«Бистро» (Diner) – японская криминальная драма о том, как мечты о собственном ресторане приводят хрупкую девушку в логово сумасшедших убийц.

Сюжет

Канако Обо (Тина Тамасиро) не везло с самого детства. Ее мать бросила девочку, решив отправиться на поиски лучшей жизни, где маленький ребенок был бы обузой, и малютку воспитывала бабушка.

Долгие годы Канако, чье имя можно перевести на русский язык как «глупышка», жила словно стрекоза из знаменитой басни Ивана Крылова «Стрекоза и Муравей», ни мало не задумываясь о смыслах и будущем, пока судьба не свела ее с заезжими мексиканцами танцорами. Девушка была настолько впечатлена их рассказами, что загорелась идеей покинуть опостылевшую Родину и перебраться в пеструю, жаркую и веселую Мексику, где, как ей казалось, начнется ее настоящая жизнь и сбудутся все ее мечты (там хорошо, где нас нет).

А мечтала Канако, единственной страстью которой было приготовление пищи, о том, чтобы открыть свой собственной ресторан. В родной Японии, не обращавшей на свою малозаметную гражданку никакого внимания, эта фантазия вряд ли бы осуществилась, а вот в далеком экзотическом Гуанахуато, выстроенном на месторождениях золота и серебра, – очень даже может быть.

Но для того, чтобы перемахнуть через океан, юной мечтательнице нужны были деньги, поэтому она была готова взяться за любую работу, их приносящую. Канако начала подрабатывать водителем, и, к сожалению, ей вновь не повезло – наивная «глупышка» влипла в очень неприятную историю, став невольной соучастницей ограбления и, как следствие, оказавшись в лапах у кровожадных бандитов.

Единственный способ выжить – согласиться работать официанткой в таинственном бистро, которое посещают исключительно якудза и прочие отъявленные убийцы и негодяи. Не в такой «едальне» и не в таком обществе (даже шеф-повар заведения, Бомбэро (Тацуя Фудзивара), – профессиональный киллер и ведет себя весьма угрожающе) бедная Канако желала бы применить свой кулинарный талант, но выбора у нее не было.

Производство

«Бистро» – третий по счету полнометражный фильм режиссера из Японии Мики Нинагавы. Хотя ее карьера в кино началась в далеком 2006 году, Мика – и по сей день, прежде всего, успешный фотограф (за ее плечами – победа в профессиональном конкурсе, который проводит газета The Asahi Shimbun, ежегодно присуждающая одному из местных фотографов престижную премию Кимура Ихэя). Японка, работающая в стиле нео-поп-арт, снимает все на свете – пейзажи, растения, животных, людей и обожает яркие цвета, и эта ее любовь к цвету, причудливым образом соединенная с общей для всех японцев страстью к манге и аниме, нашла свое отражение в «Бистро». Головокружительное мелькание красок, лиц, событий и эмоций происходит на фоне строгого, серого многомиллионного мегаполиса, наполненного выхолощенными сотрудниками японских корпораций, одетыми в одинаково неброские деловые костюмы и спешащими в свои скучные стеклянные офисы.

Премьера почти двухчасовой картины, где кулинария и перестрелки для Нинагавы равно важны, состоялась летом 2019 года, а весной 2021-го ее показали на 43-м Московском международном кинофестивале в рамках программы «Кинорежиссерки нашего времени» (модные нынче феминитивы добрались и до него), куда вошли работы современных режиссеров-женщин. Помимо гротескного кинокомикса Мики Нинагавы, в женской секции было представлено творчество «режиссерок» из Ирана, США, Швейцарии, Нидерландов и других стран.

Тина Тамасиро, исполнившая в «Бистро» роль официантки Канако Обо, – японская актриса и модель, попавшая в профессию в буквальном смысле слова с улицы. Президент агентства талантов Dine и Indy заметил Тину, когда она шла домой в компании своих друзей. Несмотря на небольшой рост (всего 163 см), модельная карьера девушки складывалась успешно (какое-то время она являлась эксклюзивной моделью очень популярного в Стране восходящего солнца подростково-молодежного журнала ViVi), а с 2015 года Тамасиро стала сниматься в кино, и сейчас в ее активе уже больше двух десятков ролей в фильмах и сериалах. В новом для себя качестве актрисы в 2019 году 22-летняя Тина получила премию газеты The Hochi Shimbun (ныне –Sports Hochi)как «Лучший новый артист» за свое участие в драмах «Бистро» Мики Нинагавы и «Цветы зла» (Flowers of Evil) Нобору Игути.

Тацуя Фудзивара, сыгравший второго ключевого персонажа – шеф-повара Бомбэро, – опытный японский актер, на счету которого большое количество киноролей и театральных постановок (он дебютировал в театре в возрасте всего 15 лет, что не помешало ему обойти несколько десятков других кандидатов на главную роль в спектакле «Синтоку Мару»). Слава пришла к нему после фантастического триллера «Королевская битва» (Batoru rowaiaru) в 2000 году, где Тацуя сыграл главную роль Шуя Нанахара. Он также часто появляется в дорамах, как называют здесь «сезонные» телесериалы, снятые в различных жанрах и длящиеся обычно не больше трех месяцев.

Съемочная группа

• Режиссер: Мика Нинагава
• Актеры: Тина Тамасиро, Тацуя Фудзивара, Сюн Огури, Такуми Сайто, Масатака Кубота, Анна Цутия и др.