Французский документальный фильм от режиссера Томаса Бальмеса (Thomas Balmès) о взрослении четырех маленьких детей из разных стран мира: Мари из Токио (Япония), Байяра из Баянчандмани (Монголия), Хетти из Сан-Франциско (США) и Понихао из Опуво (Намибия). Идея фильма принадлежит известному французскому продюсеру Алену Шаба (Alain Chabat). 

Фильм начинается с рождения каждого из героев и прослеживает их развитие в течение первого года жизни. Камера запечатлевает важные события в жизни новорожденных: как они учатся есть, ходить, общаться с другими людьми, их первые слова и игры с животными.

Бальмес наблюдает за миром с позиции маленького ребенка, открывая для взрослых новые, а точнее, давно забытые ракурсы. «Малыши» демонстрируют, что, несмотря на все различия в культуре и особенностях воспитания в Африке, Азии и на Западе, в счастливом мире детства различий между народами не так много. 

Байяра часто оставляют одного в пеленках в мирном окружении домашних животных: петухов и мелкого рогатого скота. Его старший брат любит похулиганить, поэтому Байяру приходится учиться постоять за себя. В Намибии все дети постоянно находятся вместе. Матери делят между собой обязанности по присмотру за детьми, но их главная задача — научить детей самостоятельности. Жизнь в деревне имеет свой ритм — спокойный и размеренный. Маленькая Мари, напротив, растет в центре динамичного большого города. Ее любящие родители стараются создать для нее идеальные условия в высотном жилом доме. Точно также и для американских родителей Хетти — центр их Вселенной. Ее всегда готовы развлекать чтением книжек, игрой с домашними питомцами и прогулками в парке.

В отличие от большинства подобных документальных фильмов, в «Малышах» нет голоса рассказчика, так что зрители должны сами составить мнение об увиденном.

«Малыши» участвовали в конкурсе Международного фестиваля документального кино «Hot Docs» в 2010 году.