Летняя любовь

Попытка Хейли помешать Энди сделать предложение Бет приводит к тому, что и Хейли и Энди необходимо справиться со своими эмоциями, и каждый из них будет по-своему стараться это сделать, но и Фил и Клэр только усугубляют положение. Джей и Глория рассматривают детский сад для Джо и сильно разочарованы, когда понимают, что конкуренция вступления невероятно огромная. Между тем Кэм пытается поддержать Митча и его карьерный кризис среднего возраста. Но с деньгами становится настолько туго, что Кэму приходится разработать целую схему, чтобы вернуть Митчу старую работу.