Сериал "Алькатрас": двенадцатая серия

• Сезон: 1
• Номер серии: 12

Сериал «Алькатрас»: двенадцатая серия. Люси смотрит записи допросов пойманных заключенных. Хаузер собирается встретиться с Диего и Ребеккой, и Люси хочет поехать вместе с ним, но для этого нужно разрешение доктора Борегара. Доктор Борегар отвечает, что не стоит отпускать ее, не изучив возможные побочные эффекты переливания крови. В это время группа мужчин нападает на бронированный автомобиль, снимают с охранников форму и выбрасывают их на дорогу. Среди нападавших – Гарретт Стиллман, один из заключенных Алькатраса. В 1960-м году он сидит во дворе и играет в шахматы сам с собой. К нему подходит Джеймс, передвигает фигуру, задает несколько вопросов и предлагает завтра утром прийти на слушание по досрочному освобождению. В наши дни Люси приезжает в Алькатрас и рассказывает остальным, что к нашему времени можно быстро привыкнуть. Гораздо сложнее осознавать, что все знакомые люди прожили жизнь без нее. Получив сообщение о нападении на бронированный автомобиль, Диего и Люси говорят, что это работа Гарретта Стиллмана. В это время Стиллман и его подельники останавливаются, забирают наличные и оставляют Стиллмана. Стиллман отъезжает, и внезапно автомобиль с его сообщниками взрывается. Вскоре Диего и Ребекка приезжают на место взрыва, пытаясь понять, зачем Стиллман взял форму и оставил охранников в живых, а своих сообщников взорвал. Когда они расспрашивают управляющего компании «Байнум Секьюрити», которой принадлежит автомобиль, то узнают, что это уже не первый потерянный автомобиль. Так как коды на униформе подделать нельзя, Стиллман похитил форму, планируя что-то грандиозное. Люси и Хаузер обсуждают работу Ребекки, и Люси говорит, что Ребекка напоминает ей Хаузера в молодости. К ним подходит один из команды и сообщает, что они только что обнаружили пустую полость под маяком, которой нет на картах 1963 года. Ребекка и Диего расспрашивают выжившего после взрыва и узнают, что Стиллман похитил униформу, а оружие получил от какого-то босса. Этот босс работает только со Стиллманом, и Ребекка с Диего предполагают, что им может быть еще один заключенный. В 1960-м году Стиллман приходит на слушание, но его кандидатуру отклоняет Тиллер. Тогда Джеймс останавливает Стиллмана и дает ему задание – выкрасть рекомендации из портфеля и заменить их на другие во время обеда в доме Джеймса. Если Стиллман сможет это провернуть, Джеймс предлагает ему руководить контрабандой, которой сейчас заправляет Симмонс. В наши дни Стиллман приезжает в трейлер и спрашивает у сидящего там Томми Мэдсена, получит ли он команду, о которой просил. Люси видит Ребекку, изучающую вещи Стиллмана, и они заводят разговор о Томми, о вернувшихся, и о Хаузере. Диего тем временем узнает, что Симмонс, которому Стиллман помог выйти досрочно, сейчас владеет компанией «Бродвей Мьючуал» и является миллионером. Диего считает, что Стиллману нужно что-то, что находится в компании Симмонса. В 1960-м году Стиллан сидит за столом со своей командой и строит планы похищения рекомендаций. Ребекка и Диего приходят на встречу с главой службы безопасности «Бродвей Мьючуал». Ребекка хочет видеть Симмонса, но охранник не пускает ее. Как только они уходят, глава службы безопасности запрашивает срочную перевозку из банка. Стиллман перехватывает сообщение, убивает своего компьютерщика и выбрасывает тело из машины. Хаузер и остальные в это время обнаруживают полость под маяком. Хаузер приказывает собрать команду и вскрыть полость. Когда он встречается с Ребеккой, Диего и Люси, те сообщают ему, что Стиллман запланировал заставить «Бродвей Мьючуал» начать перевозку. Хаузер, Ребекка и Диего едут за ним, а Люси остается, чтобы закончить допросы пойманных заключенных, и собирается начать с Кобба. В 1960-м году Стиллман приходит на прием в доме Джеймса, одетый как стюард. Он собирается подменить бумаги, но Тиллер останавливает его. В наши дни Стиллман и его команда выходят из машины перед входом в банк. Охранник сканирует жетон и обнаруживает, что тот недействителен. Тогда Стиллман хватает его пистолет и вырубает охранника. Ему удается скрыться раньше, чем появляются Хаузер и остальные. В 1960-м Тиллер ловит Стиллмана в тот момент, как он собирается подменить документы, берет у него конверт и кладет на место. Чуть позже, когда Джеймс отправляет Стиллмана в карцер, он открывает конверт и видит, что Стиллману удалось совершить подмену. Тот рассчитывал на подозрительность Тиллера и сыграл на этом. В наши дни Хаузер и Ребекка входят в подземный гараж, куда заехал Стиллмен. Диего обнаруживает подготовленную к побегу машину, Стиллман пытается скрыться, и Диего забрасывает свой телефон с навигатором в его машину, чтобы потом отследить его. В 1960-м году Джеймс отпускает Стиллмана и предлагает ему номер человека, который поможет ему встать на ноги. Стиллман поднимается на борт судна, а Джеймс смотрит на ключ, который держит в своей руке. В наши дни Стиллман смотрит на точно такой же ключ, какой был у Джеймса. К нему подходит человек по имени Призрак и требует ключ, а потом убивает Стиллмана. Хаузер и Ребекка находят его тело, а Диего видит, как Томми Мэдсен уезжает прочь. Хаузер тем временем получает сообщение, и когда он приезжает в Алькатрас и вставляет в замок два ключа, становится доступен третий замок. Но к нему ключ не подходит. Люси допрашивает Кобба, который говорит, что в 1963-м году Люси была его мишенью и останется ею до конца жизни. Ребекка и Диего узнают, что Томми Мэдсен руководил Стиллманом, и он скорее всего и убил его.