«Переход» (Przejście) — польская фантастическая драма о женщине, которая узнает, что мертва, но отказывается принять это.

Сюжет

Во время страшной грозы разрушается мост, который соединяет мир живых и мертвых и обеспечивает людям переход из одного мира в другой.

Утро Марии проходит так, как и всегда. Вот только почему-то по пути на работу все неожиданно оказываются подозрительно грубыми, ее будто никто не замечает. То же самое происходит и на работе. Женщину попросту никто не видит, все ведут себя так, словно ее и здесь и нет.

Тогда она пытается выяснить хоть что-то у родственников, которые оказывается могут ее видеть. Она возвращается в дом матери. Она не была здесь уже несколько лет. В родительском доме она и находит ответы на все свои вопросы. Она мертва. Женщина даже видит свое тело в гробу, проводятся все необходимые ритуалы. Близкие могут общаться с Марией. Но они уговаривают ее поверить в реальность происходящего и смириться с тем, что произошло.

И постепенно женщина вроде бы начинает верить в то, что, возможно, все необъяснимые вещи — правда. Однако принять тот факт, что она мертва, она не может. Тогда Мария начинает бунтовать.

Производство

Картина стала дебютной работой начинающей польской постановщицы Дороты Лямпарской. Премьера фильма состоялась летом 2021 года на польском фестивале независимого кино.

Съемочная группа

• Режиссер: Дорота Лямпарская
• Сценарист: Дорота Лямпарская
• Оператор: Иоланта Дылевска
• Композитор: Иренеуш Войтчак
• Художник: Анна Вундерлих
• Продюсер: Анджей Стахецкий
• Актеры: Виктория Городецкая, Мариуш Кильян, Александра Юста, Бронислава Замаховская, Моника Квятковская, Павел Якубовский, Наталия Лонгевчик, Конрад Конколь, Агнешка Мандат, Мацей Вежбицкий, Лех Дыблик, Яцек Брацяк, Йовита Будник, Малгожата Хаевская, Пшемыслав Блющ, Ян Пешек, Славомир Ожеховский, Эва Далковская, Роберт Гонера, Ежи Насеровский и другие