Забивание камнями Сорайи М.

«Забивание камнями Сорайи М.»/The Stoning of Soraya M. (2008) — жестокая драма режиссера Сайруса Наурасте.

Сюжет

Французский журналист Фрейдун Сахебджам работает в Иране. Однажды при переезде из одного города в другой у него ломается автомобиль. Как раз поблизости оказалась маленькая деревушка под названием Кухпайех, где был свой механик, согласившийся починить поломку.

Местная немолодая женщина, имеющая взволнованный вид, заговаривает с ним первая. Она хочет сообщить что-то очень важное, но подошедшие жители мешают ей. Тогда она дожидается момента, когда репортер остается один за столиком чайханы, и кидает записку. Развернув ее, мужчина видит нарисованный план. Пройдя по указанной дороге, он попадает в дом этой женщины.

Захра (так ее зовут) просит его включить свой диктофон и записать ее рассказ. Это шокирующая правда о том, что случилось накануне в деревне, а точнее, с племянницей Захры — Сорайей. Ее жестоко убили, прикрываясь древними шариатскими законами. Инициировал мучительное убийство закидыванием камнями подлый супруг, пожелавший избавиться от надоевшей жены, чтобы жениться на молоденькой девушке. Он обвинил Сорайю в измене.

Теперь надежда на гласность и справедливое возмездие заключена в этом как будто Богом посланном журналисте, но ему еще нужно выбраться отсюда живым.

Производство

В основе картины лежит реальная история, изложенная в книге французского писателя и журналиста Фрейдуна Сахебджама, имеющего иранское происхождение.

Режиссер — Сайрус Наурасте (фэнтези «Молодой Мессия»/The Young Messiah, 2015 г., триллер «Похищенный»/Infidel, 2019 г.). Сценарий адаптировал сам режиссер совместно с Бетси Гиффен Норастех (драма «Заложники»/Under Pressure, 1997 г., она также писала сценарий к его фильму «Молодой Мессия»).

Музыкальное оформление делал композитор Джон Дебни («Страсти Христовы»/The Passion of the Christ, 2004 г., «Город грехов»/Sin City, 2005 г.).

В операторы взяли Джоэля Рэнсома (сериал «Континуум»/Continuum, 2012–2015 гг.).

В роли Захры снялась Шохре Агдашлу («Дом из песка и тумана»/House of Sand and Fog, 2003 г., «Обещание»/The Promise, 2016 г.).

Несчастную Сорайю сыграла Можан Марно («Девушка возвращается одна ночью домой»/A Girl Walks Home Alone at Night, 2014 г.).

Роль журналиста исполнил Джеймс Кэвизел («Радиоволна»/Frequency, 2000 г.).

Интересные факты

Лента неоднократно номинировалась на различные премии, получив Приз зрительских симпатий (Сайрус Наурасте) на Кинофестивале в Лос-Анджелесе и на Гентском международном кинофестивале; Кинопремию Голливуда (Шохре Агдашлу) и заняв третье место на Международном кинофестивале в Торонто.

Отзывы критиков оказались весьма противоречивыми — от восторженных до крайне негативных. Оценившие кино положительно отмечали важный социальный посыл против бесчеловечного обычая, лицемерия и использования религии для самых низменных побуждений и сведения личных счетов. Некоторые сравнивали ленту с древнегреческой трагедией, исследующей поведение толпы, страх пойти против большинства. Также они отмечали превосходную актерскую игру. Те, кому фильм не понравился, делали упор на недопустимости такого долгого, жестокого и натуралистичного эпизода, не приняли слишком радужный финал и множество шаблонных приемов.

Достоверность книги, а следовательно, и фильма неоднократно оспаривалась иранскими и американскими критиками. Но даже если допустить, что факт измены был, само наказание попирает все моральные и законодательные нормы.

Съемочная группа

• Режиссер: Сайрус Наурасте
• Сценаристы: Бетси Гиффен Норастех, Сайрус Наурасте, Фрейдун Сахебджам
• Продюсеры: Стефен МакЭвети, Джон Шеперд, Тодд Барнс и др.
• Оператор: Джоэль Рэнсом
• Монтажеры: Дэвид Хэндман, Джеффри Роулэнд
• Композитор: Джон Дебни
• Художники: Джуди Ри, Брэдли Шмидт, Джейн Андерсон, Рана Эббут
• Актеры: Шохре Агдашлу, Можан Марно, Джеймс Кэвизел, Навид Негабан, Али Порташ, Дэвид Диаан, Парвиз Сайяд, Вида Гахремани и др.