«Ты расскажи, Карадениз» – турецкая многосерийная драма, поднимающая тему домашнего насилия.

Сюжет

Нефес еще совсем молода, но в свои 24 уже успела сполна прочувствовать, что такое боль, отчаяние и животный страх. Она заперта в роскошном особняке вместе с семилетним сыном Йигитом и вынуждена терпеть бесконечные пытки, побои и насилие со стороны деспотичного отца своего ребенка. Ведат – влиятельный человек в Стамбуле, его трехэтажный особняк на побережье круглосуточно окружен толпой охранников, но его сын видел море только через окно. Нефес и Йигит могут гулять только по территории дома, а каждая попытка девушки бежать за его пределы жестоко наказуема. Да и пойти ей некуда: Ведат владеет всем Стамбулом и с легкостью найдет ее в любом уголке города.

Когда выхода нет, Нефес решается на отчаянный шаг и отправляется в другой конец страны, однако делает это не совсем обычным способом. Ее сообщниками, без своего ведома, становятся партнеры Ведата по бизнесу, ранее гостившие в доме Нефес и Ведата. Так девушка с маленьким сыном попадают в отдаленную деревню в горах. Жители здесь чтут старые традиции, в том числе, не оставлять женщину в беде. После долгих лет заточения и боли Нефес открывает для себя новый мир, в котором есть место чести и смелости, свободе и радостям и где добрые люди готовы протянуть ей руку помощи. Смельчак Тахир рискует своей жизнью и бросает все силы на то, чтобы Нефес не вернулась в Стамбул, а обаятельная Асие по-женски поддерживает девушку. Тем временем, Ведат и его помощники уже выехали на поиски сбежавших и намерены вернуть семью домой, но это не Стамбул, и сначала им предстоит столкнуться с крутыми нравами местных.

В завершении героям приходится принять непростое решение: уехать из родных краев и жить на чужбине, зато вместе и спокойно. Тахир готов на такие жертвы, если женщина и ребенок останутся с ним. Нефес это не нравится, но у нее нет другого выбора. Мустафа в результате хитрых манипуляций попадает за решетк, семья Калели вот-вот распадется, а сбежавший Ведат вновь объявляется и готов биться на смерть.

Персонажи

Нефес. Вышла замуж против воли в шестнадцать лет за властного и жестокого мужа, терпела побои на протяжении восьми лет. Периодически пыталась сбежать, но муж ее возвращал домой.

Ведат. Богатый бизнесмен. Жестокий и опасный человек. Убедившись, что жена никогда его не полюбит добровольно, превратился в настоящего психопата, наслаждается пытками и тем, что ему никто не может противостоять.

Йигит. Сынишка Нефес. Очень боится отца. Чтобы уберечь его психику, мама придумала целый игровой мир, где можно спрятаться от насилия. Тихий и рассудительный ребенок.

Тахир. Новый компаньон Ведата. Во время домашнего ужина увидел синяки у хозяйки и ее сына и помог им спрятаться, рискуя при этом собственной жизнью. Выше всего ценит справедливость.

Производство

Локациями послужили живописные турецкие места, такие как Трабзон, Стамбул и Орду. Также часть съемок проходила на черноморском побережье.

Главные роли исполнили Улаш Туна Астепе («Барбароссы: меч Средиземноморья»), Ирем Хелваджиоглу («Великолепный век»), Мехмет Али Нуроглу («Голубка») и Гезде Кансу («Зимородок»). Любопытно, что изначально роль Нефес могли сыграть также Чигдем Батур («Долина волков: Западня») и Седеф Авджи («Эзель»). Но одна из них не согласилась на низкий гонорар, а вторая сослалась на чрезмерную занятость и слишком плотный график.

Премьера состоялась 24 января 2018 года на ATV. Последний, 21-й эпизод показали 6 июня 2018-го, после чего продлили телесериал. Из-за обилия сцен жестокости, насилия и секса телекомпания получила массу жалоб и требований остановить трансляцию, однако проект не свернули.

Первый же эпизод взбудоражил всех зрителей и привлек всеобщее внимание. По словам и зрителей, и критиков прежде никто так ярко и детально не поднимал такую важную тему, как домашнее насилие. А между тем проблема актуальна во многих странах, в том числе и в Турции. Отдельно сценаристов хвалили за то, что они показали логику тиранов и то, какие поступки они могут предпринимать для удержания власти в своих руках.

Таким образом, сериал ждал успех. Он в считанные дни занял топовые позиции во всех возможных рейтингах. В частности, к марту 2023-го 1-й выпуск на Youtube набрал 40 миллионов просмотров. Особенно всех зацепила и повергла в шок сцена, где мужчина ломает своей супруге пальцы.

Интересные факты

Картина получила сразу восемь номинаций на престижнейшую премию «Золотая бабочка» и в половине случаев одержала безоговорочную победу. Исполнительница роли Нефес Ирем Хелваджиоглу и актер Улаш Туна Астепе, сыгравший Тахира, были удостоены награды как «Лучшая пара», а Демир Биринджи, юный актер, исполняющий роль Йигита, получил премию за «Лучшую детскую игру».

Кстати, Россия стала 17-й страной, выкупившей права на показ.

Съемочная группа

Режиссеры: Юсуф Омер Синав, Вели Челик, Осман Синав, Эмре Кабакусак, Мурат Онбул
Авторы сценария: Нехир Эрдем, Сема Али Эрол, Джейлан Гюлеч
Операторы: Угур Куль, Сердар Армутлу, Семих Курт, Мурат Джейлан
Продюсер: Осман Синав
Актеры: Улаш Туна Астепе, Ирем Хелваджиоглу, Гезде Кансу, Демир Биринджи, Синан Тузджу, Оикю Гюрман, Саит Генай, Нурсим Демир, Джем Кенар, Угур Чавушоглу и др.