, что когда Флавио уже собирался домой, его подстерегли в уборной двое незнакомцев и украли деньги на автобус. Избитый и окровавленный, он отправился что-нибудь заложить, чтобы выручить недостающую сумму. Б. сказал, что купит обручальное кольцо, и пообещал придержать его до тех пор, пока Флавио не сможет его выкупить обратно. Но на мексиканской границе его все равно остановили и бросили в тюрьму. Там он заболел, и охрана выбросила его на обочине умирать.

Дальше Б. дает конверт для Элоизы и больше отказывается что-либо говорить. Ренато заявляет, что с него достаточно, хватает сумку и мчит в аэропорт один.

Уже в терминале он обнаруживает пропажу паспорта. За неимением других вариантов, он звонит Ашеру, извиняется и просит помочь.

Пунктом их назначения оказывается церковь. За ужином Ашер признается, что выбросил паспорт брата, чтобы тот не смог удрать. Тот не оценил, запер его в хижине и собрался угнать машину и уехать. На полпути передумывает, поворачивает обратно. Но его тормозит миграционный полицейский и из-за отсутствия документов до утра закрывает как незаконного мигранта.

За обедом Ренато снова встречает Ашера, у которого под глазом красуется фингал. Он рассказывает, что место, где его заперли, принадлежала типам, которые издевались над ним на одной из заправочных станций. Козу украли и хотят съесть. Поэтому они едут спасать несчастное животное.

Затем Ренато решает вернуться в церковь. Там они встречают монашку, которая отводит их в кабинет с кодовым замком. Они вскрывают конверт и, оказывается, если его перевернуть, получается цифровой шифр. В помещении они находят DVD-запись, на которой Флавио объясняется перед сыновьями.

Оказывается, он все-таки собрался в Мексику, но понял, что не может бросить Кэтрин без объяснений. К тому моменту, как он ее снова повстречал, она уже родила Ашера. Чтобы не бросать еще одного ребенка, он принимает непростое решение позвонить супруге, сказать, что не приедет, чтобы старший его не ждал. Также он рассказывает, что любил Ашера и пытался компенсировать отсутствие Ренато, но понял, что он другой, и отдалился. В конце он понадеялся, что его простят.

А монахиня заявляет, что Элоиза — это на самом деле самолет, который построил Флавио и хотел передать сыновьям. Вместе (и оба брата, и коза) летят в Мексику и успевают как раз к свадьбе с Памелой.

Производство

В качестве режиссера выступил Люк Гринфилд, ранее работавший над сериалами «Воображаемая Мэри» и «Соседи». Сценарий писали Эли ЛеРой («Все ненавидят Криса»), Джейсон Шуман («За пропастью во ржи») и Эдуардо Сиснерос («Инструкции не прилагаются»).

Главные роли достались Луису Херардо Мендесу («Нарко: Мексика») и Коннору Дель Рио («Полиция Чикаго»). Также в фильме снимались Хосе Суньига («Константин: Повелитель тьмы»), Винсент Спано («Доктор Хаус»), Альма Сиснерос («Древние»), Хуан Пабло Эспиноса («Нарко»), Тайлер Кук («Американская семейка»), Эшли Пул («Любитель») и другие.

Съемки проходили на базе киностудии Focus Features. Они начались в июле 2019 в Нью-Мехико и продлились 31 день.

Премьерный показ в США состоялся 4 декабря 2020, а в мексиканский прокат картина вышла только 5 мая 2021.

Съемочная группа

• Режиссер: Люк Гринфилд
• Сценаристы: Эли ЛеРой, Джейсон Шуман, Эдуардо Сиснерос
• Оператор: Томас Скотт Стэнтон
• Композитор: Джордан Сейгель
• Художник: РА Арансио-Паррейн
• Продюсеры: Джейсон Бенуа, Эдуардо Сиснерос, Артуро дель Рио, Луис Херардо Мендес, Уди Недиви, Джейсон Шуман
• Кастинг-директора: Аня Коллофф, Майкл Вэй Николо
• Актеры: Луис Херардо Мендес, Коннор Дель Рио, Хосе Суньига, Винсент Спано, Альма Сиснерос, Хуан Пабло Эспиноса, Тайлер Кук, Эшли Пул, Бьянка Маррокин, Ховард Фергюсон мл., Беатрис Эрнандес, Джаунласе Кандесе, Мерседес Мартинес, Кэтрин Хоун, Мэнни Рубио, Александр Алайон