Третий сезон американского сериала, который критики называют одной из лучших драм современного телевидения. Каждый сезон посвящен не только новому убийству, но и определенной проблеме, на этот раз – эксплуатации нелегальных мигрантов и бедам американской сельской глубинки.

Сюжет

Мужчина звонит в службу 911 и сообщает о трупе в реке.

Семья Хесби владеет большой фермой в Северной Каролине, где занимается массовым производством помидоров. Во главе семьи стоит жесткая и властная Лори Энн Хесби (Черри Джонс / Cherry Jones), ей подчиняются ее братья Джей Ди (Тим ДеКей) и Карсон (Даллас Робертс / Dallas Roberts). Чтобы не разориться и не потерять семейный бизнес, Хесби надо сократить расходы. Они отправляют своего бригадира Кастильо (Ричард Кабрал) нанять нелегальных мигрантов для работы в полях. Исаак встречает молодого белого американца Коя Хенсона (Коннор Джессап), который оказался на улице, когда подсел на наркотики, и предлагает ему работу на ферме.

Луис Саласар (Бенито Мартинес) нелегально переходит границу Мексики и США, чтобы найти пропавшего сына. Он находит работу на ферме, где ему обещают питание и жилье, но вскоре понимает, что попал в рабство: его, как и других, заставляют работать на износ и забирают те небольшие деньги, которые обещали платить, за плохую еду и переполненные бараки. А ведь Луису еще надо отдать долг преступникам, которые перевезли его через границу. Пожаловаться в полицию Луис не может, ведь тогда его депортируют, а он не может уехать, пока не найдет сына.

Джанет Хесби (Фелисити Хаффман) просит своего мужа Карсона взять на работу ее сестру Раэлин, но он отказывается, потому что Раэлин украла деньги у его отца, чтобы купить наркотики. Вскоре на ферме происходит трагедия: сгорает трейлер, где жили работники. Лори Энн с холодным сердцем готова на все, чтобы защитить семью. Фелисити с горечью начинает понимать, чем занимается семья ее мужа.

Во время облавы привозят 17-летнюю блондинку-проститутку Шэй (Ана Малвой-Тен). Социальный работник Кимара Уолтерс (Регина Кинг) пытается убедить ее сдать своего сутенера. Оказывается, это ее кузен, и он угрожает ей. Кимара полна энтузиазма и желания помогать людям, но сама она одинока и мечтает о ребенке, хотя ей не удается забеременеть искусственным путем, а долги по счетам растут. Она узнает, что Шэй беременна, но не хочет иметь ребенка.

Интересные факты

Съемочная команда

• Сценарист и режиссер: Джон Ридли.
• Актеры: Фелисити Хаффман, Тимоти Хаттон, Джонни Ортис, Бенито Мартинес, Ричард Кабрал, Кейтлин Джерард, Элвис Ноласко, Реджина Кинг.