«Пиратки» — британский драматический сериал, созданный Кэтерин Джейкуэйс на основе одноименного незаконченного романа Эдит Уортон.

Сюжет

Действие разворачивается в 1870-х годах, где деньги имеют прямое отношение к власти, а старые секреты смешиваются воедино с новыми амбициями.

В центре сюжета оказывается группа американских девушек, которые штурмуют высшее общество Лондона. Пренебрегая многовековыми общественными нормами, они мечтают заполучить мужей и титулы.

Производство

Сериал основан на одноименном незаконченном романе американский писательницы Эдит Уортон, которая прославилась благодаря своему произведению «Эпоха невинности». Роман был написал Уортон во Франции, а опубликован в 1920 году. Книга повествует об адвокате Ньюленде Арчере, который собирается жениться на Мэй Уэлланд, но перед самой свадьбой неожиданно влюбляется в кузину своей невесты, графиню Эллен Оленскую. Тяжелая и печальная участь графини во многом была схожа с судьбой самой писательницы. За это произведение Уортон получила Пулитцеровскую премию, став первой женщиной, удостоенной этой награды.

«Пиратки» стал последним романом писательницы, который она не дописала, так как скончалась в 1937 году. Несмотря на это, рукопись Уортон была опубликована в издательской газете Penguin Books в Нью-Йорке через год после ее смерти. В 1993 году писательница Марион Мэйноринг закончила произведение Уортон, следуя письму и плану автора.

В 1995 году роман Уортон был адаптирован Мэгги Уэйди для телеканала BBC. Сериал под названием «Красотки Эдит Уортон» был снят Филипом Савиллом, а главные роли в нем сыграли Карла Гуджино, Элисон Эллиотт, Мира Сорвино и Риа Килстедт.

Создателем новой адаптации стала британский комик, актриса и сценарист Кэтерин Джейкуэйс. Шоураннер начала свою карьеру в качестве актрисы с сериалов «Новые уловки», «Массовка» и «В меньшинстве». Позднее актриса сыграла эпизодические роли в телесериалах «Шерлок», «Эпизоды», «Незабытые» и др. В 2023 году Джейкуэйс написала сценарий для телевизионного шоу «Крэканори», в котором популярные актеры, сидя в кресле, читают короткие рассказы, которые сопровождаются инсценировками и анимационными вставками.

Главным режиссером проекта стала Сюзанна Уайт, которая получила широкую известность благодаря работе в драматическом мини-сериале «Джейн Эйр». Уайт также сняла телесериал «Холодный дом», который принес ей премию BAFTA в номинации «Лучший драматический сериал.

Вторым режиссером на съемочной площадке работал Ричард Сеньор, ранее снявший сериалы «Полдарк», «Последнее королевство», «Доктор Кто» и «Безмолвный свидетель».

Одну из главных ролей сыграла Кристин Форсет, получившая широкую известность благодаря ролям Келли Олдрич в сериале «Общество», Аляски Янг в «В поисках Аляски» и молодой Бетти Форт в «Первой леди». В сериале актриса появилась в образе Нэн Джордж, которая стремится к красоте и жаждет денег.

Звезда драматического сериала «13 причин почему» Алиша Боэ сыграла роль Кончиты Клоссон, чья героиня родом из Бразилии.

Роль Мейбл Элсмворт исполнила Джози Тота, которая ранее снялась в сериалах «Джесси», «Новенькая», «Бывшие» и озвучила одного из персонажей в мультсериале «София Прекрасная».

В сериале также снялись Симона Кирби («Темные начала», «Острые козырьки», «Алиса в Зазеркалье»), Адам Джеймсс («Агент Джонни Инглиш 3.0», «Молодой Морс», «Тед Джонс и Затерянный город»), Сейлан Бакстер («Чужестранка», «Бугимен», «Макбет»), Фенелла Вулгар («Война и мир», «Чисто английские убийства», «Вызовите акушерку») и др.

Съемочный процесс начался в марте 2022 года в Мадриде, Испания. В июне творческая команда отправилась в Глазго, Шотландия, а позднее в Нью-Йорк, США.

Съемочная группа

• Режиссеры: Ричард Сеньор, Сюзанна Уайт
• Авторы сценария: Кэтерин Джейкуэйс, Роанн Бардсли, Катрин Шеперд, Эмма Джейн Ансуорт, Эдит Уортон
• Продюсеры: Джордж Фабер, Кэтерин Джейкуэйс, Сюзанна Уайт, Бет Уиллис
• Актеры: Симона Кирби, Адам Джеймс, Джош Дилан, Кристина Хендрикс, Кристин Фросет, Алиша Боэ, Джози Тота, Мартин Фаррелл, Барни Фишвик, Франческа Корни, Сейлан Бакстер, Фенелла Вулгар, Миа Триплтон, Маркус Маклеод, Висс Эллиот Сафави, Имоджен Уотерхаус, Обри Ибраг и др.