Серия 5

• Сезон: 2
• Номер серии: 5
• Год выпуска: 2023

Все ребята подавлены новостью о продаже дома, но реакция Конрада неприятно удивляет Джера. Джер осознает, что между Белли и Конрадом всегда была невидимая связь. Конрад намерен заполучить фондовый траст через суд, чтобы выкупить дом. Стивен устраивает для Тейлор личный бал дебютанток. Тренер советует Белли не присоединяться к команде в этом году. Джер объясняет Белли, почему не может ее поцеловать. Когда у Джера и Конрада появляется надежда на успешный вывод траста, они узнают, что Джулия продала дом.