Серия 9
- Сезон: 3
- Номер серии: 9
Энджелу удаётся сбежать из «Гипериона», в то время как Дарла скрывается от Уэсли, Ганна, Корди и Фрэд. Вампирессу терзают чувства, которые проснулись в ней благодаря душе ещё не родившегося ребёнка. Пока Энджел разыскивает Дарлу, Лайла Морган рассматривает Дэниела Хольца как своего вероятного союзника. Она не знает мотивов, побуждающих продолжать свой крестовый поход человека, потерявшего свою жену и убившего свою маленькую дочь, обращённую в вампира Анджеласом и Дарлой. Тем временем Энджел и Дарла находят убежище в «Каритас», однако, это не укрывает их от мести Хольца, нападение которого происходит как раз в тот момент, когда вампиресса начинает рожать ребёнка. Но вскоре Дарла с ужасом понимает, что для рождения своего сына ей необходимо заплатить высокую для себя цену...