Серия 25

• Сезон: 2
• Номер серии: 25

Каникулы, все отдыхают на пляже, только некоторые учятся. Примером тому Донна и Девид которых вызвали играть роли Ромео и Джульетты. У них ничего не получается. Девид соображает и решает играть наоборот (Донна-Ромео, Девид-Джульетта). Дилан от горя (отца посадили за неуплату налогов, Бренда бросила) решает заняться серфингом в шторм и вот результат: сначала он попадает в больницу, а потом его к себе домой берут Уолши, т.к. за ним больше некому ухаживать. Бренда не подпускает к себе Дилана, но один раз пустила, и, как назло, во время поцелуя входит отец. Джиму определенно не по душе то, что в его доме присутствует Дилан, да еще и целует его дочь (хотя ему вообще показалось, что там было больше, чем поцелуй). Джим делится своими мыслями со своей женой, а Дилан и Бренда этот разговор подслушивали, после чего Дилан все понимает и покидает дом Уолшей. Вследствие чего, все пытаются найти Дилана, но тот испарился. Дилана находит на пляже Брендон. Отец Брэнды беседует с Диланом на предмет его отношений с Брендой и они друг-друга понимают.