«Возвращение: Легенда Эрла «Козла» Маниго» (Rebound: The Legend of Earl «The Goat» Manigault) — телевизионный фильм о легендарном американском стритболисте.

Сюжет

Гарлем (Нью-Йорк). 1959 год. На баскетбольной площадке совсем еще юный Эрл Маниго (Колин Чидл), застенчивый ученик средней школы Бенджамина Франклина, в одиночку отрабатывает броски. Он бросает, забивает данки и играет в защите как настоящий профессионал, его замечает Холкольм Ракер (Форест Уитакер), организатор престижного баскетбольного турнира «Ракер». Он берет Эрла под свое крыло, и намерен помочь ему поступить в колледж и построить карьеру в НБА.

В средней школе повзрослевший Маниго (Дон Чидл) быстро вовлекается в неправильный образ жизни за пределами площадки с товарищами по спорту Леграном (Майкл Бич), Диего (Эрик Ла Саль) и Дион (Майкл Ральф). Однако несмотря на пристрастие к героину, Маниго продолжает участвовать в соревнованиях, пробиваясь сквозь лиги Гарлема. Но вскоре его исключают из школы.

Тогда Эрл решает следовать совету Ракера и посещает подготовительную школу в Южной Каролине. Там он делает успехи как в учебе и заводит роман со студенткой Эвонн (Моника Калхун), которая вскоре сообщает, что ждет ребенка. Эрл получает стипендию в колледже Джонатана С. Смита, но ему оказывается трудно подчиняться новому тренеру. А вскоре умирает Ракер. Узнав о его смерти, Маниго приходит в отчаяние и возвращается в Гарлем, где начинает покупать наркотики у Леграна и Диего, потерявшего руки во Вьетнаме. В течение шести месяцев Эрл занимается попрошайничеством и воровством. Вскоре от передозировки умирает Диего, а сам Маниго оказывается в тюрьме, где и происходит его перерождение.

После окончания срока заключения он возвращается к Эвонн и их сыну, а также встречается с Леграном, который контролировал непрерывный оборот наркотиков в соседнем парке. Легран соглашается удалить своих дилеров из парка, давая Маниго шанс создать детскую баскетбольную лигу в качестве первого шага в своей новой жизни.

В реальной жизни Эрл Маниго действительно в 1971 году восстановил парк Гарлема, в котором начал проводить «Турнир Козла».

Интересные факты

Премьера фильма состоялась почти сразу после ареста звезды UNLV Ричи Адамса, обвиненного в непредумышленном убийстве.

Фильм был снят для кабельного телевидения и впоследствии выпущен на домашнем видео.

Саундтрек для фильма написал Кевин Юбенкс, также в фильме использованы мелодии Motown и A Place in the Sun Стиви Уандера.

Происхождение прозвища «Козел» имеет несколько вариантов происхождения. Так, в интервью The New York Times сам Эрл Маниго заявил, что получил прозвище, так как учитель в средней школе произносил его имя как Mani-Goat. По версии сторонних источников, «Козлом» его стали называть в старшей школе, где он был известен своим тихим и примерным поведением. Однако наиболее распространено мнение, что его называли «Козлом», что является аббревиатурой от Greatest Of All Time («Величайший из всех времен»).

Съемочная группа

Режиссер: Эрик Ла Саль
Сценаристы: Алан Суайер, Ларри Голин
Продюсеры: Дэвид Коутсворт, Джон Бэдэм, Марк Бакши, Ст. Клер Борн, Ди Джей Карузо, Алан Суайер
Оператор: Алар Кивило
Актеры: Дон Чидл, Джеймс Эрл Джонс, Майкл Бич, Ронни Кокс, Лоретта Дивайн, Глинн Тёрмен, Моника Кэлхун, Колин Чидл, Майкл Ральф, Дэрил Митчелл, Николь Ари Паркер, Тамара Тюни, Карим Абдул-Джаббар, Чик Хирн, Кресс Уильямс, Кларенс Уильямс III, Эрик Ла Саль, Форест Уитакер, Кевин Стюарт, Джеймс Оллоди, Карен Арруда, Шерри Арруда, Харви Эткин, Рен Т. Браун, Сандра Колдуэлл, Хуан Чайоран, Джим Кодрингтон, Брайан Доукинс, Робин Фанфэйр, Эдуардо Гомез, Анаис Гранофски, Райнел Джонсон, Диего Лопез, Чад Мэйсон, Омар МакИнтош, Мервин Мондесер, Майкл А. Миранда, Моника Портер, Кит Робинсон, Роберт Родригез, Чарльз Санти, Монти Шарп, Эйвери Уоддэлл, Дэниэл Вонг, Джо Смит, Джером Ричардсон, Стив Марк Томпсон, Найджел Мигель, Дэвид Браун, Кевин Гарнетт, Митчелл Батлер, Кит Гиббс, Натаниель Беллами мл., Сандра МакКарди