Серия 4

Стэн ведет сына на съезд республиканской партии. Там Стэн должен был выступить, но вместо него выступает другой человек. Сосед Стэна рассказывает ему о том, что он состоит в республиканском обществе «Деревянного дома» и приглашает его вступить в это общество и выступить на нём. Как оказалось позже, это общество республиканцев-геев. Но ради того чтобы где-нибудь выступить, Стэн становится геем.