Вторые шансы

В попытке избавить Стар Сити от Ковара, Стрела заручается помощью неожиданного союзника в лице Талии аль Гул. Однако когда Оливер узнает, какую цену Талия просит за свою помощь ему приходится задуматься над ее предложением. В это время Фелисити пытается освободить Диггла и предпринимает попытку взломать сеть АНБ, но вскоре сталкивается с серьезным противником. С помощью Кертиса команда узнает о новой мстительнице Тине Болэнде, которая оставляет за собой разрушения где бы она не оказалась.