Бриллиантовая рука (1968)
- Жанры: Комедии, Приключения
- Дата выхода в РФ: 28 апреля 1969
- Режиссёр: Леонид Гайдай
- Год создания: 1968
- Страна: СССР
- Продолжительность: 94 мин.
Бриллиантовая рука (1968)
Культовая комедия Леонида Гайдая с Юрием Никулиным, Андреем Мироновым, Анатолием Папановым, Ниной Гребешковой и Станиславом Чеканом в главных ролях.
Сюжет
Главный герой фильма «Бриллиантовая рука» – скромный служащий Семен Семеновыч Горбунков (Юрий Никулин) – отправился по профсоюзной турпутевке в заграничный круиз. С самого начала поездки Горбунков подружился со своим соседом по каюте — обходительным молодым человеком по имени Геша (Андрей Миронов).
Во время путешествия с Горбунковым произошла таинственная история. Прогуливаясь по иностранному городу, Семен Семенович поскользнулся на арбузной корке и упал. Воскликнув в сердцах: «Черт побери!», он попытался подняться, но к нему подбежали два дюжих молодца (Леонид Каневский, Григорий Шпигель) и отвели в аптеку. При вправлении вывиха Семен Семенович потерял сознание, а когда пришел в себя, увидел, как незнакомцы накладывали ему на руку гипс, спрятав под ним драгоценности.
На самом деле упасть перед аптекой и чертыхнуться должен был Геша – именно ему предназначались и гипс, и золото с бриллиантами, – но Горбунков его опередил.
Сразу же по возвращении Семена Семеновича из круиза за ним начали охотиться контрабандисты, чтобы вернуть себе драгоценности, которые незадачливый турист перевез через границу.
Геша и его напарник Лелик (Анатолий Папанов) предпринимали отчаянные попытки завладеть «бриллиантовой рукой» Горбункова. Но они даже не догадывались, что Семен Семенович уже сообщил о произошедшем куда следует, и теперь по просьбе капитана милиции Михаила Ивановича (Станислав Чекан) он просто выполнял роль «живца», на которого должна была клюнуть крупная рыба – главарь бандитов Шеф (Николай Романов).
История создания
Роль Семена Семеновича Горбункова была написана специально для Юрия Никулина, а вот с выбором исполнителей на остальные центральные роли Гайдаю пришлось повозиться.
Сыграть Гешу Козодоева режиссер собирался позвать Георгия Вицина, но, решив, что в его исполнении горе-контрабандист получится двойником Труса из «Приключений Шурика», рискнул отдать роль Андрею Миронову. И не прогадал: в «Бриллиантовой руке» актер в полной мере смог проявить свой искрометный комедийный талант. После выхода ленты Андрей Миронов, уже имевший определенную известность благодаря участию в картинах «Мой младший брат», «Три плюс два» и «Берегись автомобиля», стал настоящей звездой и всеобщим любимцем. На роль Козодоева пробовались также Валерий Носик, Рудольф Рудин и Михаил Пуговкин.
Среди претендентов на роль бандита Лелика наиболее вероятными кандидатами были Анатолий Папанов, тот же Михаил Пуговкин и Леонид Сатановский. Совместным решением режиссера и худсовета в картину был приглашен Папанов.
На роль сексуальной Анны Сергеевны, соблазняющей Горбункова в номере гостиницы «Атлантика», Гайдай сначала пригласил Клару Лучко, а после ее отказа ему пришлось выбирать из трех актрис — Светланы Светличной, Эвы Киви и Лилии Юдиной. В сложном положении оказались и члены худсовета, утверждавшие исполнителей ролей. По их мнению, Юдина была «излишне откровенной», Киви – «слишком не нашей», а Светличная, которой, в конце концов, и посчастливилось сняться в фильме, – «чересчур соблазнительной».
Шефом мог стать Владимир Пицек, Борис Рунге или Павел Шпрингфельд, но режиссер предпочел им Николая Романова.
