Первый сезон американского комедийного сериала, созданного Беном Квином о мире, в котором супергерои живут среди простых людей.
Действие сериала «Бессильные. 1 Сезон» разворачивается в мире, где среди обычных людей живут супергерои и суперзлодеи. Главная героиня сериала «Бессильные. 1 Сезон» – Эмили Лок (Ванесса Хадженс) – работает в одном из самых худших страховых агентств Америки. Эмили занимает должность директора научно-исследовательского отдела компании «Wayne Security», подразделения «Wayne Enterprises» и занимается компенсацией ущерба, нанесенного простым людям супергероями. Каждый день Эмили сталкивается с жертвами противостояния супергероев и суперзлодеев, а однажды даже сама становится участницей одной эпической битвы. Со временем Эмили начинает понимать, что, чтобы быть супергероем, не обязательно иметь сверхспособности и суперсилу.
В одном из интервью создатель сериала Бен Квин рассказал, что в сериале«Бессильные» будут показаны многие популярные и известные персонажи «DC» комиксов: «Не стоит ожидать быстрого в нашем шоу появления таких звезд как Супермен или Бэтмен. Эти персонажи сейчас задействованы во многих крупных проектах, а зрители получили достаточную порцию подвига от них. Например, мы видели поистине масштабные разрушения, устроенные этой парочкой в блокбастере «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Однако, никому не приходит в голову вопрос, кто же будет заниматься восстановлением города, возмещением причиненного ущерба. Так вот – это мы! Наш новый офис по страховке от действий героев и по работе с людьми, уже пострадавшими от действий героев, начинает работать в начале 2017 года. Внимательные зрители, наверное, найдут много общего с сериалом «Офис», пользующимся большой популярностью».
Исполнительный продюсер канала «NBS» Дженнифер Салка раскрыла некоторые подробности сюжета сериала: «Это мир, где супергерои появляются не только на экране – их можно увидеть в окно офиса или просто встретить на улице. Некоторые из них работают, как обычные горожане, но временами они сеют в городе хаос».
Эмили Лок (Ванесса Хадженс) – работает директором научно-исследовательского отдела компании «Wayne Security», подразделения «Wayne Enterprises», который занимается защитой людей в мире супрегероев и суперзлодеев и пытается сделать их жизнь более безопасной. Эмили любит помогать людям, поэтому обожает свою работу.
Тедди (Дэнни Пуди) – лучший друг Эмили и ее доверенное лицо на работе. Тедди обожает подшучивать над своими коллегами и считает свой офис лучшим местом на земле.
Дел Хеллер (Алан Тьюдик) – новый бос Эмили, тщательно следящий за своими подчиненными и получивший за это прозвище «вездесущий». Делу не нравится Эмили из-за ее самоуверенности и новых идей.
Джеки (Кристина Кирк) – коллега Эмили и большая поклонница супергероев. Дел делает Джеки своей помощницей, из-за чего ей приходится допоздна засиживаться на работе, чтобы выполнить все его задания.
Рон (Рон Фанчес) – немного наивный парень из ИТ-отдела. В отличие от своих коллег, Рон не потерял веру в супергероев.
