Серия 1

• Сезон: 2
• Номер серии: 1

Ради воскрешения брата Ли-Ен заключает сделку, по условиям которой его срок девятихвостого лиса закончится со смертью жены. Но в период лунного затмения спокойствие Ли-Ена нарушается из-за непрошеного гостя, проскользнувшего с потустороннего мира. Неизвестный украл камень с крыши Иммиграционного офиса, контролирующий поток мертвых. Ли-Ен отправляется на поиски камня. Главное условие: вернуться до того, как наступит час тигра. Ли-Ен оказывается в 1938 году. Во время кровопролитной стычки корейцев с японцами Ли-Ен теряет только что найденный камень, который оказывается в руках местного хулигана. В результате погоне за бандитом Ли-Ен приезжает к его боссу и узнает, что им является Ли-Ран. За Ли-Еном отправляется его правая рука Ку Шин-Джу, однако он попадает в 1938 год с небольшим опозданием. Думая, что воссоединился с братом, Ли-Ен не подозревает, что тот готовит для него ловушку. Ку Шин-Джу не понял, в какой эпохе оказался. Он уверен, что люди в подобравшем его грузовике – статисты, а не пленники и военные. Доказав брату свои добрые намерения, Ли-Ен хочет уйти, но не успевает. Незнакомец, укравший камень, ранит Рана в спину. Ли-Ен заключает сделку, чтобы спасти жизнь брата. Тем временем душа Рана отделяется от тела. Поиски меча, благодаря которому удастся продлить жизнь Рана, оборачиваются непредсказуемо, ведь владельцем является сам Ли-Ен. Тем временем до закрытия врат остается 25 минут.