На роль Нины Горбунковой претендовали Нина Гребешкова и Ия Саввина. Гайдай решил отдать роль своей жене, и Нина Гребешкова в который раз не подвела мужа, с честью справившись с не самой большой, но ответственной ролью.
Контрабандиста-аптекаря сыграл Леонид Каневский, которому удалось еще на этапе кинопроб опередить своего главного соперника — Спартака Мишулина.
В фильме «Бриллиантовая рука» снялся не только сам Юрий Никулин, но и его семья — жена Татьяна Николаевна сыграла экскурсовода, а сын Максим, которому тогда было десять лет, снялся в роли мальчика, который помог Геше выбраться с острова. Этот эпизод никак не получалось снять: идущий по узкой полосе мелководья Андрей Миронов должен был по сценарию пнуть мальчика, но как только он замахивался, Максим, опережая удар, уже падал в море. После семи неудачных дублей Гайдай сказал юному актеру, что в следующий раз Миронов пройдет мимо и не станет толкать его. Когда прозвучала команда «Мотор!», не подозревавший подвоха парнишка нагнулся над водой и в тот же момент получил увесистый пинок, сбивший его с ног. Будущий директор Цирка на Цветном бульваре очень обиделся за это на Миронова, и «дяде Андрею» пришлось приложить немало усилий, чтобы восстановить добрые отношения с Никулиным-младшим.
Роль здоровяка, попросившего у Горбункова прикурить на ступенях подземного перехода, сыграл корреспондент журнала «Смена» Леонид Плешаков. Журналист приехал на съемочную площадку, чтобы взять интервью у Юрия Никулина, а Гайдай решил привлечь мужчину с фактурной внешностью к созданию картины.
«Бриллиантовой руке», как и большинству фильмов Гайдая, не удалось избежать потерь при встрече с советской цензурой. Большая часть сцен с участием Нонны Мордюковой была вырезана, а некоторые реплики переозвучены. Так, фраза управдома Плющ в первозданном виде звучала так: «И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает синагогу». В варианте, вошедшем в фильм, «синагога» была заменена на «любовницу».
Большая часть съемок фильма проходили в Баку («заграничные» сцены) и Сочи (эпизоды в порту и на борту теплохода). Ряд эпизодов снимали в Москве: декорации ресторана «Плакучая ива» были установлены на территории «Мосфильма», разговор Горбункова и бородача происходил на ступенях подземного туалета неподалеку от входа в ЦПКиО имени Горького. Рыбалка у Белой Скалы снималась у скалы Киселева в Туапсе и на черноморском побережье у пионерского лагеря «Орленок», а погоня Геши и Лелика за Семеном Семеновичем проходила в Павловской Слободе.
Интересные факты
Рабочее название фильма — «Контрабандисты».
В первоначальном варианте сценария Семен Семенович носил фамилию Павлик, затем ее сменили на Тимошкин, и уже перед самыми съемками переименовали в Горбункова.
Леонид Гайдай дважды снялся в фильме в камео. Во-первых, режиссера можно увидеть в роли пьяницы, которого Горбунков принимает за убитого, и который затем напевает «Песню про медведей» из фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». Во-вторых, рука, которая является Геше в кошмарном сне, принадлежит Гайдаю.
В сцене знакомства родных Горбункова с Гешей, когда сын Семена Семеновича стреляет мороженым в героя Андрея Миронова, использовали творог, так как выглядел эффектнее. Кидать «мороженое» в артиста пришлось ассистенту режиссера, так как хорошее воспитание не позволило мальчику совершить такой хулиганский поступок даже с разрешения взрослых.
