Серия 4

Узнав, что их подруга ничего не помнит о своём прошлом, Энджел, Фрэд и Ганн решают некоторое время скрывать от Корди сверхъестественность своей работы. Однако правда всё же выплывает наружу и опасения друзей сбываются — испуганная Корделия убегает из «Гипериона» и вскоре сталкивается с Коннором, который приводит её в своё жилище и рассказывает всю правду о вампирах и демонах. Энджел вместе с Фрэд и Ганном бросается на поиски Корди, но они находят её одновременно с оперативниками «Вольфрам и Харт», предпринявшими безуспешную попытку похитить девушку, чтобы узнать от неё нечто новое о Высших Силах. Вскоре Энджел понимает, что попытка похищения была всего лишь отвлекающим манёвром — в это же самое время другой отряд врывается в «Гиперион» и вырывает из сознания Лорна всю информацию, которую он успел прочесть в разуме Корделии. Тем временем Уэсли с горечью понимает, что для составления этого успешного плана Лайла использовала свои отношения с ним...