Круизный лайнер, на котором Горбунков и Геша отправились в путешествие, был назван «Михаил Светлов» в честь любимого поэта Леонида Гайдая. Роль теплохода «сыграли» два судна – «Победа» и «Россия». В порту пассажиры поднимаются на борт «России», а эпизод на палубе, когда Андрей Миронов исполняет песню «Остров невезения», снимали уже на «Победе». Леонид Гайдай уговорил капитана всего на один день для съемок изменить название судна. Моряки подошли к просьбе режиссера основательно, написав «Михаил Светлов» даже на спасательных кругах.
Название первой части фильма — «Бриллиант почти не виден» — пародирует название шпионской повести Василия Ардаматского "«Сатурн» почти не виден", по которой были сняты фильмы "Путь в «Сатурн»" и "Конец «Сатурна»", очень популярные в то время, когда снималась «Бриллиантовая рука».
Володька Трынкин, о котором говорит в ресторане «гость с Колымы» («Вот усы вам — вылитый Володька Трынкин, вылитый!») — реальный человек, одноклассник Леонида Гайдая.
Коварная соблазнительница Анна Сергеевна в фильме говорит голосом не Светланы Светличной, сыгравшей эту роль, а совсем другой актрисы — Зои Толбузиной. Лишь сакраментальная фраза «Не виноватая я, он сам пришел!» звучит в картине в исполнении Светличной.
Песню «Помоги мне» исполняет Аида Ведищева, «Песню про зайцев» спел Юрий Никулин, а «Остров невезения» – Андрей Миронов. Все три песни стали настоящими шлягерами и очень популярны до сих пор.
Бронзовый Пегас, которого Семен Семенович рассматривает в комиссионке, появляется еще в двух популярных советских комедиях — в «Служебном романе» Эльдара Рязанова и в картине Владимира Меньшова «Ширли-мырли».
Иностранные контрабандисты говорят на «тарабарском» языке, фразы которого выдумали прямо на съемочной площадке Леонид Каневский и Леонид Гайдай. Однако, не смотря на то, что герои Каневского и Шпигеля произносят абсолютно ничего не значащие реплики, происхождение некоторых слов все же имеет объяснение. Так, несколько раз повторяющееся словечко «мордюк» было придумано Гайдаем, поругавшимся накануне с Нонной Мордюковой, а словосочетание «березина команит» обязано своим происхождением девичьей фамилии жены Каневского — Анны Березиной.
Сцена рыбалки снималась долго, так как у оператора то и дело случались технические накладки. Температура воды была около 8 градусов, и Лелик-Папанов изрядно замерз во время «купания». Когда вынырнувший из моря актер в очередной раз услышал, что дубль оказался неудачным, он не выдержал и выругался: «Идиот, тьфу!». Этот момент случайно оказался запечатленным на пленку, и Гайдай решил вставить его в картину.
Во время съемок одной из финальных сцен, когда Горбункова перегружают из катера в автомобиль, машинист подъемного крана не рассчитал расстояние, и тяжеленный крюк сильно ударил Юрия Никулина по шее. Превозмогая боль, Юрий Владимирович доиграл эпизод до конца, но из-за полученной актером травмы пришлось отказаться от съемок намеченного Гайдаем изначально эпизода, в котором Надя Горбункова сообщает мужу о том, что она ждет ребенка.
Героям фильма «Бриллиантовая рука» в 2010 году были установлены целых два памятника. Один был открыт в августе в Сочи и изображает семью Горбункова, Гешу и Лелика перед отправкой теплохода. Второй, установленный в ноябре в Новороссийске, посвящен персонажу Андрея Миронова — Геше Козодоеву.
Съемочная группа
Режиссер: Леонид Гайдай
Авторы сценария: Морис Слободской, Яков Костюковский, Леонид Гайдай
В ролях: Юрий Никулин, Андрей Миронов, Анатолий Папанов, Нина Гребешкова, Станислав Чекан, Владимир Гуляев, Нонна Мордюкова, Светлана Светличная, Роман Филиппов, Григорий Шпигель и другие
Оператор: Игорь Черных
Композитор: Александр Зацепин